앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "frescone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRESCONE 의 발음

fre · sco · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESCONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRESCONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «frescone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 frescone 의 정의

사전에있는 프레 스콘의 정의는 어리석은 바보입니다.

La definizione di frescone nel dizionario è stupido, sciocco.


이탈리아어 사전에서 «frescone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRESCONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
biancone
bian·co·ne
cercone
cer·co·ne
cruscone
cru·sco·ne
falcone
fal·co·ne
fare il moscone
fare il moscone
francone
fran·co·ne
frascone
fra·sco·ne
guascone
gua·sco·ne
mascone
ma·sco·ne
moscone
mo·sco·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
tascone
tascone
trescone
tre·sco·ne
zircone
ʒir·co·ne

FRESCONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fresa
fresare
fresatore
fresatrice
fresatura
fresca
frescaccia
frescante
frescheggiare
freschezza
freschista
fresco
frescolana
frescura
fresia
fretta
frettare
frettazza
frettazzo
frettolosamente

FRESCONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baraccone
bicone
boccone
flacone
forcone
giaccone
medicone
moncone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
salicone
simpaticone
spaccone
troncone
ubriacone
zincone
zuccone

이탈리아어 사전에서 frescone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRESCONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «frescone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
frescone 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «FRESCONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «frescone» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
frescone 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «frescone» 번역

번역기
online translator

FRESCONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frescone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frescone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frescone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

frescone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

frescone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

frescone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

frescone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

frescone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

frescone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frescone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

frescone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

frescone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

frescone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

frescone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

frescone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

frescone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

frescone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

frescone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

frescone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

frescone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

frescone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

frescone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

frescone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

frescone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frescone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

frescone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

frescone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frescone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frescone
화자 5 x 백만 명

frescone 의 사용 경향

경향

«FRESCONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frescone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frescone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frescone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRESCONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «frescone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «frescone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

frescone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRESCONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frescone 의 용법을 확인하세요. frescone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Che tempo fa
Il Berlusconi visto l'altra sera al Tgl , che con il suo sorriso da pianobar dice che "l 'Italia è l'unico paese al mondo con il comunismo al potere", è così frescone, ma così frescone che ogni considerazione politica sul suo conto è impraticabile.
Michele Serra, 1999
2
Il libro della gioia perpetua
Il principe, che dovrebbe esserne l'eroe, appena entra in scena fa la figura del frescone, infinocchiato dalla “pozzione” della servetta, e se non fosse per i due angeli che lo ricongiungono alla principessa, questa rimarrebbe per sempre ...
Emanuele Trevi, 2010
3
Mussolini segreto
«Sono un frescone, vero?» «Sì, caro» Mussolini: «Dunque dimmi,m'interessa. Ti adoro, sei terribile. Infatti è vero: lei non ha mai parlato male di te. Non ha fatto come la Brambilla, che ti ha attaccato.» «E tula detesti.» «Sì, è vero: la detesto.
Claretta Petacci, Mauro Suttora, 2010
4
Invitati a nozze
«Che, peraltro, è a tutti noto come emerito frescone, ma non sappiamo, sino ad ora, se anche come bugiardo o quanto bugiardo». «Come sarebbe a dire: “Sino ad ora?” Vuoi forse farmi passare per bugiardo, Cecco del cavolo?». «Mi fa molto  ...
Francesco Antonio Troiano, 2011
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Vento frescone. Grox-frais — Si serrano la trinchettina e la mezzana, e si prendono i ter- zaruoli ai trevi , riducendo la velatura alla gabbia , al parrocchetto , ed ai trevi serrati di tutti i terzaruoli. Dopo siffatto stadio 1' accrescimento di freschezza ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
L'Italia della disfatta - 10 giugno 1940 - 8 settembre 1943: ...
Frescone quanto si vuole, Roman disse di no, per sée per il figlio, e siritornòa Michele,che avevaidee radicate,e non infondate, sull'esito del conflitto. A undiplomatico italiano confidò che «non voleva saperne, lui, di compromettersi, perché ...
Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013
7
Dizionario del cinema italiano. Gli attori
... cerca superdotato di A. Cardone; Mamma, li turchi! di R. Savino; Elena si... ma di Troia di A. Brescia; La ragazza di via Condotti di G. Lorente; Mamme il ladrone di A. Margheriti; Patroclooo!!... e il soldato Camillone, grande grosso e frescone ...
Enrico Lancia, Roberto Chiti, Roberto Poppi, 2003
8
L'Espresso
"Frescone" era voce soprattutto romana, eufemismo da "fregnone" ( corrispondente al "mona" veneto) , e significava un fesso più appariscente, un fesso che fin dalla faccia svelava la sua inadeguatezza: "faccia da frescone". Il frescone era ...
‎1981
9
Terra bianca
Perché, cavaliere Frescone? — — Venne qui, stabilì di comprare una Lambretta e poi... poi si è comprato una Vespa... — — Bit! — commentò Sipione, il sovrintendente del circolo dei giocatori. — Bii! — fece eco Roberto, il figlio dell' avvocato ...
Luigi Bruno Di Belmonte, 1969
10
Dizionario del cinema italiano: Gli artisti. Gli attori dal ...
... ragazzi! di A. M. Dawson [A. Margheriti]; Patro- clooo!.. e il soldato Camillone, grande, grosso e frescone di M. Laurenti; 1974: // colonnello Buttiglione diventa generale di M. Gucrrini; // domestico di L.F. D'Amico; Cugini carnali di S. Martino;  ...
Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003

«FRESCONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frescone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LA GRAN BRETAGNA ALLA GRECIA. “SCORDATEVI I NOSTRI …
BUSTA CON DENTRO UN PRROIETTILE INDIRIZZATA AL SINDACO DI ROMA MARINO. Che frescone, perché non l'ha respinta al mittente? «QuiQuotidiano on-line, 7월 15»
2
Lavoro, tv e tlc: le toghe Usa fanno peggio che in Italia
I militari però non ci stanno: «Quel frescone, mentre noi combattevamo, mica era là», sostengono gli uomini in divisa. Un classico: il giornalista ... «il Giornale, 6월 15»
3
Roma, Yanga Mbiwa aggredito nella notte in Via del Corso
Sei scivolato stavolta va'....a Roma si dice che il momento del frescone capita a tutti. Commento inviato il 2015-06-03 alle 13:05:15 da senad. «Il Messaggero, 6월 15»
4
Maurizio Mattioli, i 65 anni del mattatore della commedia italiana
E il soldato Camillone, grande grosso e frescone”(1973) per la regia di Mariano Laurenti, accanto a Pippo Franco e Luciana Turina. Da quel ... «Cinema Fanpage, 6월 15»
5
Sanremo: lettore denuncia con alcune foto il 'parcheggio selvaggio …
Mi chiedo però se sono l'unico frescone che rispetta i divieti. Mi chiedo a cosa servono i divieti di sosta al sabato ed alla domenica, giorni in cui ... «SanremoNews.it, 5월 15»
6
Marco Bellocchio: i pugni erano in tasca e la Cina era vicina
... c'è sembrato più ispirato, nella simpatia naturalmente, da pellicole quali Patrocloo e il soldato Camillone, grande grosso e frescone, 1973, ... «Taxidrivers.it, 4월 15»
7
Salvini sul naufragio: "Colpa di Renzi e Alfano, serve un blocco …
Ma all'Interno c'è quel 'frescone' di Alfano. Lo avete visto in faccia Alfano? Ma come fa a fare il ministro dell'Interno". Una soluzione che si ... «Corriere Quotidiano, 4월 15»
8
Third person - Haggis sembra ancora alla ricerca dei fasti di «Crash»
la madre spostata (Mila Kunis) a cui hanno tolto il bambino che (forse) ha tentato di uccidere, l'americano un po' frescone (Brody) che a Roma ... «Gazzetta di Parma, 4월 15»
9
La Nazione: i motivi per cui Macia lascia Firenze
Alla favola dei giocatori italiani,non ci crede nessuno…forse qualche frescone. Ma in una società che negli ultimi 3 campionati è arrivata ... «Viola News, 3월 15»
10
Castellitto al cinema con Nessuno si salva da solo, la recensione
... manco a dirlo, dal passato problematico, ora risoluta e senza peli sulla lingua, ha davanti a sé un ex marito mediamente “frescone”, traditore, ... «Milano Weekend, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Frescone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frescone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z