앱 다운로드
educalingo
guardalinee

이탈리아어 사전에서 "guardalinee" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GUARDALINEE 의 발음

guar · da · li · ne · e


GUARDALINEE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUARDALINEE 의 뜻은 무엇인가요?

중재인 보조원

주요 항목 : 축구 규칙. 오프사이드 위치를보고하는 동안 보조 심판. 이탈리아 심판 피치. Marina Wozniak (조수 중재인); 여성들은 남성 동료들과 같은 대회에서 중재자와 경비원으로 행동합니다. 심판 조수는 축구 경기의 방향으로 심판을 돕는 경주 장교입니다. 각 종족마다 두 종족이 소집되어 심판과 함께 소위 "중재 종족"을 구성합니다. 선심의 정식 명칭은 더 나은 역할에 부여하고, 둘째 양성 평등 개방 위치를 확인하기 위해 현대적인 의미를 반영하도록 FIFA에 의해 1996 년에 본 하나에 변경되었습니다. 이탈리아에서 보조자는 대부분 "중재 보조원"이라는 약어 "AA"로 알려져 있습니다. 약어 "AA"이외에 번호 1 또는 2는 보조 번호 1 또는 벤치가있는 측면 선에서 실행되는 번호 또는 보조 번호 2를 나타내는데도 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 guardalinee 의 정의

사전에 라인맨의 정의는 철도 노선의 특정 스트레치의 감독자입니다. Linesman은 공과 함께 다른 스포츠에서, 사이드 또는 하단 라인에서 공의 출구, 오프사이드 및 기타 불규칙의 상황을 신호하는 두 부심의 심판 각각입니다.

GUARDALINEE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a grandi linee · guardialinee · linee · segnalinee · tiralinee · traccialinee · uredinee

GUARDALINEE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guardabarriere · guardaboschi · guardacaccia · guardacamera · guardacorpo · guardacoste · guardadighe · guardafili · guardainfante · guardalato · guardamacchine · guardamano · guardamento · guardanido · guardaparco · guardapesca · guardapetto · guardaporta · guardaporto · guardaportone

GUARDALINEE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Graminacee · bourree · bungee · corvee · dragee · duty free · entree · frisbee · fumee · gelee · idee · irish coffee · jamboree · panatenee · pedigree · pensee · scambio di idee · tepee · tournee · yankee

이탈리아어 사전에서 guardalinee 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guardalinee» 번역

번역기

GUARDALINEE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 guardalinee25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guardalinee 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «guardalinee» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

前锋
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

instalador de líneas
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

lineman
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

व्यवहार करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خطاط
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

линейный монтер
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

atacante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

লাইনম্যান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ouvrier de ligne
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penjaga garis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

lineman
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ラインマン
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전위
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lineman
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phu gác đường rầy xe lửa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lineman
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अमेरिकेत याला लाइन्समॅन असे म्हणतात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yan hakem
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

guardalinee
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dróżnik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лінійний монтер
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

picher
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιτηρητής γραμμών
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lyn werker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

linjearbetare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

linjespiller
화자 5 x 백만 명

guardalinee 의 사용 경향

경향

«GUARDALINEE» 의 용어 사용 경향

guardalinee 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guardalinee» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guardalinee 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARDALINEE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 guardalinee 의 용법을 확인하세요. guardalinee 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arbitro di Calcio
Da notare inoltre che sempre nella categoria professionisti si è preferito un ricambio delle terne pur se il principio base dell'affiatamento tra arbitro e guardalinee (e che, appunto, ha consigliato anni fa il varo delle « terne fisse ») rimane ...
Gianfranco Menegali, Enzo Sasso, 1984
2
Atlante degli impianti sportivi
Le bandierine mediane, uguali in tutto e per tutto a quelle d'angolo, debbono essere infisse nel terreno, all'altezza del prolungamento della linea mediana, ad una distanza dalle linee laterali di almeno 1 m. Le bandierine per i Guardalinee ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
3
Italian Sud Est. Appunti di viaggio per un docu-western ...
PRIMO GUARDALINEE Ciao amico ceppo. Il ceppo è un amico vestito di bianco, è un punto di riferimento, ti segnala, ti dice a quanti chilometri sei da casa, dalla famiglia... // secondo guardalinee riprende la propria corsa muta. Gli altri lo ...
Marco Saura, Caterina Tortosa, 2003
4
Le professioni dello sport: la situazione italiana
GUARDALINEE DI RUOLO - E' questa un'altra funzione, di controllo, svolta direttamente sul campo di gioco; è un ruolo speciale al quale si accede dopo aver fatto esperienza come arbitro. I guardalinee aiutano l'arbitro nella conduzione della ...
Silvia Lolli, 1997
5
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
padroni di casa polacchi hanno appena pareggiato, quando sulla televisione italiana appare un'immagine sconcertante: il guardalinee De Vrieze, quello più vicino alle gradinate, solleva la bandierina rossa, la sventola. Poi corre verso il ...
Claudio Moretti, 2013
6
Il principe Caspian
Due Telmarini avrebbero presidiato gli angoli di Miraz, un altro sarebbe rimasto su uno dei lati, al centro, come guardalinee. Anche il Re supremo avrebbe avuto dirittoatre guardalinee,due pergli angolie uno perillato opposto. Peteraveva ...
C.S. Lewis, 2012
7
Fango, nebbia e pedate: La provincia dei campi di calcio
La palla però non èin campo e l'hanno visto tutti, ma da quella parte il guardalinee è della squadra che sta andando afare gol, e la bandierina rimane abbassata. L'arbitro ha la visuale coperta da altri giocatori. Insomma, ilpallone arriva sulla ...
Luca Rinaldi, 2013
8
Il Gene dello Sport: Tutto quello che avreste voluto sapere ...
miniaturizzata, il rapporto tra arbitro e guardalinee è facilitato: il ricevitore è poco più grande dell'assegno della squadra che deve vincere mentre il tasto sulla bandierina consentealguardalinee non solodi segnalare all'arbitro ...
Gene Gnocchi, Silvia Guerriero, 2013
9
E mo' te spiego Roma
C'era già stato parecchie volte, da giovane, ma non l'aveva mai visitata bene, perché di mestiere faceva il guardalinee, quindi andava sempredi corsaallostadio ela sera ritornavaacasa. Guardalinee... uhm... Mi sono girato, mi sono presentato ...
Francesco Totti, 2012
10
Mosche su Bologna
... niente da fare tutto il giorno, fanno i volontari. Ma non più della squadra di calcio del bar che gioca nell'Amatori alla domenica mattina e che ha sempre avuto bisogno di portarsi dietro uno che facesse da guardalinee (non “il” guardalinee, ...
Giorgio Comaschi, 2009

«GUARDALINEE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guardalinee 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inter punita da Goetze: vince il Bayern 1-0 - Corriere dello Sport
ARBITRO: Shi Zhenlu (Cina); guardalinee: Shi Xiang e Zhou Fei; quarto uomo: Shen Yinhao. RETE: 35'st Götze (B) NOTE: spettatori 37.441 ... «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
2
Renato Faverani al Panathlon Club Crema - Crema on line
... il guardalinee Renato Faverani ha partecipato alla partita conclusiva del mondiale di calcio, che ha visto la Germania battere l'Argentina. «Crem@ on line, 7월 15»
3
Calcio biellese in lutto per Tarcisio Rossato | La Nuova Provincia di …
... ha visto scendere in campo innumerevoli volte nei panni del guardalinee e del quarto uomo, anche in categorie importanti come la serie C. «La Provincia di Biella, 7월 15»
4
Diretta/ Spagna-Russia Under 19 (risultato finale 2-0): cronaca e …
... Spagna-Russia Under 19 si terrà a Katerini e sarà diretta dall'arbitro inglese Anthony Taylor, assistito dai guardalinee Dennis W. Rasmussen ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
Diretta/ Verona-Sudtirol (risultato finale 3-0): cronaca e marcatori …
... l'uscita del portiere con un pallonetto, ma quando sta per tornare a centrocampo si accorge che la bandierina del guardalinee è già alzata. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
6
Fiorentina-Carpi 2-0, Ilicic-Borja gol. Ma è tornato Pepito - fiorentina.it
Il guardalinee ferma il gioco perché a suo giudizio il cross di Joaquin era arrivato oltre la linea di fondo campo. 20' pt Grandissimo lancio di ... «Fiorentina.it, 7월 15»
7
Il PSG presenta la rosa 2015/2016
... Galli, tecnico - preparatore atletico; Angelo Borrini, allenatore dei portieri; Angelo Cirelli, Team Manager; Davide Lupi, Guardalinee Ufficiale. «Sportgrigiorosso, 7월 15»
8
Supercoppa del Belgio: il Gent sogna
Il Gent, poi, alza spesso e volentieri la linea di difesa, costringendo il guardalinee ad alzare la bandiera per 3 volte durante la partita. Al Gent ... «Calcio Estero News, 7월 15»
9
Diretta/ Francia-Spagna Under 19 (finale 0-2): info streaming video …
... sarà diretta dall'arbitro svedese Andreas Ekberg, assistito dai guardalinee Dennis W. Rasmussen (danese) e Nemanja Petrovic (serbo) e dal ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
10
Savona-Teramo, Ceniccola: “Due ore in Procura, per me nessuna …
... della Squadra Mobile di Catanzaro c'è anche Enrico Ceniccola, ex guardalinee di Serie A, coinvolto nello scandalo Calciopoli e poi assolto. «picenotime, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Guardalinee [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/guardalinee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO