앱 다운로드
educalingo
giulebbato

이탈리아어 사전에서 "giulebbato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GIULEBBATO 의 발음

giu · leb · ba · to


GIULEBBATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abato · addobbato · barbato · bato · bombato · celibato · derubato · disturbato · garbato · giubbato · indisturbato · lobato · perturbato · prelibato · rubato · sabato · sabbato · sgambato · snobbato · turbato

GIULEBBATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giuggiolo comune · giuggiolo selvatico · giuggiolone · giuggiulena · giugnere · giugnino · giugno · giugnolo · giugulare · giulebbare · giulebbe · giuliana · giuliano · giulietta · giulio · giulivamente · giulivo · giullare · giullaresco · giulleria

GIULEBBATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrembato · bilobato · conturbato · esacerbato · illibato · imperturbato · inglobato · iperbato · multilobato · nimbato · orbato · piombato · quadrilobato · riserbato · sbarbato · sgarbato · slombato · trilobato · trovarobato · vombato

이탈리아어 사전에서 giulebbato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «giulebbato» 번역

번역기

GIULEBBATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 giulebbato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giulebbato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «giulebbato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

giulebbato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

giulebbato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

giulebbato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

giulebbato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

giulebbato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

giulebbato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

giulebbato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

giulebbato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

giulebbato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

giulebbato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

giulebbato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

giulebbato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

giulebbato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

giulebbato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giulebbato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

giulebbato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

giulebbato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

giulebbato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

giulebbato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

giulebbato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

giulebbato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

giulebbato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

giulebbato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

giulebbato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

giulebbato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

giulebbato
화자 5 x 백만 명

giulebbato 의 사용 경향

경향

«GIULEBBATO» 의 용어 사용 경향

giulebbato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giulebbato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

giulebbato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIULEBBATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 giulebbato 의 용법을 확인하세요. giulebbato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imerologio, ouuero Discorsi diurni intorno alla confettione ...
Ma io più tosto direi, non vi esser altra differenza tra' Giulebbí , ed isiroppi ,se non che quelli si formano, oscon Acque Lambiccate , ouuero della semplice efirattione delle qualita fatta dal Zuccaro Giulebbato , dalle materie di cui prende nome ...
Mattia Amidei, 1643
2
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Frutto giulebbato O sciioppato O sciroppato , l1 frutto prima cotto in acqua e poi nel giulebbe. (Fruito ngeleppato o sceroppato). Giulebbare, Cuocere nel giulebbe. (Ngeleppare). Ginlebbe, Ginlebbe, Composizione di acqua e dizucchero ...
Emmanuele Rocco, 1869
3
Dizionario della lingua italiana: 4
GIULEBBATO. Cotto a,/brma 'di giulebbe. Red. lctt. I. 118.Della olpa di cassia con zucchero fine. giulebbato, ed1 un poco d'acqua Ianfa e sugo di limone, se ne fa una conserva entile. GIULEBBO e GIULEBBE. Bevanda composta di zucchero ...
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Magai, lett. Mettere in bocca un pezzetto di zucchero candito, e sorbendogli sopra il thè bollente , struggerlo io quel passaggio , e gìulebbare il thè di mano in mano che lo va lambendo. (A) GIULEBBATO. Cotto a forma di giulebbe. Red. lett.
Accademia della Crusca, 1836
5
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
Se m'avesse a piovere sulle spalle un inverno come quello dell'anno passato, Giobbe, a paragone di me, visse e mori giulebbato. Di medici non ne voglio sapere più altro, perchè mi hanno fatto sempre come la nebbia, che lascia il tempo che ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
6
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano
(4) Alzò. (e) Nzoccamto , giulebbato : metafora (olla- Hai giulcbbo per esprimere dolcissimo', dilettissimo; ed in Napoli si chiamano 'nzoccaratc le frutta, quando si vuoi parlare delle giulehbate, candite. (rf) Vernilo. (e) Arrestati»*, arrischiato^ ...
Andrea de Jorio, 1832
7
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Quello, che ho detto della polpa dei tamarindi, lo dico ancora della polpa di cassia, purché ('nesta si pigli sempre in minor dove.' Dela polpx di cassia, con zuvchero fine giulebbato, ed un poco di acque laufa, e sugo di limone, se ne fa una ...
‎1811
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
ritrovato áo ferzaro 77 ' apposlolato ^' inarsicciato 4t rosato 61 giulebbato 78 ' ' arbitrato - - ì' incominciato 42 scotennato 62 impappolato 79 ì' arcipretato - inpratìcolato 4.3 sculmato 63 inabitato ' ' avvinaro 1.6 in ato 44 * 2 seliciato inaspettato i ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Oltrcclu': il fresco e rdrido Angelicato, che ti sveglia non ch'allro l'idea del giulebbato, o del biscottate , o simile, io mi penso che niun'o oggidl l'usercbbe; laddo' ve Angelichezza, checché ne paia a' gusti della Crus. e Comp., è voce, come ...
‎1838
10
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Della polpa di cassia , con zucchero fine giulebbato, 'ed un poca di acqua lansa, e sugo di limone, se ne fa una conserva gentile, egrata al gusto. Grati ancora al gusto sono que' baccelletti dì caffia consetta, che vengono d'AlcsIandria.
‎1778
참조
« EDUCALINGO. Giulebbato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/giulebbato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO