앱 다운로드
educalingo
fruttuoso

이탈리아어 사전에서 "fruttuoso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FRUTTUOSO 의 발음

frut · tuo · so


FRUTTUOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRUTTUOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fruttuoso 의 정의

사전에서 유익한 첫 번째 정의는 풍부한 과일을 산출한다는 것입니다 : 토양 f. 결실 계절. 결실의 또 다른 정의는 그것이 좋은 열매와 좋은 이익을 준다는 것입니다. 예; 유익한 기업. Fructuoso 또한 풍부합니다.


FRUTTUOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

affettuoso · delittuoso · flatuoso · fluttuoso · gruppo montuoso · impetuoso · incestuoso · infruttuoso · luttuoso · montuoso · portuoso · presuntuoso · pretestuoso · sontuoso · suntuoso · tortuoso · tumultuoso · untuoso · virtuoso · voluttuoso

FRUTTUOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fruttescenza · frutteto · frutticolo · frutticoltore · frutticoltura · fruttidoro · fruttiera · fruttifero · fruttificare · fruttificazione · fruttifico · fruttino · fruttivendolo · fruttivoro · frutto · fruttosio · fruttosuria · fruttuosamente · fruttuosità · ftaleina

FRUTTUOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquoso · anfrattuoso · attuoso · billeri flessuoso · difettuoso · effettuoso · estuoso · famoso · flessuoso · importuoso · limonio flessuoso · lussuoso · mostruoso · presontuoso · prezioso · prosontuoso · sensuoso · sinuoso · soso · verbasco sinuoso

이탈리아어 사전에서 fruttuoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRUTTUOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fruttuoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FRUTTUOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «fruttuoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fruttuoso» 번역

번역기

FRUTTUOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fruttuoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fruttuoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fruttuoso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

卓有成效
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fructífero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fruitful
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फलदायक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مثمر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

плодотворный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frutífero
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফলপ্রসূ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fructueux
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berhasil
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

fruchtbar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

実りの多いです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

결실
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

NGEDALAKEN WOH
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có kết quả
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பலனளிக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फलदायी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

verimli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fruttuoso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

płodny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

плідний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

roditor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καρποφόρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vrugbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

givande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fruktbar
화자 5 x 백만 명

fruttuoso 의 사용 경향

경향

«FRUTTUOSO» 의 용어 사용 경향

fruttuoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fruttuoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fruttuoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRUTTUOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fruttuoso 의 용법을 확인하세요. fruttuoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prose edite e inedite dell'abate Fruttuoso Becchi, ...
Fruttuoso Becchi. Rapporto, sia per la pochezza dell'ingegno, sia per l' ora brevissima in che mi convenne distenderlo, sia infine perché esso dà troppo languido e imcompleto ragguaglio di tanti studj che Voi faceste nel correre di cinque anni.
Fruttuoso Becchi, 1845
2
La manna dell'anima ouero Esercitio facile insieme, e ...
*lì*. Dom,. lì.pcflrent. ex. fi*. Addù<unt eì Suidum, 6c tuutum Stc. M»*t »». Dcpteeabuntur eum , ?t imponat il fi wi» Bum. Mag.ì-f, In.z. 28.10. Af.t {.Ott.tt» -?£? ». l1,D»c.i 9. > Apetta funt aureseius. £0.7. ./*(». J. Et loqu- barai rede.Gw.26.ftri.2t . Dom.
Paolo Segneri, 168
3
Commentario delle leggi sul reclutamento dell'esercito del ...
Fruttuoso Becchi. COMMENTARIO DELLE LEGGI EECLUTAMENTE DELL' ESERCITO CAV. FRUTTUOSO BECCHI Capo di Sezione nel Ministero della Guerra. SECONDA EDIZIONE FIRENZE TIPOGRAFIA E CARTOLERIA MILITARE IIIIIIIIIIII ...
Fruttuoso Becchi, 1870
4
Rapporto detto dal segretario Fruttuoso Becchi ai comitati e ...
Fruttuoso Becchi. 'WW'” .,.... » _;«,,......-<...--» 4'... - ; _::.__j_- f - RAPPORTO DETTO DAL SEGRETARIO FRUTTUOSO BECCHI AI COMITATI Il: LI SQSCBIT'I' OBI IDIEQILII ASIIIBII [INII'ANÌIIIIBII bi finanza Signori e Signore. Se a quest' onorevole ...
Fruttuoso Becchi, 1837
5
Rapporto letto dal segretario ab. Fruttuoso Becchi ...
Fruttuoso Becchi. del merg'o, che a nella del merlo. Il qual mergo fu pur nobilitato dai poeti e dipinto nell' atto di emergere e di volgere in su l'ardita faccia, secondo che trovansi di ciò replicati esempj in Virgilio, in Lucano, in Ovidio ed in altri ...
Fruttuoso Becchi, 1838
6
Elogio del cav. Gio. Battista Zannoni detto da Fruttuoso ...
Fruttuoso Becchi, Giovanni Battista Zannoni. ad illustrarlo, vi avea ravvisato Penteo, che armato di scure tenta di uccider Bacco. Lo Zannoni mostra essere intieramente errata una siffatta interpretazione, ed è poi dell'avvis0 che la figura ...
Fruttuoso Becchi, Giovanni Battista Zannoni, 1838
7
Necrologia del dottor Ab. Fruttuoso Becchi segretario ...
e le indefesse cure del Becchi, che eglino vollero conservarglielo anche nel tempo in cui gli studi dell'Università pisana obbligavano Fruttuoso a restare per vari mesi dell'anno, assente dalla capitale. Ed avendo cosi continuato a dirigerne  ...
‎1840
8
La manna dell'anima esercizio facile, e fruttuoso per tutti ...
DELL'ANIMA Esercizio facile, e fruttuoso per tutti i giorni dell' Anno DEL P-A'DRE i PAOLO SEGNERI Della Compagnia DI GEsu' BIMESTRE LUARTOr fi .tS PRIMo DI LUGLIO. Noli diligere sòmnum , ne te. LA MANNA.
‎1754
9
Necrologia del dott. Ab. Fruttuoso Becchi segretario dell'I. ...
e le iudefesse cure del Becchi, che eglino vollero conservargliclo anche nel tempo in cui gli studi dell'Università pisana obbligavano Fruttuoso a restare per vari mesi dell'anno, assente dalla capitale. Ed avendo cosi continuato a dirigcrne  ...
‎1840
10
Opere complete di Paolo Costa ...: Della elocuzione
Paolo Costa, Fruttuoso Becchi. NOTIZIE STORICHE Le Fiandre , che sotto l' impero ài Carlo V ebbero pace e prosperità, si conturbarono ne' primi anni della successione di Filippo II , e vennero dagli ammutinamenti e dai tumulti ad una ...
Paolo Costa, Fruttuoso Becchi, 1839

«FRUTTUOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fruttuoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pesenti: “Fuori dai salotti adesso i capitali servono per tecnologia e …
Un altro modo per rendere più fruibile e fruttuoso il caro vecchio cemento, al contempo elevando il posizionamento del marchio secolare. «La Repubblica, 7월 15»
2
Per la rassegna “ridere d'Agosto” - Musica e risate a Villa Imperiale …
Genova – Quando la musica emoziona e fa sorridere. Mercoledì 22 luglio alle 21.30, sul palco di villa Imperiale, a San Fruttuoso, per la ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
3
Le 5 spiagge più belle della Liguria: dove andare al mare per un …
Baia di San Fruttuoso (Genova). Tra Camogli e Portofino sorge questa baia incantata, immersa in un contesto naturalistico di rara bellezza. «UrbanPost, 7월 15»
4
Surfeconomics: l'economia che salva le onde | Vania Statzu …
I surfisti erano ben consapevoli che la natura non ha prezzo, ma erano anche realisti e sapevano che, se volevano impedire un fruttuoso ... «Tiscali, 7월 15»
5
Mascaro incontra presidente provincia Bruno su realizzazione Parco …
Il sindaco Mascaro ha assicurato la propria disponibilità ad avviare un fruttuoso percorso di collaborazione istituzionale nell'interesse del ... «Il Lametino, 7월 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Turchia: possibili investimenti in Iran
Lo afferma la banca d'investimento statunitense Merrill Lynch, che per Ankara prevede un interscambio molto fruttuoso. Le importazioni più ... «Agenzia Nova, 7월 15»
7
San Fruttuoso: sabato 25 Tributo al Cristo degli Abissi
Sabato 25 luglio, ultimo sabato del mese, come vuole la tradizione a San Fruttuoso si svolgerà il Tributo al Cristo degli Abissi, statua che si ... «Levante News, 7월 15»
8
Maria Grazia Cucinotta, selfie da San Fruttuoso con tv cinese e …
L'attrice siciliana, impegnata in un reality per la tv cinese che viene girato in vari luoghi d'Italia - a giugno era a Recco e Camogli - pubblica su ... «La Repubblica, 7월 15»
9
Intrigo Salah, l'agente: "Giocherà in Italia". Roma o Inter … - Eurosport
... massima con il giocatore grazie a un fruttuoso incontro a Londra con l'entourage di Mohamed Salah. Inoltre il ds giallorosso ha diverse carte ... «Eurosport IT, 7월 15»
10
11 settembre, appunti leggendo Gregory Bateson - Il Fatto Quotidiano
In ogni caso ogni sforzo sarebbe diventato fruttuoso solo oltre il brevissimo tempo in cui si consumerà la crisi epocale del nostro mondo e ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fruttuoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fruttuoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO