앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "doppione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DOPPIONE 의 발음

dop · pio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DOPPIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «doppione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 doppione 의 정의

사전에서 중복의 첫 번째 정의는 다른 것과 완전히 똑같습니다. 복제의 또 다른 정의는 동소체 다. Doppione은 이미 동일한 작업에 참여한 배우에게 위임되었습니다.

La prima definizione di doppione nel dizionario è cosa perfettamente uguale a un'altra. Altra definizione di doppione è allotropo. Doppione è anche parte affidata a un attore che interpreta già una parte nello stesso lavoro.


이탈리아어 사전에서 «doppione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOPPIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


arpione
ar·pio·ne
babycampione
babycampione
campione
cam·pio·ne
carpione
car·pio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
copione
co·pio·ne
cornetta coda-di-scorpione
cornetta coda-di-scorpione
descrizione
de·scri·zio·ne
fiordaliso stoppione
fiordaliso stoppione
formazione
for·ma·zio·ne
lampione
lam·pio·ne
lanciarpione
lan·ciar·pio·ne
marpione
mar·pio·ne
neocampione
ne·o·cam·pio·ne
pione
pi·o·ne
pippione
pip·pio·ne
scarpione
scarpione
scorpione
scor·pio·ne
spione
spi·o·ne
usucapione
u·ʃu·ca·pio·ne

DOPPIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

doppiatore
doppiatrice
doppiatura
doppieggiare
doppiere
doppietta
doppietto
doppiezza
doppino
doppio
doppio senso
doppiofondo
doppiogiochismo
doppiogiochista
doppiolavorista
doppiometro
doppiopesismo
doppiopesista
doppiopetto
doppista

DOPPIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

이탈리아어 사전에서 doppione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DOPPIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «doppione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
doppione 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «DOPPIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «doppione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
doppione 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «doppione» 번역

번역기
online translator

DOPPIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 doppione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doppione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «doppione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

复制
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

duplicar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

duplicate
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रतिलिपि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تكرار
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дублировать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

duplicar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রতিলিপি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

en double
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

salinan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Duplikat
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

複写
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

복제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

duplikat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bản sao
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நகல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नक्कल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çift
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

doppione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

duplikat
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дублювати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

duplicat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντίγραφο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dupliseer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

duplicera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

duplisere
화자 5 x 백만 명

doppione 의 사용 경향

경향

«DOPPIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «doppione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
doppione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doppione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DOPPIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «doppione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «doppione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

doppione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOPPIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 doppione 의 용법을 확인하세요. doppione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il doppione di Karl Jaspers copia-copia
Gioacchino Cipriani. GIOACCfl/N0. C/PR/A/Y/. IL. DQPPIQNE. DI. KhRL, JQSPERS. EDIZIONI IL DOPPIONE DI KARL JASPERS COPIACOPIA GIOACCHINO CIPRIANI. Front Cover.
Gioacchino Cipriani, 2013
2
Il Giuocatore in conversazione che da precetti sul tarocco, ...
Egli è pure egualmente doppione lo scartare tre carte, e chi le scarta perde. Se quindi venisse ricercata .una carta ad un giuoca- tore che dice aver di -più, perchè un altro è mancante, quando è per darla e non la ritrovi esso perde, a meno ...
‎1820
3
Io. Stephani sicinianensis Compendium regularum ad ...
T. □□'. e Binari us aureus.il doppione, prezzoli oro di due feuti vale ventitre carlini . ternarius aureus , doppione di tre feuti. quaternarius aureus doppione di quattro, quinarius aureus doppione di ciuque. Bos, bonis. erat nummilma apud ...
Giovanni Stefani, 1597
4
Via del Campo
Come cazzo... ...Si è fatta fare un doppione delle mie chiavi, la stronza... Katy!... Ma se aveva solo pauraa guardarla la pistola...e poi perchémmai... Perché cristo. .. Perché? Cosa c'entra adesso Marlene chemigiraper la testa?!! Vattene tiprego.
Fabio Beccacini, 2012
5
La monaca di Monza: storia del secolta XVII
Ma se la costasse il quarto del doppione Intera , che debb' io fare ? — Pagalo pure , e portami 1' operai Andò il Carafulla , e trattennesi due ore. Finalmente tornò col libro , e col quarto del doppione in mano. — Oh ! come sci stato tanto ? gli ...
Giovanni Rosini, 1829
6
Novelle di Matteo Bandello
Il prete allegramente prese il doppione, e andossene alla camera; ove, come se avesse venduto pepe e cannella, pesi) il danaro; e lrovandolo che mancava del giusto peso quasi due grani, se ne ritornò in rhiesa, e ritrovò che la donna ...
Matteo Bandello, 1832
7
Memorie di vario argomento del conte Marco Fantuzzi
A mantenere la Pietra Zulfurea a Doppione, s'impiegano sei Uomini, quando la Pietra che si cava è vicina al Pozzo; otto quando è lontana, senza quelli ', che occorrono a servire il Doppione . Più intelligenza nel riparto di queste Opere nella ...
Marco Fantuzzi, 1804
8
Il problema della teodicea in Ben Sira: composizione dei ...
È incerto se S X0: renda questo doppione oppure Poriginario P n. 5 Al passivo ( Exrrcrrou) mentre in H è attivo e il soggetto (sottinteso) è Dio. ' Come in 3I(34),13 G volge al passivo evitando Dio come soggetto della frase. 5Traduzione ...
Gian Luigi Prato, 1975
9
Nuova Raccolta Delle Monete E Zecche D'Italia
13. Ongaro - ----------- L. 3 1 3. Doppione Mirandolefe (353) - « □ - • - L. 6. 8. T. X. M m m 2 ijj8 rifla del 15x8 fi trova valutato il Marcello Ve- gio iî trovano valutatî nel 150»» e 1513« тмЛвпо , e Mantovano per fol. 8. 9. Gobbi'o Tarcoji Mcmorie di ...
Guido A. Zanetti, 1786
10
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
3. oo Seti ritondette o trama di doppione , crude ....:.... 1. co Fioretto & filosella , o borra di seta scardassata ....... o. l5 Borra di seta non /scardassata . . . i. oo Moresche o rimasugli di seta . . . e. ao Costa di doppione . . . . . .io. lo Sete da cucire ...
Rome (Italy)., 1810

«DOPPIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 doppione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Cantù il gigante bianco della schiacciata
A 38 anni e nonostante l'arrivo di Aradori che sembrerebbe un doppione, Rimantas Kaukenas è riuscito a strappare un contratto grazie ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
2
«Le bici non si staccano». Il bikesharing resta al palo - Cronaca …
... per cui il secondo risulta quasi un doppione del primo. In ogni caso chi vuole una bici a Tirano la può noleggiare in piazza dove, a dire il vero ... «La Provincia di Sondrio, 7월 15»
3
Pubblica amministrazione, Camera approva riforma. Dirigenti …
Quest'ultimo gestisce la motorizzazione di cui il Pra è di fatto un doppione. A valle del passaggio è prevista anche la nascita di un'Agenzia ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
4
COMUNE L'AQUILA: DURANTE PASSA DA CATTOLICI DEM A …
L'Idv continua invece ad avere inopinatamente uno schieramento "doppione", quello denominato L'Aquila Oggi-Idv, monogruppo con il solo ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
5
Accorpamento Motorizzazione-Pra, il governo duplica i costi
Solo in Italia esiste un simile, folle, sistema di gestione dei dati dei veicoli, un doppione di procedure, di strutture e soprattutto di costi, del tutto ... «Blog di Beppe Grillo, 7월 15»
6
Technics C700 in prova: qualità OK, ma costo da KO
C'è anche l'ingresso USB per un PC, che risulta un doppione nel caso dell'acquisto del sistema completo. Per il collegamento in rete invece ... «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
7
«In commissione per dieci minuti solo per prendere il gettone»
La commissione speciale – ha dichiarato il capogruppo 5 stelle Mirta Quagliaroli - sarebbe un doppione. Usiamo la 3 per fare un bel lavoro, ... «IlPiacenza, 7월 15»
8
La Saga del Clone dell'Uomo Ragno: quando il marketing …
... l'originale e il doppione, che terminava con una bella esplosione e la morte presunta del clone. Ma se il suddetto clone fosse sopravvissuto? «Fumettologica, 7월 15»
9
Unificazione PRA-Motorizzazione: forse è la volta buona
L'obiettivo, come si è più volte raccontato, è quello di eliminare una volta per tutte l'inutile "doppione" tra il Pubblico registro automobilistico ... «PartsWeb, 7월 15»
10
Calciomercato - De Laurentiis "scarica" Higuain: il Napoli ci …
... vorrebbe impreziosire il mercato del Napoli. Gran giocatore, certo. Ma con Insigne, Mertens e Callejon non sarebbe un altro doppione? «Yahoo Eurosport IT, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Doppione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/doppione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z