앱 다운로드
educalingo
in distanza

이탈리아어 사전에서 "in distanza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IN DISTANZA 의 발음

in distanza


IN DISTANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

IN DISTANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

IN DISTANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

in declino · in definitiva · in dettaglio · in dipendenza da · in diretta · in direzione di · in discesa in giù · in discussione · in disfacimento · in disfacimento avv · in disordine · in disparte · in dubbio · in eccedenza · in eccesso · in effetti · in esclusiva · in essere · in estasi · in esubero

IN DISTANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a grande distanza · a poca distanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

이탈리아어 사전에서 in distanza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IN DISTANZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «in distanza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «in distanza» 번역

번역기

IN DISTANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 in distanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 in distanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «in distanza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

距离
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aparte
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Apart
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अलग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بعيدا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кроме
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

à parte
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পৃথক্
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à part
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

selain
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

auseinander
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

別として
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

떨어져서
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

loro
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cách nhau
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தவிர
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आमच्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ayrı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

in distanza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

osobno
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

крім
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

separat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χώρια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afgesien
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

isär
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hverandre
화자 5 x 백만 명

in distanza 의 사용 경향

경향

«IN DISTANZA» 의 용어 사용 경향

in distanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «in distanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

in distanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IN DISTANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 in distanza 의 용법을 확인하세요. in distanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Due dissertazioni l'una sull'azione in distanza rapporto ...
WLXXÌ'IM” un fenomeno universale independente da. cause) agiscono i corpi tutti in distanza ,si dunque per l' intrinseca ed immeccanica legge , o forza di gravitazione di tutte le masse corporee , e di tutte le particelle della materia anche ...
Jacopo Andrea Luciani, 1768
2
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
non volendo adottare tecniche particolari per risolvere la ambiguita' in distanza, cui verra' fatto riferimento nel seguito. La durata T dell'impulso trasmesso definisce infine la risoluzione in distanza del ...
Giovanni Piccardi, 1995
3
Atti
temporale in distanza con poche gocce d' acqua ; Napoli (Oss. Un.), poche goccie d'acqua con temporale lontano; Luogo Rotondo, pioggia dirotta ; Catanzaro, pioggia dirotta ; Palermo, burrasca a N. 0.; Reggio, pioggia dirotta di poca durata, ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1866
4
ATTI DELL ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
Pallanza, pioggia temporalesca ; Guastalla, pioggia eoa temporale in distanza; Ferrara, temporale in distanza; Modena, vento forte e temporale in distanza ; Bologna poche goccie d' acqua con temporale in lontananza ; San Remo, temporale ...
SCIENZE, LETTERE ED ARTI, 1866
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
242 :carrara FATTE NEC” occHÎ DELL nom ee. lo semplice in distanza di 6. oncie , e hollo finalmente perduto di vista in distanza di oncie 25. Dopo di ciò ho riguardato queste fila dal lato o posto alla luce in faccia a qualche cosa_di bruno ,_ e ...
‎1748
6
Atti
Pallanza, pioggia temporalesca ; Guastalla, pioggia con temporale in distanza; Ferrara, temporale in distanza; Modena, vento forte e temporale in disianza ; Bologna poche goccie d' acqua con temporale in lontananza ; San Remo, temporale ...
‎1866
7
Le opere di Galileo Galilei: 4
... angolo si deono determinare: e queste tali apparenti quantità si vanno sempre diminuendo puntualissimamente, con proporzion contraria di quella delle lontananze; sicchè il diametro v. g. d'un cerchio, veduto in distanza di cento braccia, ...
‎1844
8
Il saggiatore nel quale con bilancia esquisita e giusta si ...
... e queste tali apparenti quantità si vanno sempre diminuendo puntualissimamente con proporzion... contraria di quella delle lontananze, si che il diametro v. g. d'vn cerchio veduto in distanza di cento braccia misi rappresenta giusto la metà ...
Galileo Galilei, 1623
9
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
... e queste tali apparenti quantità si vanno sempre diminuendo puntualissimamente, con proporzion contraria di quella delle lontananze; sicchè il diametro v. g. d'un cerchio, veduto in distanza di cento braccia, mi si rappresenta giusto la metà ...
G. Galilei, 1844
10
Le opere
... e queste tali apparenti quantità si vanno sempre diminuendo puntualissimamente, con proporzion contraria di quella delle lontananze; sicchè il diametro v. g. d'un cerchio, veduto in distanza di cento braccia, mi si rappresenta giusto la metà ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1844
참조
« EDUCALINGO. In distanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/in-distanza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO