앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "granare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRANARE 의 발음

gra · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

GRANARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

GRANARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grana
granadiglia
granaglia
granagliare
granaglie
granaio
granaiolo
granario
granata
granata arenaria
granata comune
granata irsuta
granata issopifolia
granata prostrata
granata rupicola
granataio
granatiere
granatiglio
granatina
granatino

GRANARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

이탈리아어 사전에서 granare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «granare» 번역

번역기
online translator

GRANARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 granare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 granare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «granare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Granare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Granare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Granare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Granare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Granare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Granare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Granare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Granare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Granare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Granare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Granare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Granare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Granare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Granare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Granare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Granare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Granare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Granare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

granare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Granare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Granare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Granare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Granare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Granare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Granare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Granare
화자 5 x 백만 명

granare 의 사용 경향

경향

«GRANARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «granare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
granare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «granare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRANARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «granare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «granare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

granare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRANARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 granare 의 용법을 확인하세요. granare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il libro dell'arte, o trattato della pittura; di nuovo ...
Granare. « Foie sul campo dorato d' una tavola dei punti spessi per mezzo d' un feiTolino appuntato, percotendolo con un martellino. » Queste due parti (il disegno e U colorire) vogliono questo, cioè: saper tritare, o ver macinare , incollare, ...
Cennino Cennini, 1859
2
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura
Granare. a Fare sul campo dorato d' una tavola dei punti spessi per mezzo (1' un ferrolln0 appuntato, percotendolo con un martellino. » Queste due parti (il disegno e il colorire) vogliono questo, cioè: saper tritare, o ver macinare , incollare, ...
Cennini (Cennino), Milanesi (Gaetano), 1859
3
Di Cennino Cennini trattato della pittura: messo in luce la ...
'(2) Di questa voce , che pare sinonimo di granare , non ho potuto trovar vestigia . Ma dovrebbe voler significare la impressione cte' fregj fatta con certe rotelle di ferro come usava. 10 a que' tempi. (3) Ancona t o cona è lo stesso che tavola .
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
4
libro dell' arte
Questo granare che io ti dico, è de' belli membri chc abbiamo: e puossi granare a disteso come ti ho detto, e puossi granare a rilievo. M0. Granellino- Vedi Puzza. Granellosa. Ma togli lacca, la qual si lavora di gomma, ed è asciutta, magra, ...
Cennino d'Andrea Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5- Rin granare , T. de' Magnani , ec. Ristringere un buco allargato col mettervi un perno , a cui si è dato il bollare , e poseía Importarlo a giusta misara . Ringra- nai e un buco . RINGRANDÍRE . Ricrescere , Far più grande . Lat. nugere .
Paulo Costa, 1823
6
Di Cennino Cennini Trattato della pittura messo in luce la ...
Come dei principalmente volgere le diademe, e granare in su l' ora , e ritagliare i contorni delle figure. Quando hai brunita e compiuta la tua ancona, a te conviene principalmente torre il sesto: voltare le tue corone o ver diademe: granarle, ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
7
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Archivio. granare, v. Granire. ^rar:arìum . v.Granajo. granatini . v. Grano. granarti» ) malum . v. Granato, Melagrana granami . v. Granato, Granellofo,Granito * grandinare. v. Grandinare. . grandine vtrteratuj . v. Grandinate . l.ttrs.. v. Letterone.
‎1734
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Granular la pafta . Parinarn Bttcç. cu rare , ас fiibigere . Maeeratam farî« nam fubigere. Farinam depfere. Trt panificium farinam diluere , fubigere, depfere. Tignire ingrana , mttaf. Fare egni iferje . V. Sferjar/i . Granare. Fare il granetle . gramîre ...
Giovanni Margini, 1738
9
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Ottimamente l'otto il (imbolo di granare è qui lignificato il Ciclo ; poiché fic- come il grano già nel granare adunato è libero , e licuro d* tutte le minaccici^ tempefte dell' aria ; così ancora i Giulli qui adombraci , e lignificati nel grano, nell'eterna ...
Giovani Battista Bovio da Novara, 1757
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. granatus . 1 1 M E N T о . Il granire . Lat. granatus . Fr. Giord. Pred. Utcndono con anfietà il granimento maturo , e ben del grano , e dell' altre biade . • i R E . Granare . Lat. granum agere , * granare . Rim. P.N. Ingbilfr. Grandezza fi confuma  ...

«GRANARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 granare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inter, grana Guarin: vuole solo la Juve
Un mercato che stenta ad in granare. In casa Inter il direttore tecnico Piero Ausilio continua a muoversi su più fronti per provare a garantire a ... «Calciomercato.com, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Granare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/granare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z