앱 다운로드
educalingo
forestierume

이탈리아어 사전에서 "forestierume" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FORESTIERUME 의 발음

fo · re · stie · ru · me


FORESTIERUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FORESTIERUME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 forestierume 의 정의

사전에있는 forestierume의 정의는 많은 양의 외국인입니다. Forestierume은 또한 패션, 관습, 외국 단어의 복합체입니다.


FORESTIERUME 운과 맞는 이탈리아어 단어

agrume · amarume · asprume · becerume · cenerume · cerume · fiorume · nerume · pecorume · polverume · servitorume · tenerume

FORESTIERUME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fore · forellare · forense · forese · foresta · forestale · forestazione · foresteria · forestiere · forestierismo · forestiero · foresto · forfait · forfè · forfecchia · forfetario · forfetizzare · forfettariamente · forfettario · forfettizzazione

FORESTIERUME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acume · albume · allume · aumentare di volume · barlume · bitume · buon costume · costume · fiume · incolume · legume · lume · malcostume · marciume · nom de plume · nume · paralume · piume · salume · volume

이탈리아어 사전에서 forestierume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forestierume» 번역

번역기

FORESTIERUME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 forestierume25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forestierume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «forestierume» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

forestierume
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

forestierume
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

forestierume
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

forestierume
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

forestierume
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

forestierume
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

forestierume
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

forestierume
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

forestierume
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

forestierume
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

forestierume
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

forestierume
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

forestierume
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

forestierume
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

forestierume
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

forestierume
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

forestierume
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

forestierume
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

forestierume
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

forestierume
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

forestierume
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

forestierume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

forestierume
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

forestierume
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

forestierume
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forestierume
화자 5 x 백만 명

forestierume 의 사용 경향

경향

«FORESTIERUME» 의 용어 사용 경향

forestierume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forestierume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forestierume 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORESTIERUME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 forestierume 의 용법을 확인하세요. forestierume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La formazione delle parole in italiano
Un gruppo di derivati si riferisce anche ad insiemi di atteggiamenti, abitudini, ragionamenti, modi di dire considerati di scarso valore e collegati ad insiemi di persone connotate negativamente (forestierume, francesume, pateticume, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
L'esperienza religiosa e altri scritti di filosofia e di ...
Cacumini d'alpe, gran dorsi nevosi, bronzeo negrore di abeti compatti terribilmente serï ed irti nel bianco, e rimescolio malparlante di forestierume cosmopolita. Da casa gli scrivevano che certo era bello lì dov'era "dev'esser bello , dev'esser ...
Giovanni Boine, Giuliana Benvenuti, Fausto Curi, 1997
3
La Civiltà cattolica
Or quale e quanto sia questo forestierume corruttore e diStruttore della nostra lingua, non è difficile computarlo, all'ingrosso almeno. Se ci fingiamo la lingua come un territorio spartito in tante Province secondo altrettante categorie di vocaboli, ...
‎1927
4
Del primato morale e civile degli italiani: 1-3
Riscuotano dunque sè stessi da ogni ombra di forestierume, non solo nelle cose gravi , ma anco nelle leggiere , perchè queste concorrono a informare il costume , che in opera di mutazioni morali è la somma del tutto. E non lieve faccenda ...
Vincenzo Gioberti, 1845
5
Il gesuita moderno
... ma universalmente ; non soto in questo o quel genere di studi, ma in tutte le parti del pensiero umano e del mondo ideale (i) Perciò io mi arrischiai di muover guerra al forestierume ; la qunle da molti fu considerata come effetto di mal umore, ...
Vincenzo Gioberti, 1843
6
Opere
E la consuetudine del forestierume in opera d' idee e di lettere è tanto più perniciosa quanto che gl' imitatori ripugnanti all' indole propria non riescono che a ritrarre i difetti del loro modello; come si vede in certi Italiani infranciosati e avvezzi ...
Vincenzo Gioberti, 1843
7
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
Alcuni di questi fastosi d'italianità impiastraro​no libri, dove tutto forestierume, nonè d'Italicoche bastarda lingua.Figlidi sètte,non viste nè studiate le condizioni patrie, giudicando con dottrine false, eran corsi come bruchi pieni d'idee e parole  ...
Giacinto De Sivo, 2013
8
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... Schlegel, avversa affatto alla sua , e che non sapeva perdonare al vecchio d' avere preferito il forestierume al nazionale, l' eleganza all' ingenuità na'tia, un lasso deismo alla poesia cattolica, e un sardouico riso all' austera loro dottrina.
Davide Bertolotti, 1836
9
La Civiltà cattolica
Quindi, accostandoglisi più vicino all'orecchio, gli sussurrò piano piano : — Dice nulla del cardinale di Bernis, del cavaliere Nicola di Azara, della principessa Santacroce, nella cui casa faceva capo quanto c'era in Roma di ibrida forestierume ...
‎1903
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Non me ne maraviglio punto , miei cari : questo del forestierume è un veleno che penetra oggidì nella lingua , nelle vene , nei nervi , nell' ossa di quanti scrivono , e di quanti parlano pulitamente : e tra poco neppur il popolo delle valli più ...
‎1841
참조
« EDUCALINGO. Forestierume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/forestierume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO