앱 다운로드
educalingo
imbasare

이탈리아어 사전에서 "imbasare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMBASARE 의 발음

im · ba · ʃa · re


IMBASARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMBASARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 imbasare 의 정의

사전에 포함하는 정의는 기초로하는 것입니다. 부과는 또한 누워서 기지에두기도합니다.


IMBASARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accasare · basare · brasare · ficcanasare · gasare · intasare · invasare · mortasare · nasare · parafrasare · perifrasare · rasare · riaccasare · rincasare · rintasare · rinvasare · sgasare · stravasare · svasare · travasare

IMBASARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imbarcatura · imbarcazione · imbarco · imbardare · imbardata · imbarilare · imbarocchire · imbarocchito · imbasamento · imbasatura · imbasciata · imbastardimento · imbastardire · imbastardito · imbastare · imbastire · imbastito · imbastitore · imbastitrice · imbastitura

IMBASARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbassare · annasare · causare · cesare · disintasare · distasare · dosare · fissare · indossare · interessare · passare · pensare · rifasare · ritravasare · scasare · sfasare · snasare · stasare · usare · versare

이탈리아어 사전에서 imbasare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imbasare» 번역

번역기

IMBASARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imbasare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imbasare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imbasare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

imbasare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imbasare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

imbasare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

imbasare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

imbasare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

imbasare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imbasare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

imbasare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imbasare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imbasare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

imbasare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

imbasare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

imbasare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

imbasare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

imbasare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

imbasare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

imbasare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

imbasare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

imbasare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imbasare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

imbasare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imbasare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

imbasare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imbasare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imbasare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imbasare
화자 5 x 백만 명

imbasare 의 사용 경향

경향

«IMBASARE» 의 용어 사용 경향

imbasare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imbasare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imbasare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBASARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imbasare 의 용법을 확인하세요. imbasare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Mer. incircai. Inceucinare, att. Log. ponner su tedilc. Incercunirb, n о np. Log. aghcdarc. Mer. axedai. Set. azeddà. Si naral de su binu. Incerfugliaiie, att. Acconzaro cum pubusones de pilu disordinadu. Inceurare, att. Log. imbasare. Islringhero a ...
Giovanni Spano, 1851
2
Dizionario storico-linguistico della terra di Calabria
Non erogazione dell'acqua. Ammarràri: socchiudere. Tenere la porta quasi chiusa. “Ammarra sa porta sinnò ni sientinu i genti du vicinanzu”. “Ammarra sa porta, sinnò ni vidinu puru quannu pisciamu”. Dal latino imbasàre. Ammarratu: utensile ...
De Rose Luigi
3
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
(Embasemcnl - Crundmauer» Schwcllè). - Base continuata a piedi d'un edificio, di semplice costruzione, senz'ornamento. * 2 i. Per estensione, tutto ciò che serve di piano a sostener checchessia. - sm~ BASAMENTO. ' IMBASARE. Per aver ...
‎1844
4
Del miglior sistema di costruzione de' porti progettato dal ...
Quali piloni vi vuol egli imbasare? quelli diPozzuofi di palmi 40, o gli altri di sterminata lunghezza di palmi 220 del molo verso terra del p0rto d' Anzi02 Ma noi Vogliamo largheggiar seno lui di generosità; tuttochè ,si tratti di doverli considerare ...
Domenico Cervati, 1831
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... Theisz, vicinissimo allo sbocco della Kurcza: la quale deve venire attraversata dall'arginatura medesima, con quelle precauzioni di cui ho parlato altrove per facilitare lo scolo anticipato delle acque, e per bene imbasare l'argine traversante .
‎1861
6
De gli anfiteatri e singolarmente del veronese libri due. - ...
Furonoaltresi così mal' imbasare le pic— ttemlie non'essendo anche sermatein nissan modo,son già in var) luoghi scon— ”essere qual più , qual meno calate giu? efcomposte.. Non si è ancora in alcuni luoghi servata punto la curvatura . della ...
Scipione Maffei, 1728
7
Dizionario storico della terra di Calabria
Non erogazione dell'acqua. Ammarràri: socchiudere. Tenere la porta quasi chiusa. “Ammarra sa porta sinnò ni sientinu i genti du vicinanzu”. “Ammarra sa porta, sinnò ni vidinu puru quannu pisciamu”. Dal latino imbasàre. Ammarratu: utensile ...
Luigi De Rose, 2012
8
Parere sulla regolazione del Tibisco di Pietro Paleocapa
... Theisz, vicinissimo allo sbocco della Kurcza: la quale deve venire attraversata dall'arginatura medesima, con quelle precauzioni di cui ho parlato altrove per facilitare lo scolo anticipato delle acque, e per bene imbasare l'argine traversante .
Pietro Paleocapa, 1861
9
Parere sulla regolazione del Tibisco
... vicinissimo allo sbocco della Kurcza: la quale deve venire attraversata dall' arginatura medesima, con quelle precauzioni di cui ho parlato altrove per facilitare lo scolo anticipato delle acque, e per bene imbasare l' argine traversante.
Pietro Paleocapa, 1847
10
Le dominazioni in Calabria. Analisi storico - linguistica
Dal latino imbasàre. Ammarratu: utensile da taglio non affilato. Non più in grado di tagliare. Ammasàri: socchiudere. Dal latino imbasare. Ammolàri: affilare. Ammuccatuttu: credulone. Ammùcciareddra: gioco a nascondersi, in uso tra i bambini.
Luigi De Rose, 2012
참조
« EDUCALINGO. Imbasare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imbasare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO