앱 다운로드
educalingo
giovincella

이탈리아어 사전에서 "giovincella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GIOVINCELLA 의 발음

giovincella


GIOVINCELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

GIOVINCELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

ancella · arcella · ascella · asticella · botticella · cella · cordicella · facella · fiscella · forcella · mascella · navicella · nocella · parcella · particella · porcella · procella · reticella · valpolicella · varicella

GIOVINCELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giovenca · giovenco · giovenile · gioventù · giovereccio · giovesco · giovevole · giovevolmente · gioviale · giovialità · giovialmente · giovialone · gioviano · giovinastro · giovincello · giovine · giovinetta · giovinetto · giovinezza · giovinotto

GIOVINCELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiparticella · antivaricella · assicella · bilancella · chiudere in cella · funicella · lancella · lenticella · limoncella · micella · monacella · passioncella · pavoncella · pulcella · roncella · sottoascella · tonicella · tunicella · viticella · vorticella

이탈리아어 사전에서 giovincella 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GIOVINCELLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «giovincella» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «giovincella» 번역

번역기

GIOVINCELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 giovincella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giovincella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «giovincella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

少年
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

joven
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

youngster
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लड़का
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شاب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

юнец
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

jovem
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছোকরা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enfant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemain muda
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Junge
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

若造
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

어린이
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pretty
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người thanh niên
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இளைஞர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

युवा खेळाडूंना
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

delikanlı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

giovincella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

młodzik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

молодик
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tânăr
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παιδί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

jongeling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

unge
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Mumle
화자 5 x 백만 명

giovincella 의 사용 경향

경향

«GIOVINCELLA» 의 용어 사용 경향

giovincella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giovincella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

giovincella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIOVINCELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 giovincella 의 용법을 확인하세요. giovincella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A letto con Maggie
«Sol perché non son più una giovincella»: l'attacco sarebbe servito anche da titolo, come vuole la migliore tradizione. «Non vuol dire che sono meno bella.» Non male. «Salgo e scendo adagio ogni gradino, / e il pomeriggio faccioun riposino, ...
Jennifer Weiner, 2013
2
Grande dizionario italiano ed inglese
GIOVINCELLA, s.f. giovanelta,aj<-oung girl, a lass. GIOVINASTRO, V. Giovanaciio. GIOVINCELLO, s.m. giovanetto, young man. GIOVINE, У. Giovanc, and Us derivatives. GIOVINEZZA, V. Giovanezza. GIOVÍN1LE, У. Giovanile. GIOVIN1NO ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Anime a confronto
Intanto, il padre se n'era andato in Costarica, sedotto da una focosa giovincella del luogo; si seppe, pochi mesi dopo, proprio in coincidenza con il diciassettesimo compleanno di Silvia, che se n'era andato per sempre da questo mondo a ...
Giuseppe Ghisellini, 2010
4
Opere di Vittorio Alfieri: Versioni dal greco
In qual mai parte della reggia or posta La giovincella mi verria? (che tale ' Monstranla i fregi e il giovenil vestire;) L'albergherei fors' io, dov'hanno stanza Quei del corteggio mio? ma, come pura Starebbesi ella a giovanetti in mezzo? Non sono ...
‎1815
5
Versioni dal greco
In qual mai parte della reggia or posta La giovincella mi verria? (che tale Monstranla i fregi e il giovenil vestire;) L'albergherei fors'io, dov'hanno stanza Quei del corteggio mio? ma, come pura Starebbesi ella a giovanetti in mezzo? Non sono ...
Vittorio Alfieri, 1815
6
Opere di Vittorio Alfieri: Versioni dal greco
In qual mai parte della reggia or posta La giovincella mi verria? (che tale Monstranla i fregi e il giovenil vestire;) L'albergherei fors'io, dov'hanno stanza Quei del corteggio mio? ma, come pura Starebbesi ella a giovanetti in mezzo? Non sono ...
Vittorio Alfieri, 1815
7
Opere di Vittorio Alfieri da Asti: Teatro tragico tradotto ...
In qual mai parte della re gia or posta La giovincella mi venia? che tale Most1' aula i fre i e il gnove'nil veatirg) L' alber herei ora' io , dov' hanno stanza Quei de corteggio mio? ma come pura Starebbesi ella a giovanetti in mezzo? Non sono ...
‎1810
8
Opere tragiche
In qual mai parte della reggia ,or posta La giovincella mi verria ? ( che tale Mostranla i fregi e il giovenil vestire; ) L'albergherei fors' io , dov' hanno stanza Quei del corteggio mio i ma , come pura Starebbesi ella a giovanetti in mezzo?
Vittorio Alfieri, 1809
9
L'ultimo giorno di gloria
Giovincella, c'è un prezzo per tutto. Ogni cambiamento crea altri cambiamenti che tu nonpuoi neanche vedere. So che certi allenatorinonhanno maifasciato un cavallo ehanno bestie chevanno piùforte delverbodi Dio. Quando corri contro quei ...
Jaimy Gordon, 2012
10
COMMEDIE DI PUBLIO TERENZIO TRADOTTE
In qual mai parte della reggia or posta L'a giovincella mi verria?.(che tale Monstranla i fregi e il giovenil vestire ; ) L'albergherei fors'io, dov'hanno stanza Quei del corteggio mio? ma , come pura Starebbesi ella a giovanetti in mezzo?
VITTORIO ALFIERI, 1815

«GIOVINCELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 giovincella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Mission Possible per Tom Cruise? Il quarto matrimonio con Emily …
Che sia forse un senso di paternalismo verso una giovincella che lo aiuta amorevolmente proprio come una figlia fa con un padre? Del resto la ragazza ha la ... «Magazine delle donne, 7월 15»
2
Anticipazioni telenovela Il Segreto, trame fine luglio: Fernando dà l …
... sia vittima di maltrattamenti da parte del marito, la giovincella gli dice di no e cosi il Buendia decide di non lavorare più in quel luogo. Il perfido Mesia, frattanto, ... «Blasting News, 7월 15»
3
UK, donna resta "incinta" a 99 anni. Il figlio: "E' divertente"
... alla data di nascita della donna in questione: perché Doris Ayling, la donna che i dottori erano convinti fosse rimasta incinta, è una giovincella classe 1915. «Fidelity News, 7월 15»
4
Se t'innamori della prof che ha 20 più di te
Socialmente siamo molto più abituati a lui anzianotto e lei giovincella, spesso associato al binomio con lui ricco/potente/rassicurante e lei carina/insicura/sveglia ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
5
Storia di Joselyn, la ragazza killer fatta a pezzi per la guerra tra bande
... o la polizia non possano immaginarsi che una giovincella magrolina sia in realtà una killer a pagamento”. Joselyn, infatti, non era l'unica Flaca in circolazione. «Caffeina Magazine, 4월 15»
6
La vera ed unica storia della Piccola Fiammiferaia -II e ultima parte-
La giovincella presa da quell'affabulatore si dimenticò di tutto, del freddo, della povertà, della fame, di Panorama e decise di seguire quel signore tanto loquace. «TOTALITA'.IT, 11월 14»
7
Lui 84 anni, lei 46: sposi
L'anziano della foto si chiama Giuseppe e la giovincella Eva. Giuseppe ha 91 anni ed Eva ne ha 28; si sono sposati a Roma il 28 maggio 2012; lo stesso giorno ... «Turiweb, 7월 14»
8
Barbara D'Urso lancia la mania del 'seno al bacio' - VIDEO | FOTO
Non mancano però gli haters che proprio non accettano tanto esibizionismo estivo di Barbara e le ricordano che oramai non è più una giovincella. A voi piace ... «Funweek, 6월 14»
9
Trono Over 25/03/14 I "miracoli" di Antonio
... Marta di Firenze racconta di essere una vera e propria stakanovista del fitness, nonostante non sia certo più una giovincella passa buona parte della mattina ... «Maria de Filippi, 3월 14»
10
Michela Andreozzi a teatro con «Maledetto Peter Pan»
... superando la quarantina, preso dall'ansia di invecchiare si sente più giovane se abbandona la sua compagna abituale e si butta verso la giovincella di turno. «DiariodelWeb.it, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Giovincella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/giovincella> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO