앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "imboccamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMBOCCAMENTO 의 발음

im · boc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBOCCAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMBOCCAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «imboccamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 imboccamento 의 정의

사전에 삽입하는 정의는 음식을 입에 넣고 먹이는 행위입니다. Imboccamento는 또한 두 개의 요소가 결합 된 기어입니다. 두 개의 튜브, 두 개의 톱니 바퀴.

La definizione di imboccamento nel dizionario è azione dell'imboccare, del mettere il cibo in bocca. Imboccamento è anche ingranaggio di due elementi, incastro: l'i. di due tubi, di due ruote dentate.


이탈리아어 사전에서 «imboccamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMBOCCAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

IMBOCCAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imbizzire
imboccare
imboccatura
imbocciare
imbocco
imboiaccare
imbolio
imbolsimento
imbolsire
imbonimento
imbonire
imbonitore
imborgarsi
imborghesimento
imborghesire
imborghesito
imborsamento
imborsare
imboscamento
imboscare

IMBOCCAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 imboccamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imboccamento» 번역

번역기
online translator

IMBOCCAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imboccamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imboccamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imboccamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

imboccamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imboccamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

imboccamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

imboccamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

imboccamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

imboccamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imboccamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

imboccamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imboccamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imboccamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

imboccamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

imboccamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

imboccamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

imboccamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

imboccamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

imboccamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

imboccamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

imboccamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

imboccamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imboccamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

imboccamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imboccamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

imboccamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imboccamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imboccamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imboccamento
화자 5 x 백만 명

imboccamento 의 사용 경향

경향

«IMBOCCAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imboccamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imboccamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imboccamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMBOCCAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «imboccamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «imboccamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

imboccamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBOCCAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imboccamento 의 용법을 확인하세요. imboccamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ingegnere meccanico-costruttore, ossia Corso di disegno ...
Engranagc, imboccamento od incastro dei denti. »- Engrenage d lanterne, imboccamento a lanterna. -- Engrenage a flancs, imbocca.mento cilindrico. - Engreùage >à flancs re'ciprvques, imboccamento cilindrico a fianchi reciproci.
Boidi (Giuseppe A.), 1873
2
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Ascea questi si fanno in tre strati: imboccamento , incamiciatura , intonaco. Quando trattasi d'intonacare un muro in pietrame o in mattoni cominciasi come per la malla di calce , nettando la commettitura e la superficie ; e in seguito dopo aver ...
‎1839
3
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
da ninna; giacché siffatto modo d'imboccamento avviene in realtà in modo regolare sopra molti mammiferi che mancano delle vescichette seminali ( rosicrhianti). 'l'rovai nel lepre l'ulrt'culus virili: sotto la forma di bottiglia lunga 15 linea, larga 6, ...
Emil Huschke, 1848
4
Trattato di miologia e d'angiologia. Traduzione italiana di ...
... la situazione della vena cava inferiore, perlochè il caso fa riguardato finora come un imboccamento della vena porta in quest' ultima. Lawrence fa menzione (4) d' altro caso d' imboccamento della vena porta nella vena cava inferiore in ...
Frederico- Guglielmo Theile, 1846
5
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Siccome egli cita primivramflnte il primo di questi due modi, vuole per certo dimostrare così che questo è il più frequente; ma non indica il punto in cui si elfettua l' imboccamento. Se si corrisponde nella vena cerebrale la porzione situata nel ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
6
Nuova Enciclopedia popolare
Del resto la quantità innumerevole, l'estrema minutezza e grossezza loro conducono a crea dere, che per la loro organizzazione assai diversa da quella degli animali, non hanno bisogno d'imboccamento onde adempiere le funzioni ...
‎1841
7
Giornale de' letterati d'Italia: Supplementi
Io del vero ,, ufo della Refpirazione qualche cofa „ ho detto in cotefte Scritture , dove „ in fomma ricordavo, che la refpira- zione riguarda la generazione del „ fangue , e però in primo luogo t' „ imboccamento del chilo nei vafimi- „ nimi del ...
Girolamo Lioni (abate.), 1726
8
Supplementi al Giornale de letterati d'Italia
Respirazione- qualche' 'cosa lio. detto in: coteste- Scritture', dove in. somma ricordavo ,t che: :la: respirazione- riguarda la generazionezdel sangue' ,, e- però int primo- luooo l'v imboccamento* del chilo] nei va l mi» nimi; del olmone' ,.
Apostolo Zeno, 1726
9
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Secondo Haller (I), tale imboccamento multiplo sarebbe più comune a destra che a sinistra; Mekel invece lo afferma più frequente a sinistra. l rami ora mettono capo nello stesso tronco, come quando la vena è unica, ora offrono, sotto questo  ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
10
Trattato Teorico E Pratico Dell'Arte Di Edificare
CAPO SEGONDÙÎ DEGL'INTONACHI IN GESSO. ANcHe questi si fanno in tre strati: imboccamento, incamiciatura, intonaco. Quando 'trattasi d'intonacare un muro in pietrame o in mattoni cominciasi, come perla malta di calce, nettando la ...
‎1833

«IMBOCCAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imboccamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MotoGP, Petrucci: mi sento come un debuttante
Il rapporto fra il ternano e Borgo Panigale era iniziato ai tempi della Superstock poi c'era stato un altro imboccamento nel 2012. “Potevo ... «GPone, 3월 15»
2
Trombette e cesoie, l'armamentario dei “terroristi” no tav (udienza 16 …
Gli avvocati della difesa si oppongono “all'imboccamento” del teste da parte del pm. Il presidente concorda con la difesa. Segue un altro teste, ... «TGMaddalena, 7월 14»
3
Scuola: «Nessuno imbocca mio figlio per paura che soffochi»
... esclude l'imboccamento – che contraddicono leggi regionali che invece prevedono una figura di sostegno per chi non può nutrirsi da solo. «Corriere della Sera, 2월 13»
4
Morì in casa di riposo Tutto archiviato
Il parente criticò, tra le altre cose, il cibo («l'imboccamento non avveniva regolarmente e nella giusta quantità»), l'idratazione («l'assunzione ... «Il Resto del Carlino, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Imboccamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imboccamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z