앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "saccone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SACCONE 의 발음

sac · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACCONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SACCONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «saccone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
saccone

Saccone

Saccone

가방이나 큰 가방 또는 오히려 FIBC는 비료 또는 플라스틱 과립뿐만 아니라 슬러지 및 파스타 제품과 같은 대량의 고체 제품을 운반하고 저장하는 데 사용되는 유연한 표준 컨테이너입니다. 그것은 일반적으로 폴리에틸렌 또는 폴리 프로필렌 라 피아뿐만 아니라 황마 또는 부직포로 만들어집니다. 110x110cm 크기의 관 모양의 직물로 된 평행 육면체 또는 원통형을 형성하기 위해 각 모서리를 바느질하여 높이가 100 ~ 200cm이고 최대 용량은 2000kg입니다. 안전 규정에서 요구하는 경우 내화성 분말 재료에 점화원으로 정전기가 쌓이지 않도록 전도성 물질로 포장됩니다. 핸들링은 팔레트에서 또는 포크 리프트가 장착 된 농구, 호이스트, 크레인 또는 포크에 걸어서 수행됩니다. 단일면 래치의 단일 포인트 버전은 단 한 명의 작동 자나 4 소켓으로 작동하는 데 가장 적합합니다. 그것은 바닥에 특별한 구멍을 통해 비우거나 단순히 그것을 절단. Un saccone o big bag o meglio un FIBC è un contenitore flessibile di misure standard utilizzato per trasportare e immagazzinare grandi quantità di prodotti solidi sfusi come ad esempio fertilizzanti o plastica in granuli, ma anche fanghi e prodotti in pasta. Normalmente è realizzato in tessuto di rafia di polietilene o polipropilene, ma anche in juta o in tessuto non tessuto. Cucito a ogni spigolo a formare un parallelepipedo o cilindrico ricavato da tessuto tubolare misura in base 110 × 110 cm, è alto da 100 a 200 cm e ha una portata massima di 2000 kg. Se richiesto dalle norme di sicurezza è confezionato in materiale conduttivo per evitare che l'accumulo di cariche elettrostatiche sia fonte di innesco su materiali pulverulenti incendiabili. La movimentazione avviene su pallet o agganciandolo, ai cappi di cui è dotato, a paranchi, gru o alle forche di un muletto. Esistono versioni ad un solo punto di aggancio detti monopresa, adatti ad essere movimentati da un solo operatore, oppure a quattro prese, i più diffusi. Si svuota attraverso un'apposita apertura sul fondo o semplicemente tagliandolo.

이탈리아어 사전에서 saccone 의 정의

사전에있는 saccone의 정의는 다음과 같습니다. 의 "sàcco". Saccone은 빨대, 옥수수 잎 또는 기타 식물성 물질로 채워진 커다란 캔버스 천으로 침대와 매트리스 사이에 놓이거나 매트리스로 사용됩니다.

La definizione di saccone nel dizionario è accr. di “sàcco”. Saccone è anche grosso sacco di tela riempito di paglia, di foglie di granturco o di altra materia vegetale, che si poneva tra letto e materasso o che si usava come materasso.

이탈리아어 사전에서 «saccone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SACCONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
pataccone
pa·tac·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

SACCONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccocciata
saccoleva
saccolo
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccomazzone
saccopelista
sacculare
sacculo

SACCONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

이탈리아어 사전에서 saccone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SACCONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «saccone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
saccone 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «saccone» 번역

번역기
online translator

SACCONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 saccone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saccone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «saccone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

集装袋
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

FIBC
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

FIBC
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

FIBC
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

FIBC
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

МКР
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

FIBC
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

FIBC
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

FIBC
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

FIBC
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

FIBC
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

フレコン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

FIBC
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

FIBC
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

FIBC
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

FIBC
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

FIBC
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

FIBC
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

saccone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

worka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

МКР
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

FIBC
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

FIBC
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

FIBC
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

FIBC
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

storsekk
화자 5 x 백만 명

saccone 의 사용 경향

경향

«SACCONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saccone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saccone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saccone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SACCONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saccone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «saccone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saccone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACCONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 saccone 의 용법을 확인하세요. saccone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Burattella e la scarda di luna ( i ragazzini che salvarono ...
Silvestro Saccone. La cura degli impacchi continuò anche il giorno dopo e così me ne dovetti stare in poltrona, con la sola compagnia di Ciccia, che passava, si strofinava contro le gambe e se ne andava quasi subito. La giornata fu lunga e ...
Silvestro Saccone, 2014
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PAGLIERICCIO, Saccone. Pagliaccio. Pagliericcio é anche il saccone da letti che mot- tesi sotto le materasse. Ma il taccone comprende la paglia e il panno che la contiene; il pagliericcio risveglia più prossima la prima idea. Onde diciamo: ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
66 pagate dal Giambattista Saccone, autore dell'attore, ai fratelli Francesco ed Agostino Sasso, autori della convenuta, in conto del prezzo della vendita della terra Cavevda Grande, trovi o no osta- . colo nella proscrizione triennale opposta  ...
Italy. Parlamento, 1870
4
L' Innovazione Nelle Scuole Del Comune Di Roma
Contraente del progetto On-Lang.net è l'Università degli Studi del Molise e referente è Claudia Saccone, insegnante d'inglese dell'Istituto Bottardi. I paesi che partecipano al progetto sono la Francia, la Gran Bretagna, la Danimarca, ...
Alfonso H. Molina, Ilaria Falcetta, 2008
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SACCONE, PAGLIERICCIO, è una specie di tasca di tela, lunga e larga quanto il letto, la quale ripiena di paglia, odi foglie secche di faggio, ma più comunemente di quelle del formentone , sta sugli asserelli del letto, sotto la materassa.
Giacinto Carena, 1869
6
Per una filosofia interculturale
libro della Scala di Maometto, a cura di C. Saccone, Oscar Mondadori, Milano 1999 (la ed. SE, 1991) L. MASSIGNON, La passion de al-Hallaj, 4 voil., Paris 1922 (rist. 1975) HALLAJ, // Cristo dell'Isiam. Scritti mistici, a cura di A. Ventura, ...
Giangiorgio Pasqualotto, 2008
7
Famiglie storiche dello Jonio
Secondo letto: un saccone nuovo, un paio di lenzuoli nuovi, un paio di cuscini di tela nuovi. Poi una cassa usata, due tovaglie, due camicie da donna, un vestito da donna nuovo e un altro usato, una cassa di abete usata, un treppiede e una ...
Alessio B. Bedini, 2008
8
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
comato le genti dì Pier Saccone, t' ei t'ofle flato al foldo di elli ) pone tutti gli anrti uranieri di Boiogna, di Meiler Malatefta da Rimini . di Perugia , di Arezzo , .d' Orvieto, del Re Roberto , ed ancora di Pier Saccone Tarlati: e 11 iimile può vederii ...
‎1755
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Pagliericcio è paglia trita ('2) che resta in fondo alla paglia migliore; pugilato , massa di paglia in covoni , che fluisce restringendosi a guisa di cupola. Can da paglialo (3) , e modo notissimo. Paglierlcclo e anche il saccone da letti che mettesi ...
‎1840
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Pagiierlccio e anche il saccone da letti che mettesi sotto le materasse. Ma il saccone comprende la paglia e il panno che la contiene; il pagliericcio risveglia più prossima la prima idea. Onde diciamo: vuotare, riempire il saccone (i); e non: il ...
Niccolò Tommaseo, 1838

«SACCONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saccone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arzà e Moriconi vincono su Clio S1600 il 3° Rally Colli di Luni
Soddisfazione all'arrivo per Brogi in veste di organizzatore, ma anche dell'assessore allo sport del Comune di La Spezia Patrizia Saccone, ... «Rally.it, 7월 15»
2
Boxe, chiusa in casa Virtus una stagione ricca di soddisfazioni
... della Federazione Pugilistica Italiana, Alberto Brasca, il Vicepresidente di Fight1, Luca Della Rosa e l'assessore allo sport spezzino Patrizia Saccone. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
3
Cerro Torre e la prima invernale del 1985
inseguito da un'imprecazione il saccone è inghiottito dall'abisso e scompare, senza rumore, nel buio della sera. Una corda scambiata, parole ... «PlanetMountain, 7월 15»
4
Alle Terrazze si accendono i motori per il 3° Rally Colli di Luni
... vicepresidente della BB Competition, e l'Assessore allo Sport del Comune di La Spezia Patrizia Saccone. "L'organizzazione si è comportata ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
5
"Agnellino": presunti pusher dal carcere ai domiciliari
... di 61 anni, Giuseppe Lauretta, di 33 anni, Michele Ferrisi, di 29 anni, tutti comisani, Giuseppe Saccone, campano di Torre del Greco, 43 anni, ... «CorrierediRagusa.it, 7월 15»
6
Color Vibe 5K Run: sgroppata spezzina tra musica, colore e …
... cittadino che si animerà grazie allo sport come è stato per il passaggio del Giro d'Italia", ha spiegato l'Assessore allo Sport Patrizia Saccone. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
7
Elisabetta Franchi, "Premio Moda e Sociale" ai Tao Awards per la …
L'evento si chiama Tao Awards e, come ha spiegato Agata Patrizi Saccone, direttore artistico della manifestazione, vuole rendere omaggio agli ... «Excite Italia, 7월 15»
8
Moda, a Elena Bugranova il premio Tao Award
... con la direzione artistica della giornalista Agata Patrizia Saccone nella città di Taormina. Una settimana di eventi, moda, design, cultura, arte, ... «Russia Beyond the Headlines, 7월 15»
9
TaoModa. L'eleganza che include il sociale. I premiati
La giornalista Agata Patrizia Saccone, artefice della manifestazione con la sua “Talenti e dintorni”, sostenuta dalla Camera Nazionale della ... «DazebaoNews, 7월 15»
10
Calcio Femminile: per l'Accademia Acqui tre colpi da serie B
Nel frattempo è stato ufficializzato l'organigramma dell'Accademia Acqui: il presidente è Davide Saccone, Andrea De Marchi è il tesoriere e ... «Radiogold, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Saccone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/saccone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z