앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "girello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GIRELLO 의 발음

gi · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GIRELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «girello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

보행자

Girello

트위스터는 "어깨"방향과 혼동하지 말고 가축의 허벅지 살을 잘라내어 부시와 밑면에 직접 접촉합니다. 튼튼하고 신경이없는 음식은 로스트, 커틀릿, 피자 및 송아지 고기 준비를 위해 주방에 보여지는 귀중한 고기를 잘라낸 것입니다. 이탈리아의 지역에 따라 제노아의 rotundino, 밀라노의 magatello, 토리노의 둥근 허벅지, 나폴리의 lacerto, 팔레르모의 lacertu 등 여러 이름이 있습니다. 원목의 가장 좋은 용도는 알베르 (albe)의 고기 또는 카르 파치 오 (carpaccio), 기름으로 만 소비되는 아주 미세한 고기, 소금의 핀치, 파르 메산 레지 아노 (reggiano) 박편과 가능하게는 트 뤼프 강판. Il girello, da non confondere con il girello "di spalla", è un taglio di carne della coscia del bovino ed è a diretto contatto con la fesa e la sottofesa. Magro e privo di nervi è un taglio di carne pregiata, indicato in cucina per la preparazione di arrosti, cotolette, carne alla pizzaiola e vitello tonnato. A seconda delle regioni d'Italia, assume vari nomi: rotondino a Genova, magatello a Milano, coscia rotonda a Torino, lacerto a Napoli e lacertu a Palermo. Non si deve dimenticare che il miglior uso del rotondino è la carne all'albese, oppure il carpaccio, carne tagliata molto fine da consumarsi cruda solo con olio, un pizzico di sale, con l'aggiunta di scaglie di parmigiano reggiano ed eventualmente di una grattata di tartufo.

이탈리아어 사전에서 girello 의 정의

사전에있는 아기 보행기의 첫 번째 정의는 바퀴 모양의 디스크 개체입니다. 보행 보조기의 또 다른 정의는 특별 지원 하네스가있는 휠이 장착 된 잘린 원추형 또는 피라미드 모양으로 걷는 법을 배우는 아동을위한 지원입니다. Girello는 쇠고기 또는 송아지 다리 뒷쪽으로 구성된 고기 컷입니다.

La prima definizione di girello nel dizionario è oggetto a forma di rotella, di disco. Altra definizione di girello è sostegno per il bambino che sta imparando a camminare, a forma di tronco di cono o di piramide, fornito di rotelle, con apposita imbracatura di sostegno. Girello è anche taglio di carne costituito dalla parte posteriore della coscia di manzo o di vitello.

이탈리아어 사전에서 «girello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GIRELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
tamburello
tam·bu·rel·lo
torello
to·rel·lo

GIRELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giravite
giravolta
giravoltare
giravoltola
giravoltolare
girazione
gire
girella
girellare
girellio
girellone
giretto
girevole
girifalco
girigogolare
girigogolo
Girinidi
girino
girio
girl

GIRELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

이탈리아어 사전에서 girello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «girello» 번역

번역기
online translator

GIRELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 girello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 girello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «girello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

助步车
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

andador
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

walker
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वॉकर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشاية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ходунки
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

andador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভ্রমণকারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

marcheur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

walker
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wanderer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ウォーカー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

보행자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

walker
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khung tập đi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாக்கர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चालणारा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yürüteç
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

girello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chodzik
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ходунки
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Walker
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

περιπατητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Walker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gåstol
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

walker
화자 5 x 백만 명

girello 의 사용 경향

경향

«GIRELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «girello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
girello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «girello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GIRELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «girello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «girello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

girello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIRELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 girello 의 용법을 확인하세요. girello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Girello, dramma musicale burlescho. Del signor N. N. ...
g4 't A» T T О Nö non ne me curo più Parti fuggì Belzebù l _ W _ _ @i riruma il baffo, e рати и Diauoli. Mag. Per far Girello Rê cosî ii fà Son ferui tor di Vofìra Maeflâ. Gir. Hor che Rê mi Басе!“ Col quelle ínuentioni Dimmi ti prego almeno _ _ _ .
Filippo Acciaioli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1668
2
Manuale di programmazione dei PLC
Quando i pezzi prodotti arrivano al termine del primo nastro, se il girello è in posizione idonea, cioè con i rulli disposti in modo da far proseguire i pezzi nella medesima direzione del primo nastro, vengono trasferiti su di esso altrimenti si ...
Luca Bergamaschi, 2002
3
Dizionario della lingua italiana: 4
beneficio alcuno circa al muovere o sostenere dello 1N:>O. S. Dar nelle girello, vale Impazzare; modo basso. Lat. insanire, delirare. Gr. 1rd.patppovsìv. Malm. 4. 26. Ne fece poi di quelle. colt'ulivo,ltllostrando o nor più dar nelle guelle. E9. |o.
‎1828
4
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
mancano i capelli proprj , i quali capelli proprj debbono eflere nella tefla, debbono comparire ed. effer veduti, ricevendo fupplimento ed ajuto , ove fono troppo corti , o troppo fcarfi dagli altri in tutto uniformi e fimili , che fono attaccati al Girello: ...
Benedicto XIV (Papa), 1740
5
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
Di grande importanza è la parte finale del puntale, costituita da una verola, di avorio o sintetica, sulla quale viene incollato un dischetto di cuoio chiamato girello, cuoietto o tacchetto. Ritornando per poche righe indietro nel tempo, vale la pena ...
Girolamo Sansosti, 2006
6
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
R Profili Coscia: fesa interna (scannello) che deborda leggermente sulla sinfisi buona nell'insieme ischio-pubica, fesa esterna, girello e scamone leggermente rettilinei; arrotondati. sviluppo Schiena: ancora spessa ma meno larga all'altezza  ...
E. Corti, 1997
7
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
?L3- Girello poi è una fettuccia , o una fascia , alla quale sono attaccati con industria alcuni capelli , che..suppliscono dove mancano icapelli' proprj , i quali capelli proprj debbono essere nella testa a debbono comparire ed esser veduti ...
‎1742
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Voi , il quale ce. partendovi di ferra , e quivi ritornando, con maravigli osa mola poteste gire per tanti cer- rhii , spere , e gironi , passando dal più bjsso girello alla più alta gerarchia. veri regaccioli tirali giù un ticchio, un girime'o, cm un capriccio  ...
Accademia della Crusca, 1836
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Clinanto convesso, compatto, carnoso, guernito di fnnbrille numerose, libere, lunghe, disuguali, filiformi, frutti bislunghi, compressi, glabri e lisci, aventi uu girello circondalo da un anello papposo; pericarpio coriaceo e flessibile; nappo lungo ...
‎1840
10
Raccolta di alcune notificazioni editti, ed istruzioni ...
Ma volendo pure per ultima prova vedere , se -la discretezza possa aver qualche pregio , e meritare qualche benigna riflessione, discorreremo che sia la Parrucca , che sia il Girello , che si debba intendere , e s' intenda da Noi sotto nome di ...
‎1772

«GIRELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 girello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suor Ausilia ha spento 105 candeline
Si sposta col girello, ma partecipa a tutte le funzioni religiose giornaliere. Al collo, insieme al crocifisso, porta la medaglietta di Madre Antonia ... «La Sentinella del Canavese, 7월 15»
2
Ottantenne muore investita da un'auto in retromarcia
L'incidente questa mattina vicino al mercato di piazza Foroni. La signora stava attraversando sulle strice con il girello quando una donna l'ha ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
Il girello, in Lombardia, è il magatello. C'è chi ama le costolette, e chi le cotolette. Chi al controgirello preferisce lo scannello, chi alle frattaglie ... «La Repubblica, 7월 15»
4
Riqualificazione del piazzale in via Rocca Tedalda, Cellai, Internò e …
E l'ulteriore buona notizia è che sarà piazzato anche un gioco per i bimbi, con ogni probabilità un 'girello', per la gioia dei più piccoli. «gonews, 7월 15»
5
Toscana Aeroporti spa: nominato il nuovo Cda, Marco Cerrai …
Il Consiglio di Amministrazione ha ritenuto che i consiglieri Giovanni Battista Bonadio, Stefano Bottai, Elisabetta Fabri, Anna Girello, Iacopo ... «PisaToday, 7월 15»
6
Prima assemblea per Toscana Aeroporti, Marco Carrai presidente
... Roberto Naldi, Vittorio Fanti, Iacopo Mazzei, Giovanni Battista Bonadio, Angela Nobile, Leonardo Basilicchi, Anna Girello e Pierfrancesco ... «TTG Italia, 7월 15»
7
Claudio Vicina, la perfezione in ogni piatto
Nella “Proposta del Mezzogiorno”, Girello di Fassona in salsa tonnata; il rinomato Tonno di coniglio grigio di Carmagnola e giardiniera di ... «La Stampa, 7월 15»
8
Marco Carrai eletto presidente di Toscana Aeroporti, Gina Giani …
... Stefano Bottai, Vittorio Fanti, Iacopo Mazzei, Giovanni Battista Bonadio, Angela Nobile, Leonardo Bassilichi e Anna Girello Il consigliere Fanti ... «Il Tirreno, 7월 15»
9
Shoah, 4 anni di carcere al "contabile" di Auschwitz
Groening arrivava in aula con un girello e in aula ha mostrato un'espressione smarrita e occhi velati. Ha fatto il giro del web la foto di Eva Kor, ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
10
“Chiude il PalaRicciardi. Ci sia vigilanza sugli aiuti”
Al suo interno sonocustoditi ancora aiuti vari, dall'abbigliamento ai prodotti per l'igiene personale,da due culle e un girello a omogeneizzati e ... «TarantoBuonaSera.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Girello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/girello> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z