앱 다운로드
educalingo
gonfione

이탈리아어 사전에서 "gonfione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GONFIONE 의 발음

gon · fio · ne


GONFIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GONFIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 gonfione 의 정의

사전에서 팽창의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 의 "gónfio". 팽창에 대한 또 다른 정의는 뚱뚱하고 흐뭇한 사람입니다. Gonfione은 또한 보리 아로 가득한 사람입니다.


GONFIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · butifione · configurazione · descrizione · formazione · gestione · informazione · matafione · mattafione · muffione · pataffione · patanfione · redazione · regione · rimozione · soffione · spedizione · stronfione · tronfione · versione

GONFIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gonfalone · gonfalonierato · gonfaloniere · gonfiaggine · gonfiagione · gonfiagote · gonfiamento · gonfianuvoli · gonfiare · gonfiarsi · gonfiato · gonfiatoio · gonfiatore · gonfiatura · gonfiavesciche · gonfiezza · gonfio · gonfiore · gong · gongolamento

GONFIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · costruzione · dimensione · direzione · discussione · disposizione · edizione · iscrizione · navigazione · occasione · passione · posizione · presentazione

이탈리아어 사전에서 gonfione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gonfione» 번역

번역기

GONFIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gonfione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gonfione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gonfione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

gonfione
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gonfione
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

gonfione
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gonfione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gonfione
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gonfione
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gonfione
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gonfione
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gonfione
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gonfione
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gonfione
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

gonfione
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

gonfione
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gonfione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gonfione
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gonfione
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gonfione
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gonfione
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gonfione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gonfione
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gonfione
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gonfione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gonfione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gonfione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gonfione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gonfione
화자 5 x 백만 명

gonfione 의 사용 경향

경향

«GONFIONE» 의 용어 사용 경향

gonfione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gonfione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gonfione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GONFIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gonfione 의 용법을 확인하세요. gonfione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
P. er. la. TeH. a. deU'. gonfione. 14.1. C*nìf- **-> Sole, il P. Canifio, le dice : Ecce tua quidquidposì Deumpnlcbrius, quid- Tjeip.Hl>.s. prtgfcntia , non Jolum orbis iUtiflra- quid dulciti s , quìdquid iucundius in f*f- •+• tur,fcd & caleflis patria nane ...
Benedetto Fedele, 1641
2
Lamezia Terme: storia, cultura, economia
91,93 Chierico Francesco: 135 Chimirri Emanuele 330 Chiodo Carmine: 262, 278, 279 Chiodo Maria ( rabriek 1 17, 3 15 Chomsky Noam: 320 Ciampi Girlo Azeglio: 320 Gonfione Domenico: 177 Gonfione Francescantonio: 176 Gonfione  ...
Fulvio Mazza, 2001
3
John Florio: A Worlde of Wordes
GONFIONE, a man swolrre or puffed up with pride, as SUGHERO. GONFIOTT'O, as SUGHERO, as GONFIONE. GONFO, a bundle of woode or scones, or such things. GONGOLA, the shell 5511 which we call scallop. GONGOLACCl-IIARE, as ...
John Florio, 2013
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
GONFIARE: Avere stizza o corruccio dentro. Es. : E tanto che gonfia. GONFlETTINO,dim. di gonfio, Misi. GONFIO, in senso non tristo. Cr. 9, 2 : 11 cavallo abbia le nari gonfie e grandi. GONFIONACCIO. GONFIONE, -ona. Pcrs. paffuta e grassa.
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Budanfión, Gonfione. Budèll d' pnj, d' pitlón, d'bo ec. Bndella - dal calamar, Stoppacci. Budénfi, Gonfio. Budín da magnar, Bodino. BüDJÓN , V- BUDANFIÓN . Budllózz dl'umbligul di puttin ch'nass, Tralcio, Fuñicólo, Belliconchio . Budrik, sp.
Carlo Azzi, 1857
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
11. 4. - Turbolrnto, in islato di commovimento, di sommossa o sedizione: Per essere le cose di là molto gonfie , e spettare a manifesta ribellione. Caro. _ tu.- com. GONFIONE, sm. Uomo grassaccio, deforme o schiloso. 'r.-Mor.. GONFIORE, un.
Marco Bognolo, 1839
7
Opere: Teatro comica originale ; 1
Eh si , hellone Parolone gonfione ; a corpo pieno _ Tu le sai dir , si eh?'ma te atess'isniino', Non ti ho io forse visto qui jer sera' ' Div0rar tutto , quatto innanzi avevi, ' Né della parte tua pur contentarti'? A R T 0 P I 0 - E in belli: prova di codesti ...
Vittorio Alfieri, 1810
8
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Quarti nos nati oliiti veteris amicititc» f attente* laudibtts nominis titi , /iugulare hoc libi damiés Taterna noftra pignus cbaritatis, cupientes, qttam nobìs dederìs fidem , gonfione obligafti eant aduentn tuo , qttam pri- munt liberavi , t ibique ^fpoflolic ...
‎1697
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Gonfione j chiamasi un grassaccio sfornato o schifoso. Bodgar. V. Bottgàr. Bodìcc ', bodicètt, bodiciòtt. add. m. Allicciato. Di grosse membra, ben tarchiato, grassotto , polputo. V. Bogigiott, Bodòn. n. p. Bodoni. Famoso tipografo il cui nome è in ...
Carlo Malaspina, 1856
10
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Commedie di Vittorio Alfieri Vittorio Alfieri. Mais. Che parli tu ch Or di 'cena e non cena? Un tozzo .nero, Quattro fave, acqua schietta, e libertà; Questa, quest'è la vera cena angusta D'un Cittadm d'Atene. Rafî Eh si, bellone Paralone gonfione; ...
Vittorio Alfieri, 1821
참조
« EDUCALINGO. Gonfione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gonfione> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO