앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fradiciume" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRADICIUME 의 발음

fra · di · ciu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRADICIUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRADICIUME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fradiciume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fradiciume 의 정의

사전에있는 "fradiciume"의 첫 번째 정의는 물기가 많은 물질, 물기가 많은 물질의 양입니다.이 모든 것을 버리십시오. f. fradiciume의 또 다른 정의는 장소, 물에 적신 토양, 매우 젖은 곳입니다. Fradiciume도 도덕적 부패 : f. 확실히 정치적인 세계.

La prima definizione di fradiciume nel dizionario è quantità di materia fradicia, di cose fradicie: butta via tutto questo f. Altra definizione di fradiciume è luogo, terreno intriso d'acqua, molto umido. Fradiciume è anche corruzione morale: il f. di certo mondo politico.


이탈리아어 사전에서 «fradiciume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRADICIUME 운과 맞는 이탈리아어 단어


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cenciume
cen·ciu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
flosciume
flo·sciu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
morchiume
mor·chiu·me
piume
piume
scarciume
scar·ciu·me
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sfasciume
sfa·sciu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
troiume
tro·iu·me
vecchiume
vec·chiu·me

FRADICIUME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fracassatore
fracassatura
fracassio
fracasso
fracassone
fracco
fracido
fracidume
frack
fradicio
fragante
fragello
fragile
fragilità
fragilmente
fraglia
fragmento
fragnere
fragno
fragola

FRADICIUME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
frastagliume
incolume
legume
lume
marmagliume
nom de plume
nume
pagliume
salume
scompigliume
sottigliume
volume

이탈리아어 사전에서 fradiciume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fradiciume» 번역

번역기
online translator

FRADICIUME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fradiciume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fradiciume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fradiciume» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fradiciume
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fradiciume
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fradiciume
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fradiciume
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fradiciume
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fradiciume
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fradiciume
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fradiciume
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fradiciume
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fradiciume
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fradiciume
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fradiciume
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fradiciume
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fradiciume
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fradiciume
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fradiciume
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fradiciume
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fradiciume
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fradiciume
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fradiciume
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fradiciume
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fradiciume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fradiciume
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fradiciume
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fradiciume
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fradiciume
화자 5 x 백만 명

fradiciume 의 사용 경향

경향

«FRADICIUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fradiciume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fradiciume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fradiciume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRADICIUME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fradiciume» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fradiciume» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fradiciume 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRADICIUME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fradiciume 의 용법을 확인하세요. fradiciume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istoria delle pinete
Mosca del fradiciume delle querce (i). In questo'fradiciume sta un verme , nel quale non si riconosce anello alcuno, e tutto liscio appare . Ha il capo piccolo [ Tav.XVl. fig.io.] , e nericcio , sul quale s'innalzano due piccole antenne dello stesso ...
‎1774
2
Istoria civile e naturale delle Pinete Ravennate ...: mit 2 ...
Mofca del fradiciume delle querce (1). In quefto fradiciume fta un verme , nel quale non fi riconofee anello alcuno , e tutto lilcio. appare . Ha il capo piccolo [ Tav.XVI. fig.io.] , e nericcio , fui quale s'innalzano due piccole antenne dello fteflò  ...
Francesco Ginanni, 1774
3
Istoria civile e naturale delle Pinete Ravennati nella quale ...
Mofea del fradiciume dellc querce (i) . In qucfto'fradiciume fta un verme , nel quale non fi riconofee anello alcuno , e tutto lilcio appare . Ha il capo piccolo [Tav .XVI. fig.io.} * e ncriccio , fui quale s'mnalzano due piccole antenne dello fteflb colore ...
conte Francesco Ginanni, 1774
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Fradicio mezzo, Fradicio marcio vedi in Fracido. |] Alla più fradicia. Al peggio de' peggi, Al peggio che ne possa avvenire. Fradiciowo. add. poco usato : Fradicio. Fradiciume, t. m. Lo stesso che Fraciduhe. || Fradiciume roba marcia ec. Carlet.
Pietro Fanfani, 1865
5
Istoria civile e naturale delle pinete Ravennati. Opera ...
Mosca del fradiciume delie querce (i) . In questo sradiciume sta un verme , nel quale non si riconosce anello alcuno , e tutto liscio appare . Ha il capo piccolo [ Tav.XVL fig.to.] , e nericcio , sul quale s'innalzano due piccole antenne dello stesso ...
Francesco Conte Ginanni, 1774
6
Meditazioni ad uso del clero per tutti i giorni dell'anno ...
Quella giovane bellezza era nel più bel fiore degli anni, era di anni dodici; e pure la morte [lun in risparmio, ed in p0chc ore era per ridurm un mucchio di vermi e di fradiciume: paella uni_ gcnx'ta eroi, e! duodecim annorum, quando incipit ...
Angelo Antonio Scotti, 1853
7
Istruzione sopra le pecore e sopra i merini che indica il ...
Ai primi indizi di -fradiciume , si getterà del ferro nell' acqua che serve di bevanda alle pecore, o si farà, loro bevere delle decozioni aromatiche, come quelle di foglie di salvia, di spigo , d'isopo, di timo, di bacche di ginepro, o d'infusione di ...
Henri Alexandre Tessier, 1812
8
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Si Icoftò il marmo dell'arca, che era dalla parte dei piedi, quanto poteafi lufruientemente coli' occhio ravvifare la politura del cadavere . Quello fi vide tutto coperto di fradiciume, e tutto l'ciol- to nelle giunture , ma tutto in fico ; onde non reflo ...
‎1757
9
Le figure di Gesu Cristo
7. que Noè dimettere la Colomba: ma questa qua, e là svolazzando, ne sapendo, ove mai riposare fra l'acqua, il lezzo, e il fradiciume , le innocenti sue piante , verso l' Arca , e Noè le desiose ali distese in guisa , che Noè stese la mano , e le  ...
Filippo Trenta, 1787
10
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
La copia dei Licheni che le infettano la corteccia ; la zocca che avrà contratto del fradiciume ; le formiche od altri infetti 3f che le corroderanno il < la quantità del legno « nel pedale ; e il ricrc troppo profondamente . facile il rimedio ; s* atte nata  ...
‎1773

«FRADICIUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fradiciume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agrigento, il M5S segnala la condizione degli alberi del Viale della …
“Abbiamo scattato questa foto – dicono gli attivisti – che mostra uno degli alberi della città caduto improvvisamente per “fradiciume radicale “e ... «AgrigentoWeb.it, 6월 15»
2
“Giro di bustarelle da far paura” Ros sulle Grandi Opere nell'Isola
È diventato il simbolo, ahinoi, del “fradiciume” che imperversa fra i colletti bianchi dei Ministeri, una volta intesi “boiardi di Stato”. Erano i grandi ... «SiciliaInformazioni.com, 3월 15»
3
Cometa 67P Churyumov – Gerasimenko ph by //www.esa.int/
Dal passato ci trasciniamo diversi errori di metatesi (spostamento di lettera) affermatisi in ogni caso nella lingua, vedi Fradicio e Fradiciume ... «StatoQuotidiano.it, 11월 14»
4
Dal rigattiere di parole: Sarcofago
... molli e così impedito il fradiciume. Così poi chiamasi indistintamente qualunque antico sepolcro contenente cadaveri interi e non abbruciati”. «il Giornale, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Fradiciume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fradiciume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z