앱 다운로드
educalingo
frontiero

이탈리아어 사전에서 "frontiero" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FRONTIERO 의 발음

fron · tie · ro


FRONTIERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FRONTIERO 운과 맞는 이탈리아어 단어

altiero · biscottiero · cabotiero · canottiero · condottiero · costiero · fiero · forastiero · forestiero · intiero · iutiero · lattiero · mulattiero · pensiero · quartiero · radiosentiero · salottiero · senecione costiero · sentiero · veritiero

FRONTIERO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

front · front-man · front-runner · frontale · frontaliere · frontalino · frontalmente · fronte · fronteggiare · fronteggiarsi · fronteggiato · frontespizio · frontiera · frontiere · frontino · frontismo · frontispizio · frontista · frontonale · frontone

FRONTIERO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alberghiero · alighiero · avventuriero · barbiero · calzaturiero · cavaliero · giornaliero · guerriero · leggiero · lusinghiero · maniero · manifatturiero · ospedaliero · prigioniero · primiero · scudiero · siero · sparviero · straniero · veliero

이탈리아어 사전에서 frontiero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frontiero» 번역

번역기

FRONTIERO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frontiero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frontiero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frontiero» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Frontiero
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Frontiero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Frontiero
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Frontiero
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فرونتييرو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Frontiero
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Frontiero
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Frontiero
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Frontiero
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Frontiero
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Frontiero
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Frontiero
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Frontiero
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Frontiero
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Frontiero
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Frontiero
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Frontiero
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Frontiero
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

frontiero
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Frontiero
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Frontiero
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Frontiero
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Frontiero
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Frontiero
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Frontiero
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Frontiero
화자 5 x 백만 명

frontiero 의 사용 경향

경향

«FRONTIERO» 의 용어 사용 경향

frontiero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frontiero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frontiero 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRONTIERO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frontiero 의 용법을 확인하세요. frontiero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Helv. p. 72. PARL. Fl. lt. 1. p. 443. — Eflavescens BERTOL. Fl. It. 1. p. 596. excl. sin. Guss. Ic. HosT. Ansu'. gram. 3. tab. 19. In alpibus dz' Frontiero , Rezzo, et Viosenne. 'Il 95. Festuca pumila V1L1.. Dauph. 2. p. 102. K. Syn. ed. 2. p. 940. PARI.
‎1854
2
Teatro drammatico-italiano-completo del barone Gio. Carlo ...
L' illustre Gaspare Frontiero che gli fece da maestro, da patiro da direttore , vi mostrerà tali documenti da non poter dubitare del mio assunto: e se la voce, le lugrime, le braceia di una madre che teneramente stringe suo figlio , non giungono a ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana
FRONTIERO. Add. Sfrontalo, Ardito, Frontoso.Lat. andar. Bocc. Amor. Vis. Lui zeguitava frontiero, e gagliudo Federigo secondo. (A) FRONTISPIZIO . e FRONTESPIZIQ. Quel membro d'Architetturafntto injòrma d'area. o cull'angolo nella parte ...
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. Da quella porta , conseguendo la delta fronliera, e linea di muro. * FRONTIERO. Add. Sfrontato, Ar- dito, Frontoso. Lat. andax. Bocc. Amor. Vis. Lui seguitava fronliero, e gagliardo Fedcrigo secondo. (A) FRONTISPIZIO, e FRONTESPIZIO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Add. Sfrontato , Ardito, Frontoso. Lat. audax. Bocc. Amor. Vis. Lui seguitava frontiero, e gagliardo Federigo secondo. (A) FRONTISPIZIO , e FRONTESPIZIO. Quei membro d' Architettura fatto informa d*arco, o coli' angolo nella parte superiore, ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Conferenza del traffico e della circolazione
... mobilità totale (limite inferiore al precedente). La distinzione tra bacino turistico e bacino frontiero verrebbe poi data dalla prevalenza, o meno, del traffico di scambio sul traffico di transito. CONCLUSIONI Riassumendo, la definizione enerale ...
‎1969
7
Vite e ritratti degli uomini memorandi per delitti ed errori ...
V assene alla Metropoli dell'Impero , mostra i suoi ordini , ed accelera la partenza di Solimano. Questi, che non ha alcun sospetto della morte di suo padre, si mette in cammino, arriva alle frontiero della Servia , ove trova l'esercito in ordine di ...
‎1841
8
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
E qui giace il mio pensiero - '*-c Di Alora i'son frontiero L in Coyno m'namorato. Gli cinque Càualieri , i quali non haueuano punto conttzza delle paffíoni amorose , ese ben anco ne baueflero hauto, haueuano nondfmtno più l'occhso, C9' il ...
Celio Malespini, 1609
9
Amorosa Visione
Giovanni Boccaccio. Appresso lui seguiva con coloro Umilemente Ruberto Guiscardo , Che fu signor già in Terra di Lavoro . Lui seguitava frontiero e gagliardo Federigo secondo; e 'l Barbarossa Sopr' un forte roncion di pel leardo ...
Giovanni Boccaccio, 1833
10
Opere volgari di Giovanni Boccaccio corrette sui testi a ...
Amorosa visione Giovanni Boccaccio. Appresso lui seguiva con coloro Umilemente Ruberto Guiscardo , Che fu signor già in Terra di Lavoro . Lui seguitava frontiero e gagliardo Federigo secondo; e 'l Barbarossa Sopr' un forte roncion di pel ...
Giovanni Boccaccio, 1833
참조
« EDUCALINGO. Frontiero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frontiero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO