앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "grumolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRUMOLO 의 발음

gru · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUMOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRUMOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «grumolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 grumolo 의 정의

사전에있는 grumolo의 정의는 식물의 머리의 더 내부 부분으로, 외부 잎보다 부드럽고 선명한 소형 잎 그룹으로 이루어져 있습니다. g. 양상추, 양배추의.

La definizione di grumolo nel dizionario è parte più interna del cespo di una pianta, costituita da un gruppo di foglie compatte, più tenere e più chiare di quelle esterne: il g. della lattuga, del cavolo.


이탈리아어 사전에서 «grumolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRUMOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
sommommolo
som·mom·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

GRUMOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grugnone
Gruiformi
gruista
grullaggine
grulleria
grullo
gruma
grumello
grumereccio
grumo
grumoloso
grumoso
grunge
grunt
grup
gruppalità
gruppettaro
gruppetto
gruppista
gruppo

GRUMOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
gracimolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
spettacolo
titolo

이탈리아어 사전에서 grumolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grumolo» 번역

번역기
online translator

GRUMOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 grumolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grumolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «grumolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

grumolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Grumolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

grumolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Grumolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

grumolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Grumolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Grumolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Grumolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grumolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Grumolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Grumolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

grumolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

grumolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

grumolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

grumolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

grumolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

grumolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Grumolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

grumolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Grumolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Grumolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

grumolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Grumolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grumolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Grumolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Grumolo
화자 5 x 백만 명

grumolo 의 사용 경향

경향

«GRUMOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grumolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grumolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grumolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRUMOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grumolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «grumolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grumolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRUMOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 grumolo 의 용법을 확인하세요. grumolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Grumolo: il'germoglio nel mezzo con tutte le foglie che lo circondano, buone a mangiarsi. Palla.- è il grumolo de'cavoli che hanno le foglie ficcartocciate e strette in ampolla, per esempio le cavolelle: e si dice anche palla quella del cavol fiorc',  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Grumolo: il germoglio nel mezzo con tutte le foglie che lo circondano, buone a mangiarsi. Palla: e il grumolo de' cavoli che hanno le foglie accartocciate e strette in una palla, per mmpio le cavoietie: e si dice anche palla quella del cavoi flore.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
scre marchio. 072. Grumolo, Cesta. Grumotetto, Grumolino, Grumetto. Il grumolo non è il cesto; gli è il centro di quello. Ma il cesto abbraccia tutte insieme le foglie, anco le non buono a mangiare. Poi, c'è dell'erba che han grumolo e non cesto; ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.].
Vacante sacerdotale beneficio et prebenda Ecclesie Sancti Pancratii de Henzignano diocesis Vicentine per proniotionem Presbyteri Martini olim Rectoris diete Ecclesie de ipso factam ad Ecclesiam de Grumolo dioc. paduane .... Ve- nerabilis ...
Gaetano Maccà, 1812
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CAPPUCCIO , Cavolo , Pianta o Piantina , Palla , Grumolo, Cesto, Pollezzole. « Cappuccio è aggiunto di una particolare specie di cavolo, e dicesi cavolo cappuccio: ha color bianco, e il cesto sodo a modo di palla; dicesi anche lattuga  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Ho tracciato accuratamente l'albero genealogico di Grumolo, bellissimo maschio grigio vincitore di molte corse, da me allenato ed appartenente alla Marchesa Clarice Incisa. Spiegazione scritta dell'ascendenza grigia di Grumolo. Ho segnato ...
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
7
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
Questo Vialone Nano di elevata qualità, presidio Slow Food, viene coltivato fin dal Cinquecento a Grumolo delle Abbadesse, un paesino tra Padova e Vicenza. Si deve la sua introduzione proprio alle monache dell'abbazia benedettina di San ...
Igles Corelli, 2011
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
GRUMOLO, Ces'ro. < Tartaro e gruma sono la medesima cosa, e son vivi in Toscana ambedue. Magalotti: Il vetriuolo , cavato che se n'è lo spirito, rimane come un tartaro o gruma di color di fuoco. Gromma a'dl nostri è meno uaitato di gruma.
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
gle»-> a) Baoccot.o CALABRESE ( b. batryiis cymom Calabra " ) 'di due slitt0variéth l' una di color verde oscuro, gambo prolungato, grumolo grosso e tenero , il più eccellente. L'altra di color oscuro , gambo accorciato , foglie più corte e ...
‎1843
10
Per una inter-letteratura degli italiani in Germania (1964-2009)
Sa di essere un grumolo di terra e sa che per non essere più un grumolo di terra gli sarebbe bastato abbandonarsi nell'infinito che gli stava di fronte. Ma Mosè sapeva anche che proprio il suo essere grumolo di terra gli permetteva di stare di  ...
Benedetta Mannino, 2012

«GRUMOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grumolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grisignano di Zocco
Più di dieci anni per un'altra bocciatura, l'ennesima. E attorno alla discarica di Grumolo scoppia un altro terremoto. Il Consiglio di Stato, infatti, ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
2
Oltre 700 persone per l'atteso brindisi di Prosa Prosecco e Rosa
... parte dimenticati ma meritevoli di riscoperta, dei Presìdi Slow Foods: dal riso di Grumolo delle Abbadesse all'antico orzo delle valli bellunesi, ... «TrevisoToday, 7월 15»
3
Il ricovero dei rottweiler lo ha sanato Prosciolto
Il giudice De Stefano ha infatti prosciolto, perchè è stato nel frattempo rilasciato il permesso in sanatoria, Nicola Cuomo, 51 anni, di Grumolo ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
4
Convenzione per i vigili Accordo ponte con 4 Comuni
... piedi la convenzione per la gestione associata della polizia locale che vede coinvolti, oltre a Torri, i Comuni di Grisignano, Grumolo e Quinto. «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
5
Anastasia è la più bella e corre per miss Mondo
È Anastasia Savciuc, 19enne studentessa di Grumolo delle Abbadesse, la vincitrice della fascia di Miss Mondo Pro Loco Camisano, che ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
6
Ecoristoranti: Lefay Resort - 100% Green
... gli “Gnocchi di patate ed erbette ripieni di Straccone di malga, briciole di pane di segale” e il “Riso Grumolo delle Abbadesse mantecato alla ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Operaio ferito dalle lamiere finite sui piedi
Infortunio sul lavoro, fortunatamente senza gravi conseguenze, ieri a Grumolo delle Abbadesse. Nell'azienda del gruppo Gabrielli Spa a ... «Il Giornale di Vicenza, 6월 15»
8
L'azienda Tortora: Pompeo si distingue per produttività
Da un punto di vista della lavorazione invece posso dire che è un prodotto di qualità, bello a vedersi per il grumolo bianco e con pochissimo ... «Italiafruit News, 6월 15»
9
Cinquanta aziende del vino in passerella a Prosa “Prosecco & Rosa”
... alimentari del territorio e Presidi Slow Food, come il Mais Biancoperla, il riso di Grumolo delle Abbadesse, l'antico orzo delle valli bellunesi. «TrevisoToday, 6월 15»
10
CAMISANO - Raccoglie soldi per la Festa della tagliata, denunciato …
Premettiamo che la Festa della tagliata di Sarmego di Grumolo delle Abbadesse esiste e si terrà nel Comune dell'Est Vicentino dal 3 all'8 ... «tviweb, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Grumolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/grumolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z