앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fatterello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FATTERELLO 의 발음

fat · te · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATTERELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FATTERELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fatterello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fatterello 의 정의

사전에있는 fatterello의 정의는 중요하지 않습니다.

La definizione di fatterello nel dizionario è fatto di poca importanza.


이탈리아어 사전에서 «fatterello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FATTERELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

FATTERELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fatta
fatta eccezione
fatta eccezione per
fattaccio
fattamente
fattezza
fattezze
fatti
fattibile
fattibilità
fatticcio
fattispecie
fattitivo
fattività
fattivo
fattizio
fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene

FATTERELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

이탈리아어 사전에서 fatterello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fatterello» 번역

번역기
online translator

FATTERELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fatterello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fatterello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fatterello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

轶事
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anécdota
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

anecdote
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उपाख्यान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حكاية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

анекдот
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

anedota
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গপ্প
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

anecdote
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anekdot
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Anekdote
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

逸話
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

일화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

anekdot
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuyện vặt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துணுக்குக்கதை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

किस्सा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

anekdot
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fatterello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anegdota
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

анекдот
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anecdotă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανέκδοτο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

staaltjie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anekdot
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

anekdote
화자 5 x 백만 명

fatterello 의 사용 경향

경향

«FATTERELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fatterello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fatterello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fatterello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FATTERELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fatterello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fatterello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fatterello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FATTERELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fatterello 의 용법을 확인하세요. fatterello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
Giorni sono la maestra per premiarci in causa che siamo stati buoni in iscuola ci ha raccontato un bel fatterello della vita del nostro Signor Gesù Cristo quando era ancora, non bambino come noi, ma un giovinetto in sui dodici anni all'incirca.
‎1848
2
Le migliori dal Web
Il. fatterello. Alla COMDEX,unafieradi computer svoltasi di recente (tipo SMAU, n.d.t) Bill Gateshafattoun parallelo tra l'industria del computer e quella dell' automobile, sentenziando che "Se la General Motors fosse progredita con la tecnologia ...
Mario Guarino, 2013
3
Almanacco letterario Bompiani
II fatterello — Ma questa è un'intervista! — esclamò Lina Pietravalle. — Oh, che gioia! E senza darci tempo di negarglielo, riprese : — Voi dunque, immagino, desiderate delle indiscrezioni sul titolo del mio ultimo libro. Pare anche a voi, vero?
‎1928
4
La camicia rossa:
Eccoil fatterello analogo! proruppe Caldesi, provocando larisata degli amici con codesta sua frase ripetuta ad ogni passaggio erudito che io, per aprirgli lavena faceta, andava con istudiatafrequenza innestando nelle nostre conversazioni.
Alberto Mario, 2009
5
La ciociara
Per finire sul carattere di Michele, voglio raccontare un altro fatterello che conferma quanto ho detto sopra. Come ho già ac- cennato, lui non parlava mai di donne e d'amore e non pareva avere avuto alcuna esperienza in questo campo.
Alberto Moravia, 2010
6
Due mesi dopo
Ecco il motivo per il quale sono tutte persone sospette. C'è anche un altro fatterello e cioè l'ansia della signorina Lawson di non far sapere alla signorina Arundell che Bob era rimasto fuori tutta la notte.» «E questo fatterello sarebbe sospetto, ...
Agatha Christie, 2010
7
Il vino degli altri
Di statura un po' al di sotto della media, sanguigno, atticciato, sbarbato, ben pettinato. Mentre assaggiamo lo squisito Perda Rubia, ci racconta minutissimamente, episodio per episodio, fatterello su fatterello, il sequestro che subì nel 1970.
Andrea Scanzi, 2010
8
Riflessioni di un disoccupato italiano
Affermava Socrate...figuriamoci io...! Fatterello Nel rovigotto, nel rettilineo di una statale un'auto viaggiava a velocità sostenuta. L'autovelox rilevava che l'andatura era di poco superiore ai 90 km orari. Impietosa è arrivata la multa a casa della ...
Mirco Venzo, 2011
9
Vino al vino
Di statura un po' al di sotto della media, sanguigno, atticciato, sbarbato, ben pettinato. Mentre assaggiamo lo squisito Perda Rubia, ci racconta minutissimamente, episodio per episodio, fatterello su fatterello, il sequestro che subì nel 1970.
Mario Soldati, 2010
10
Nuova scelta di rime piacevoli di un Lombardo
xnv. Disse a Tancredi un Re : Se in Roma al Papa voi baciate il pie, Che fareste di più Se foste alla presenza di Gesù f Curvo e prosteso, replicò Tancredi , A Gesù bacerei l'orme de' piedi. XLV Fatterello piacevole. SESTINE Recossi nn ...
G. A. L. S., 1824

«FATTERELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fatterello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Supereroe per un giorno: la voce di Nicola Vitiello nel videogame …
Ma scusate la divagazione, vorrei raccontarvi un fatterello di tanti anni fa, avvenuto poco prima di entrare a Deejay: Il figlio piccolo di un'amica, ... «RADIO DEEJAY, 6월 15»
2
Eventi a Genova venerdi 8 maggio 2015
Da questo fatterello farsesco il drammaturgo partenopeo trasse poi il dramma della sua Filumena, di una donna semplice, dalla vita travagliata, ... «Zenazone, 5월 15»
3
I Benedettini tornati a San Pietro di Cavallermaggiore 500 anni dopo …
Quello che poteva sembrare poco più di un fatterello curioso è stato un momento storico: era da cinquecento anni che un Benedettino non ... «Grandain, 4월 15»
4
Pietro Villani: «La Cumpagnia Scarpine»
Ma ogni tanto passavo dalla sua bottega più per ascoltare qualche fatterello o qualche battuta che per comprare un po' di carne. Tanto era ... «San Marco in Lamis, 4월 15»
5
Matteo Salvini e la Lega Nord: gli scheletri nell'armadio e le amicizie …
... che cerca di tramutarsi in nazionalista, spinto dai successi di altre estreme destre europee, qualche fatterello per rinfrescare la memoria… «AgoraVox Italia, 4월 15»
6
5 modi in cui ti dice Ti amo senza dirlo
Se presta attenzione anche ai più strampalati dei vostri discorsi, alle scarpe che avete trovato in supersaldo, al fatterello divertente che vi è ... «Donne sul web, 4월 15»
7
Il Porto di Alghero su un piatto d´argento
Questo fatterello era conosciuto dai nostri politicanti fin da allora. Nessuno, però, ad Alghero , ha cercato di creare una entità solida e compatta ... «Alguer.it, 4월 15»
8
Un regista friulano nella Terra dei Fuochi
Io ho sempre pensato a un mercato internazionale per il documentario, non volevo fosse solo la cronaca di un fatterello locale, perché qui non ... «Bora.La, 2월 15»
9
Lite in diretta a Sky tg24, Paolo Chiariello interrompe collegamento …
L'addio all'artista, ormai relegata a fatterello di un contorno sbiadito, è solo il pretesto per dibattere sulla civiltà del popolo napoletano (messa ... «Tv - Excite Italia, 1월 15»
10
Benigni, il profeta del tubo catodico
E i diffamatori quanto il fan club aumentano oltre ogni aspettativa la risonanza mediatica di un fatterello. Perché, senza nulla togliere alla ... «Europinione.it, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fatterello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fatterello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z