앱 다운로드
educalingo
incollare

이탈리아어 사전에서 "incollare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INCOLLARE 의 발음

in · col · la · re


INCOLLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCOLLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 incollare 의 정의

사전에 붙여 넣기위한 첫 번째 정의는 접착제를 고집하는 것입니다. i. 벽에 포스터; 내가. 두 개의 보드, 두 개의 판지; 내가. 봉투에 스탬프입니다. 접착의 또 다른 정의는 접착제를 펼치는 것입니다. i. 캔버스를 그리기 전에 캔버스. 내가. 더 단단하게 만드는 직물. 접착제를 붙이려면 강하게 접착해야합니다. 젖은 옷은 그에게 달라 붙습니다.


이탈리아어 동사 INCOLLARE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io incollo
tu incolli
egli incolla
noi incolliamo
voi incollate
essi incollano
Imperfetto
io incollavo
tu incollavi
egli incollava
noi incollavamo
voi incollavate
essi incollavano
Futuro semplice
io incollerò
tu incollerai
egli incollerà
noi incolleremo
voi incollerete
essi incolleranno
Passato remoto
io incollai
tu incollasti
egli incollò
noi incollammo
voi incollaste
essi incollarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho incollato
tu hai incollato
egli ha incollato
noi abbiamo incollato
voi avete incollato
essi hanno incollato
Trapassato prossimo
io avevo incollato
tu avevi incollato
egli aveva incollato
noi avevamo incollato
voi avevate incollato
essi avevano incollato
Futuro anteriore
io avrò incollato
tu avrai incollato
egli avrà incollato
noi avremo incollato
voi avrete incollato
essi avranno incollato
Trapassato remoto
io ebbi incollato
tu avesti incollato
egli ebbe incollato
noi avemmo incollato
voi aveste incollato
essi ebbero incollato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incolli
che tu incolli
che egli incolli
che noi incolliamo
che voi incolliate
che essi incollino
Imperfetto
che io incollassi
che tu incollassi
che egli incollasse
che noi incollassimo
che voi incollaste
che essi incollassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia incollato
che tu abbia incollato
che egli abbia incollato
che noi abbiamo incollato
che voi abbiate incollato
che essi abbiano incollato
Trapassato
che io avessi incollato
che tu avessi incollato
che egli avesse incollato
che noi avessimo incollato
che voi aveste incollato
che essi avessero incollato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io incollerei
tu incolleresti
egli incollerebbe
noi incolleremmo
voi incollereste
essi incollerebbero
Passato
io avrei incollato
tu avresti incollato
egli avrebbe incollato
noi avremmo incollato
voi avreste incollato
essi avrebbero incollato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
incollare
infinito passato
aver incollato
PARTICIPIO
participio presente
incollante
participio passato
incollato
GERUNDIO
gerundio presente
incollando
gerundio passato
avendo incollato

INCOLLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare · smantellare

INCOLLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incola · incollaggio · incollamento · incollarsi · incollarsi a · incollato · incollatore · incollatrice · incollatura · incollerire · incollerirsi · incollerito · incollocabile · incollocato · incolmabile · incolmabilità · incolonnamento · incolonnare · incolonnatore · incolorare

INCOLLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pillare · pollare · reinstallare · stellare · tabellare · vacillare

이탈리아어 사전에서 incollare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INCOLLARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incollare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INCOLLARE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «incollare» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incollare» 번역

번역기

INCOLLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incollare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incollare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incollare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pasta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

paste
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पेस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

معجون
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паста
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

colar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পেস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pâte
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pes
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Paste
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ペースト
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tempel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dán
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பேஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पेस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

macun
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

incollare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pasta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паста
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pastă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πάστα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

plak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pasta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lim
화자 5 x 백만 명

incollare 의 사용 경향

경향

«INCOLLARE» 의 용어 사용 경향

incollare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incollare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incollare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOLLARE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

incollare 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stephenie Morgan Meyer
Sai come si fa ad annegare una bionda? Basta incollare uno specchio sul fondo di una piscina.

«INCOLLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incollare 의 용법을 확인하세요. incollare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Photoshop 7
Per incollare un'immagine all'interno di una selezione esistente utilizzate il comando Modifica-Incolla dentro. Questo trucco strano ma a volte utile, viene descritto nel paragrafo "Riempire una selezione con una selezione". Quando utilizzate il ...
Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002
2
Excel 2003 For Dummies
Per incollare alcune parti di una selezione di celle eliminandone altre, selezionate la voce di menu Modificai incolla speciale dalla barra dei menu. Quando scegliete Incolla speciale invece del comando Incolla, Excel visualizza la finestra di ...
Greg Harvey, 2004
3
Word 2002
La procedura per incollare elementi dal pannello Appunti è descritta nel prossimo paragrafo. I/ Gli Appunti possono contenere fino a 24 elementi. Se ne copiate o tagliate altri, quelli entrati per primi nell'elenco vengono "spinti fuori" per fare ...
Dan Gookin, 2001
4
Photoshop 6
Incollare un'immagine in una selezione 2 sfumature con strumento sfumatura 3 copiare l'immagine -^^ ^w& Usare un livello per ritagliarne un altro Lh»*1 \. Maschere e selezioni sono così connesse tra loro che l'una può trasformarsi nell' altra.
Deke McClelland, 2001
5
AutoCAD 2008 Guida completa
Con un clic si posizionano gli oggetti da incollare, che risultano agganciati al mouse tramite l'angolo inferiore sinistro del loro riquadro di delimitazione (Figura 9.18). NOTA Per incollare si può utilizzare il menu Modifica/Incolla speciale, che in ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
6
Excel 2000 per Windows for dummies
Quando premete INVIO, Excel visualizza una finestra di avvertimento con il seguente messaggio: Impossibile incollare le informazioni. L'area Taglia e l'area di incolla hanno dimensioni e forme diverse. Provare una delle seguenti operazioni: ...
Greg Harvey, 1999
7
Dreamweaver Mx 2004. Il manuale che non c'è
Copiare e incollare testo Molti designer si servono di questa funzione per stampare sulle pagine Web una data indicante l'ultimo aggiornamento del contenuto. Si potrebbe scrivere, per esempio, Ultimo aggiornamento eseguito il: e poi ...
David S. McFarland, 2004
8
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
Potete incollare tutti gli attributi di una clip su un'altra clip, oppure selezionare e incollare alcune impostazioni di una clip su un'altra clip senza coinvolgere altri attributi. Per esempio, potete applicare solo le impostazioni dei filtri dalla clip A ...
Lisa Brenneis, 2010
9
Word 2003 For Dummies
Incollare. un. blocco. Dopo che avete tagliato o copiato un blocco di testo, il passo successivo è quello di incollarlo. Non importa quale delle due operazioni abbiate eseguito in precedenza, poiché in entrambi i casi la procedura è identica . 1.
Dan Gookin, 2004
10
Premiere Pro 2.0 per Windows
Tagliare,. copiare. e. incollare. le. clip. Come qualunque altro programma, Premiere Pro offre le funzioni di taglia e copia. Probabilmente, la potenza del comando Incolla di Premiere Pro vi sorprenderà piacevolmente: potete incollare  ...
Antony Bolante, 2007

«INCOLLARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incollare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Strisce di carta da 6 millimetri:
Prima di incollare le striscette inzuppandole nel Vinavil che preparo in un vassoio a parte, provo i vari accostamenti delle forme,quando mi ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
2
Il segreto perde ascolti, in prima serata si sospende?
... ottimi ascolti insieme a pochi altri, vedi appunto Reazione a Catena e Il commissario Montalbano capace di incollare nonostante i 40 gradi, ... «Ultime Notizie Flash, 7월 15»
3
Il diportista si lamenta, la società di charter risponde
Ci sembra doveroso incollare la nostra risposta data al cliente attraverso l'agenzia mediatrice. Rispondendo punto per punto alle lamentele del ... «Giornale della Vela, 7월 15»
4
Le verità di un editore: Nicola Pesce
... di portare un pacco, di spazzare via delle foglie intrufolatesi dalla finestra, di andare a fare un caffè, di incollare diecimila adesivi sul retro di ... «LoSpazioBianco, 7월 15»
5
Replica Il Segreto del 19/7: ecco come guardarla, informazioni …
Nel frattempo, per agevolarvi e velocizzarvi questo procedimento, ecco a seguire il link diretto da copiare ed incollare sulla barra indirizzi del ... «Blasting News, 7월 15»
6
Marcello Signore: 'Su YouTube sono trasparente con la mia …
... altrimenti rischi di incollare uno dietro l'altro dei pezzi in cui non parli del niente nel vicolo sotto casa tua (che non è grave, molti su YouTube ... «meltybuzz.it, 7월 15»
7
Fine di una storia: l' importanza di dirsi addio
Eppure arrivati a un certo punto, dopo aver tentato e ritentato di incollare i cocci, è fondamentale dirsi addio per evitare di rimanere incatenati ... «Amando.it, 7월 15»
8
Native Clipboard, un modulo Xposed per la gestione degli appunti
Ormai praticamente su ogni smartphone abbiamo la possibilità di copiare ed incollare, ma viene salvata nei nostri appunti solamente l'ultima ... «Tutto Android, 7월 15»
9
Home › Politica › Presidente, colga l'attimo Un altro motivo per …
PALERMO – Cercando di incollare i cocci di una giornata surreale, sono diversi gli spunti di riflessione che si offrono al Presidente della ... «Live Sicilia, 7월 15»
10
Replica Coca-Cola Summer Festival 2015, secondo appuntamento …
... l'app ufficiale per cellulari e tablet. A seguire invece, il link diretto da copiare e incollare nella barra indirizzi del vostro browser preferito: ... «Blasting News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incollare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incollare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO