이탈리아어에서 ILLUDERE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 illudere 의 정의
사전에 환상의 첫 번째 정의는 믿지 않음으로써, 또는 존재하지 않을 수없는 것을 희망하여기만하는 것입니다. 천개의 약속으로 그것을 망각합니다. 네가 그녀를 사랑하지 않는다면, 왜 너는 그녀를 속이는거야? 환상의 또 다른 정의는 조롱하고 조롱하며 자신을 놀리는 것입니다. 자신을 속이는 것은 헛된 일이나 의외의 일에 신뢰를 두어 자신을 속이는 것입니다. 정직에 대해 자신을 속일 필요가 없습니다. 어리석은 짓하지 마라. 돌아 오지 않을거야.
«ILLUDERE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
illudere 의 용법을 확인하세요.
illudere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Per Uccellare , Motteggiare, h. irrider*, illudere. Alleg. 3. v. quadra . Dare la soia.
Lo feùo , ckeDar la baia. -Tu. illudere . Gr. {[Litaù^w» . §.Pet Piaggiare . L. blandir
i , palpare. Gr. Troparifito-Sai. Vartb.Krcel.56.M0rg.lZr 200. Dare l'assenso .
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
ILLUDERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice
illudo illudi illude illudiamo illudete illudono illudevo illudevi illudeva illudevamo
illudevate illudevano illusi illudesti illuse illudemmo illudeste illusero illuderò ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola,
2006
3
Simboli festivi per le solennità principali di Christo ...
Vis illudere draconi? efío Angelus ßt. del aje Dei,comc era vn Teodoro
Sedunenfe, che ad illu- Hb.6. cz. dedumeiCe ne ferui come digiumento,
facendolo portar da Roma fino alia fuá Cittá , vna campana donatagli da Papa
Leone -Pfr illudere ...
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Irridere , illudere. DARE LABENEDI'CA. Modo baffo : vale, Riuunziar che che fta .
L. vale *li- cui rei dictre . DARE LA BERTA. Uccellare , motteggiare. Lat. irrìder*,
illudere, ludi/tetri. DARE LA BRI'GLIA. Allentar la briglia ; e figuratamente ...
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Illudere viri optimí exifti- mationi, Cic. infultare la tiputarjone a" tin uomo dabbene
. Pene illufi vitnm 'filiat, Ter. burlando ho penjato di perder mia □figliuíla . Satin*
luperbe illuditis me , Ter. vi búrlate di me affai cavalletefca- mentr . Illudere ...
6
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Certant illudere capto, Virg. vanno a gara a chi dileggia più il prigione. Illudere
viri optimi exi- •timationi, Cic. insultare (a riputazione et un uomo dabbene. Pene
illusi vitam filiae, Ter. burlando ho pensalo di perdere mia figliuola. Satis superbe
...
7
Visibile e invisibile. Le meraviglie dei fenomeni luminosi
Illudere. l'occhio. Quando osserviamo un'immagine, per esempio una stanza con
tavolo e sedie, che cosa giunge ai nostri occhi? Un insieme di linee, superfici e
colori. Il nostro cervello ha imparato a raggrupparli nel modo “corretto”, ...
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Illudere , lat. Illudere , è dalla Crusca dichiarato sinonimo di Deludere e d'
Ingannare , senza porgerne la spiegazione , e corredarla di esempi. Nella lingua
latina Illudere offre nozioni affini a quelle di Beffare, Deridere, Schernire,
Deludere (i) ...
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Colafsù . illudere. v. Baia §. II. Berfa $. II. Beffare, Dare il giambo, Dare la baia,
Dare la berta, Dare la burla, Dare la madre d' Orlando, Dare la quadra % Dare la
foia, Dileggia- re, Galeffare , Giarda Illudere , Minchionare , Scocco- veggiare, ...
Illudere , lat. Illudere , è dalla Crusca dichiarato sinonimo di Deludere e di'
Ingannare , senza porgerne la spiegazione , e corredarla di esempi. Nella lingua
latina Illudere offre nozioni affini a quelle di Beffare , Deridere, Schernire,
Deludere ...
«ILLUDERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
illudere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Montolivo non vuole illudere i tifosi del Milan: "Scudetto? No ai …
Il regista del Milan, Riccardo Montolivo, è rimasto molto colpito dal tecnico Mihajlovic e preferisce far parlare il campo piuttosto che lasciarsi ... «Goal.com, 7월 15»
Mercato ortofrutticolo, Palma: “Poziello non faccia solo chiacchiere …
Senza illudere nessuno. Le chiacchiere spesso diventano veri e propri boomerang. Il Pd di Giugliano, che fara' opposizione in consiglio ... «Tele Club Italia, 7월 15»
ANCE Latina: "Pedemontana di Formia,servono 735 milioni di euro …
... necessarie a realizzare l'opera ed evitare, così, di congelare ulteriori stanziamenti ed illudere l'opinione pubblica con annunci infondati?”. «H24notizie.com, 7월 15»
Salvi da tre giorni È ancora presto per le polemiche - Sport - La …
... ha visto passare - e si è visto prendere in giro - da dirigenti di ogni sorta, inseguiti da debitori o dalla giustizia, bravi ad illudere e a sparire. «Nuova Venezia, 7월 15»
Taglio tasse, Bersani: «Sacrosanto, ma non alla maniera della …
Su tasse basta illudere italiani», scrive invece su twitter il capogruppo FI in commissione Bilancio al Senato Andrea Mandelli. «Ci sono ancora ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
Le luci di Milano
Tutto è finito, non c'è più Bettino Craxi ma un ex boy scout bravissimo a illudere il popolo boia e voltagabbana essendo, di suo, cattivo di animo ... «Il Foglio, 7월 15»
Lavoratori Manfredonia Sanitaservice: 'lunga vita alla gestione Di …
Non ti illudere, si dice tutti servono e nessuno è indispensabile, anche se qualcuno non serve proprio!!!! Nel san camillo manca solo una cosa, ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»
Roma e Lazio, attenzione ai falsi amici
... che raccontano l'avvio di stagione di Cole e Maicon, che rischiano di illudere circa l'inutilità di setacciare il mercato in cerca di alternative. «ForzaRoma.info, 7월 15»
Una nuova Stella brilla nello sport senigalliese - Senigallia Notizie
... capaci e seri, che senza superbia e con tanta dedizione fanno il duro lavoro quotidiano di palestra senza illudere ragazzini pieni di sogni ma ... «Senigallia Notizie, 7월 15»
Il declino dell'Italia
C'è un abisso di mentalità, di costumi, di modi di vivere, di relazionarsi fra persone e gruppi e non ci si può illudere che l'integrazione sia ... «Online-News, 7월 15»