앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "incatarrare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCATARRARE 의 발음

in · ca · tar · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCATARRARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCATARRARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «incatarrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 incatarrare 의 정의

사전에 들어가기위한 정의는 감기에 걸린 카타르가되는 것입니다. encase는 또한 가래를 흡수하는 것입니다.

La definizione di incatarrare nel dizionario è diventare catarroso, prendere un'infreddatura. Incatarrare è anche insudiciare di catarro.


이탈리아어 사전에서 «incatarrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCATARRARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

INCATARRARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incastellatura
incastonare
incastonatore
incastonatura
incastramento
incastrare
incastrarsi
incastratrice
incastratura
incastro
incatenacciare
incatenamento
incatenare
incatenato
incatenatura
incatorzolire
incatramare
incattivire
incattivirsi
incattivito

INCATARRARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

이탈리아어 사전에서 incatarrare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incatarrare» 번역

번역기
online translator

INCATARRARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incatarrare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incatarrare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incatarrare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

incatarrare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incatarrare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

incatarrare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

incatarrare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

incatarrare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

incatarrare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incatarrare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

incatarrare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incatarrare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

incatarrare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

incatarrare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

incatarrare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

incatarrare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

incatarrare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

incatarrare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

incatarrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

incatarrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

incatarrare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

incatarrare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

incatarrare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

incatarrare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incatarrare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

incatarrare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

incatarrare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

incatarrare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

incatarrare
화자 5 x 백만 명

incatarrare 의 사용 경향

경향

«INCATARRARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incatarrare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incatarrare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incatarrare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incatarrare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCATARRARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incatarrare 의 용법을 확인하세요. incatarrare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Incancherare Incatarramento, l'incatarrare Incatarrare, divenir catarroso, infreddare Incatarrire, incatarrare Incendio, accensione, caldo grande prodotto da febbre Incendito, si dice oggidi il ribollimento dello stomaco, cagionato da ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
s. m. Lo incatarrare. INCATARRARE. v.intr. Divenir catarroso. INCATAR RATURA , t. f. Lo iucatarrarsi. INCATARRIRE. v. intr. Incatarrare. INCATENACCiArE. No. att . Mettere il catc- ojceio. 1XCATENAMENTO. *. m. Collegazione délie muraglie.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. lscasnumre. -pass. lucns-nurro. Incastronlro. v. t'nlr. Diventar castrone, cioè gòti'o, sciòcco. P. pass. Iscasrnosno. Incalarramento. s. m. Lo incatarrare, e il Diventar catarroso. lncnt-rrare. o. inlr. e intr. pronom. T. med. Divenir catarroso ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Catarronaccio è il peggiorativo. caraaòso. v. SCATABÙSO. stssris cannoso, Accatarrare; Incatarrare o Inca/arrire. ' CATAS'I'A, s. f. Massa 0 cumulo di checché sia, ma più propriamente di legnami. CATASTICAR, v. Accatastare, Termine usato ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Vocabolario della lingua italiana
(A) INCATARRARE . Incularrire. Lit. lltr stillattone laborare. Gr. 'supflt't'ixo'v 1!" yuaìnu. ='.= Del Pop. una. Nella pre.\Iîlll8 stagione del principio di primavera L- cosa facilissima l'inratarrani. (A) * INCA'IARRATURÀ. T. de'Mtdics'. Lo incatnrri're  ...
‎1836
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Incatarrire, lo stesso che Incatarrare, V. Incatenacciare, Incaenazzàr; Dar el cae- nazzo. Incatenare, Incaenàr. Incatorzolire, Ingrignolìr; Ingrilolirse; In- senetìr: dicesi delle Piante. Incattivire, Deventàr cativo — Riferito alle Piante, Insenetìr.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. m. Lo incatarrare. INCATARBARE. o. intr. e intr. ron. T. med. Divenir catarroso, lnfre dare. P. posa. lncs'rsimno. IN CATARRATURA. a. f. Lo incatarrarsi, lnfreddagione. INCATABRIREmJM1'. Incatarrare. INCATENACCIARE. e. on. Mettere il ...
‎1855
8
Dizionario della lingua italiana: 4
"S. Il. Incastri diconsi da'Mojatori e Czwatori di miniere i pezzi di legno con cui s' armana ipozzi. (A) '“'INCATARRAMENTO. La incatarrare. Del Papa Cons. L' altro (male) è uno zissai considerabile incatarramenlo del etto. (A) INCA'I'ARRARE_.
‎1828
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. lncancherare Incatarramento, l' incatarrare lncatarrare, divenir catarroso, infreddare Incatarrire, incatarrare Incendio, accensione, caldo grande prodotto da febbre lncendito, si dice oggidi il ribellimento dello stomaco, cagionato da ...
‎1855
10
Frasologia italiana
ACCATARRARE ( accatarràre ) intrans, vale Divenir catarroso, esser compreso da catarro, incatarrare. Puote avvenire per grande sforzamento angoscioso e paurevole , sì che 1' uom di ciò accatarra. Si è un lambitivo ottimo per gli nccatarrati.
Antonio Lissoni, 1835

참조
« EDUCALINGO. Incatarrare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incatarrare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z