앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gannire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GANNIRE 의 발음

gan · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANNIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GANNIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gannire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gannire 의 정의

사전에있는 gannire의 정의는 개와 여우의, yelping의 것입니다.

La definizione di gannire nel dizionario è dei cani e delle volpi, guaire.


이탈리아어 사전에서 «gannire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GANNIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a venire
a venire
ammannire
am·man·ni·re
andare e venire
andare e venire
assonnire
as·son·ni·re
avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
intirannire
in·ti·ran·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
svanire
ʃva·ni·re
tinnire
tin·ni·re
tintinnire
tin·tin·ni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

GANNIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gangetico
gangherare
gangheratura
gangherella
ganghero
gangliare
gangliforme
ganglio
ganglioma
ganglite
gangola
gangrena
gangsta-rap
gangster
gangsterismo
gangsteristico
ganimede
ganza
ganzare
ganzo

GANNIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addivenire
ammonire
convenire
da venire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
non intervenire
provenire
punire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
riunire
rivenire
stare per finire
svenire

이탈리아어 사전에서 gannire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gannire» 번역

번역기
online translator

GANNIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gannire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gannire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gannire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gannire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gannire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gannire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gannire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gannire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gannire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gannire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gannire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gannire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gannire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gannire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gannire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gannire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gannire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gannire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gannire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gannire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gannire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gannire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gannire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gannire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gannire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gannire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gannire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gannire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gannire
화자 5 x 백만 명

gannire 의 사용 경향

경향

«GANNIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gannire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gannire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gannire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GANNIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gannire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gannire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gannire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GANNIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gannire 의 용법을 확인하세요. gannire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
fi) Nella lingua comune si usa più di frequente it verbo Gannire , non ammesso datla Crusca, it quate peraltro. come vocaboto imitativo, mi sembra più naturate di Gagnolare. Difatti i Latini , per esprimere un tal srido cagnesco , fecero uso det  ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... verbi, massime che il Ferrari (4) nel verbo Agugna del citato esempio riconosce il valore del latino Gannire , proprio dei cani e delle volpi , o del gagnolare de' soli cani (5). A me per altro sembra preferibile l'opinione della Crusca: poichè ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( 1 ) Nella lingua comune si usa più ili frequente il verbo Gannire , non ammesso dalla Crusca , il quale peraltro, come vocabolo imitativo, mi sembra più naturale di Gagnolare. Di- l'atti i Latini , per esprìmere un tal i;rido cagnesco , fecero uso ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Bel. Accbiorciolarsi , Ae- eosciarsi. In comasco Scruscias gió, id. — V. Crcsciás. SorÁGN. Guajo. Stride, in Vern. dices! di persona. Sgoacní. Gnaire, Guajolare, Gannire ¡ è il lameniarsi del cane. Dicesi anche di persona. La. Culmine, gannire .
Pietro Monti, 1845
5
Studi Noniani
di baubari aveva a sua disposizione il solo esempio lucreziano, per gannire, invece, adoperava come esempi, oltre il verso di Lucrezio, un passo degli Aborigines di Varrone, uno di Afranio ed uno di Lucilio. Nel primo Nonio incontrava ...
‎1975
6
Scripta noniana: studi raccolti in occasione del suo 75. ...
di baubari aveva a sua disposizione il solo esempio lucreziano, per gannire, invece, adoperava come esempi, oltre il verso di Lucrezio, un passo degli Aborigines di Varrone, uno di Afranio ed uno di Lucilio. Nel primo Nonio incontrava ...
Giuseppina Barabino, 2006
7
Pubblicazioni dell'Istituto di filologia classica e medievale
450, 6 M. = 722, 3 L. Gannire cum sit proprie canum, Varrò asinos rudere, canes gannire, pullos pipare dixit. gannire H' E: garrire LH2GCAD* // proprie LHG Paris. 7666 Bamb. Paris. 7665 Oxon.: propriae E Lugd. Montepess. // rudere LHEG ...
‎1977
8
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
&enten_ze e motti, Detti le facezimtaptoj stanno a gala ,Che cc. , I, GANNIRE. V. L. Gagnolare, Guaiolare. 1lIarchett. Lucr. lib. 5. Prià, se irritato Freme il molosso, cc. Ma se poi lusinghiero i propri figli Lecca, cc. Col _ gannir della voce in altra ...
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
GANNIRE. V. L. Gagnolare, Guaiolare-«Marchett. Lucr. lib. 5. Priài, se irritat'o Freme il molosso, ec.~ Ma se poi lusinghiero i propri figli Lecca, ec. C0l gannir della voce in altra guisa Suole ad essi adular. B. \ _Ossenv._Gagnolare e Guaiolare ...
Giuseppe Brambilla, 1831
10
Le Satire di Aulo Persio Flacco e la Satira di Sulpizia, ...
Si scuote la ragion, essa fa spoglio Al giudizio comun; e con gannire (d) , Secreto avverte il Giovanetto, e il chlio, Che appagar non convenga ogni desire, Se nc' aggirano all'uomo in mente tanti, Ch'ei potrebbe guastar col suo fallire.
Aulus Persius Flaccus, Marco Aurelio Soranzo, 1778

참조
« EDUCALINGO. Gannire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gannire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z