앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "giogatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GIOGATURA 의 발음

gio · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOGATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GIOGATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «giogatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 giogatura 의 정의

사전에있는 giogatura의 정의는 giogatico입니다.

La definizione di giogatura nel dizionario è giogatico.


이탈리아어 사전에서 «giogatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GIOGATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

GIOGATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giocondo
giocosamente
giocosità
giocoso
giocoteca
giocucchiare
gioculare
giogaia
giogale
giogatico
giogghiu
giogghiu sicilianu
giogo
gioia
gioie
gioiellare
gioiellato
gioielleria
gioielli
gioielliere

GIOGATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 giogatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «giogatura» 번역

번역기
online translator

GIOGATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 giogatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giogatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «giogatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

giogatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

giogatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

giogatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

giogatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

giogatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

giogatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

giogatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

giogatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

giogatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

giogatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

giogatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

giogatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

giogatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

giogatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giogatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

giogatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

giogatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

giogatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

giogatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

giogatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

giogatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

giogatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

giogatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

giogatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

giogatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

giogatura
화자 5 x 백만 명

giogatura 의 사용 경향

경향

«GIOGATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «giogatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
giogatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giogatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

giogatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIOGATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 giogatura 의 용법을 확인하세요. giogatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale per le scritte coloniche a mezzeria
Beciprocamente quando il Colono farà lavorare il Podere per mezzo di giogature , la spesa della giogatura , sarà a metà col Padrone, mentre quella dell'opera sarà tutta a carico del Colono predetto. TITOLO IlI. - Stime fisse. Art. 22. Quali il ...
Giacomo MOLINI, 1858
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
GIOGATURA, il lavoro che suol fare in un giorno un par di buoi aggiogau; - Ci vollero tre aggiogature per rompere quel terreno; » e vale come se'altri dicesse: ci vollero tre giornate, ecc. Un' aggiogatura comprende almeno due vicende.
‎1870
3
Memorie di Apelle Dei riguardanti l'agricoltura, la botanica ...
Le poche terre poi che qualche ortolano fa lavorare dai bovi, non lo fa con i propri, perché non ne tiene all'atto; ma bensì con quelli degli altri, prendendoli come qui si dice a giogatura, pagando cioè il lavoro dei bovi e del bifolco a ragione ...
Apelle Dei, 1872
4
Giornale agrario toscano
Ver la coltura di Braccia quadre 8000 , quasi uguali ad uno stajo Sanes» di terreno a seme, occorrono le seguenti spese. i *el Senese una giogatura fatta da proprj- coloni con propri bovi si. paga al più L. 2; per preparare convenientemente ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1836
5
Giornale agrario toscano
Nei Senese una giogatura latta da propri coloni con proprj bovi si paga al più L. 2 ; per preparare convenientemente uno stajo di terreno a ricevere il seme delle Biete possono al più occorrere giornate tre di lavoro tra Aratro, Coltro ed Erpice ...
‎1836
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Libro che é una — . Madre GIOGATA, s.f. V. Bobôlca (T.). GIOGATO, agg. flg. Bén commesso, collegato (Salvin. T.). S Deila vite disposta a giogo (Laar.). GIOGATURA, s.f. T. cout. Aggiogatuia (Palm. P.). GIOGGIATA, s.f. lnézia, Freddura (Sacc.
Policarpo Petrocchi, 1906
7
L'Agricoltura italiana
Le poche terre poi che qualcuno di questi ortolani e contadini fa lavorare dai bovi , non lo fa con i propri, perchè non ne tiene, ma con quelli degli altri, prendendoli, come quà si dice, a giogatura, cioè pagando il lavoro dei bovi e del bifolco a ...
‎1874
8
La Terra delle città: le campagne toscane dell'Ottocento
... disposti tutti intorno alla città per un raggio di pochi chilometri, costituiti da due o tre ettari di seminativo intensamente arborato, lavorati in gran parte a mano o con l'aiuto di una coppia di buoi, presi «a giogatura» o tenuti nella stalla per i soli  ...
Carlo Pazzagli, 1992
9
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
... di Tatti; — 2° se il trasporto di rena veniva eseguito dal Pollini come giogatura per patto colonico e non in modo continuo. Per giungere alla detta preparatoria decisione la commissione arbitrale volle fissare i criteri direttivi per la risoluzione  ...
‎1923
10
Le Campagne senesi del primo '800: documenti preparatori del ...
... arborato, lavorati in gran parte a mano o con l'aiuto di una coppia di buoi, presi « a giogatura » o tenuti nella stalla per i soli mesi estivi e autunnali, « dall'agosto a tutto dicembre, onde fare i colti e le sementi ».141 136 Su tutto ciò cfr. ASF ...
Maurizio Carnasciali, 1990

참조
« EDUCALINGO. Giogatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/giogatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z