앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "incatorzolire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INCATORZOLIRE 의 발음

in · ca · tor · zo · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCATORZOLIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCATORZOLIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «incatorzolire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 incatorzolire 의 정의

사전에있는 incatorzolire의 정의는 질병이나 악천후로 인해 성숙하지 않고 열매를 맺는 과일입니다.

La definizione di incatorzolire nel dizionario è di frutti, non maturare, indurendo a causa di malattie o intemperie.


이탈리아어 사전에서 «incatorzolire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCATORZOLIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

INCATORZOLIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incastrarsi
incastratrice
incastratura
incastro
incatarrare
incatenacciare
incatenamento
incatenare
incatenato
incatenatura
incatramare
incattivire
incattivirsi
incattivito
incautamente
incauto
incavalcamento
incavalcare
incavalcatura
incavallare

INCATORZOLIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

이탈리아어 사전에서 incatorzolire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incatorzolire» 번역

번역기
online translator

INCATORZOLIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incatorzolire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incatorzolire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incatorzolire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

incatorzolire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incatorzolire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

incatorzolire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

incatorzolire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

incatorzolire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

incatorzolire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incatorzolire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

incatorzolire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incatorzolire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

incatorzolire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

incatorzolire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

incatorzolire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

incatorzolire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

incatorzolire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

incatorzolire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

incatorzolire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

incatorzolire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

incatorzolire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

incatorzolire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

incatorzolire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

incatorzolire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incatorzolire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

incatorzolire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

incatorzolire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

incatorzolire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

incatorzolire
화자 5 x 백만 명

incatorzolire 의 사용 경향

경향

«INCATORZOLIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incatorzolire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incatorzolire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incatorzolire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incatorzolire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCATORZOLIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incatorzolire 의 용법을 확인하세요. incatorzolire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
L'incatorzolire. Lat. tabes.Red. 1715.95. Faceva osservare tutte quelle suddette piante, sulle quali erano rimasi molti di quelli incatorzolirnenti. INCATORZOLIRE. T. degli Agric. 'Intristire , Dare addietro , Imbozzacc'lzire, Non attecclzire. Si dice ...
‎1828
2
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
L* incatorzolire . Strias . Incatorzolire > intri- fitre , imbozzacchire . Dicefi délie frutte , quando per tem- pefta , o altro peggiorano . Striât . Incatorzolito . Da incatorzolire . Strie . Afato. Dicefi délie frutta , che ítrette da nebbia , o foverchio caldo non ...
Bartolommeo Pellizzari, 1759
3
Vocabolario bresciano e toscano
L' incatorzolire . Striàs . Incatorzolire , intn- fiire , imbozzacchire . Diceh delle frutte , quando per tempera , o altro peggiorano . Striàt . Incatorzolito . Da incatorzolire. Strìe . Afato . Dicefi delle frutta , che ftrette da nebbia , ò foverchio caldo non ...
Vocabolario bresciano, 1759
4
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Intristare o Intrirtu-c; lndozzare; Imbozzacchire; Incatorzolire, Dicesi delle Piante ed anche? degli Animali che per qualche difetto non crescono - Arrabbiarsi è detto delle Piante , del Grano, Erbe etc. o delle Frutte uando per lo stesso motivo  ...
Guiseppe Boerio, 1829
5
Vocabolario bresciano e toscano
Sc_riàs . Incatorzolire, intri_fli;e_, imbozzaccln'u . Dicefi delle 'fruite , quando per remp;lia , o altro peggiorano . Striàt . Incatorzoli{0 . Da incatorzolire. Strìc . Afato. Dicefi delle frutta , che ilreete da nebbia, o foverchio caldo non POi'fono condurli  ...
‎1759
6
L'arte della seta in Firenze...
Cecine Il dISEGNO e INcatE1UrE lE 1haFUS0lB. 23, 198 - INCATORZOLIRE v. Intorzohre.136. INCA VALLARE la croce dell'ordito: mettervi le verghe. 174. INCERATO: •Sono vestita d' incerato e però inni mi si attacca nulla.* {Uod. prov ) 232.
Girolamo Gargiolli, 1868
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
0. all. lntridere, o Impiastrare di bovina. L. B. Alber. Archit. P. prcx. luuovnuurz. - pass. luovmno. Imbouacehire. o. irm~ Venire a stènto; e dicesi proprio delle piante e degli animali; lntristire, Non attecchire, Incatorzolire. P. pass. huwzzaccane.
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
aan .__ -_.‚._ _ STR STR Strià. Идемте. Í'. enzecixis. Striadèl. Scrl'atello. Venuto а stento , debole, di poca carne. ßtriament, stregaria. Аттаliamento. Fattucc/ticria. [rtcantesimo. Striament . Incatorzolirneato . L' incatorzolire. Striàs. .Incatorzolire.
‎1817
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Fonannr-ro nvsssrrrw, V. F omum'm~ INSENETIR, (dal latino Sencsco o Insenesco) v. lndozzare; Imbozzacchìre; Intristil'e; Incatorzolire, Dinota l'essere degli animali quando per principio di sopravvcgnente indisposizione intristiscono .
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
lNCATORZOLlMENTO , l' incatorzolire.taóer. lNCATORZOLiRE _, intriflire,c si dice delle sm:. te. cacare/'cere, tabs/cere . INCATORZOLKTO. tabidur, mafia”. lNCATTlVlRE, divenir cattivo.. depravariINCATTUH'EO . depravamr . INcAvALCARE ...
Jacopo Facciolati, 1741

참조
« EDUCALINGO. Incatorzolire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incatorzolire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z