앱 다운로드
educalingo
incollerire

이탈리아어 사전에서 "incollerire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INCOLLERIRE 의 발음

in · col · le · ri · re


INCOLLERIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INCOLLERIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 incollerire 의 정의

사전에있는 분노의 정의는 분노해야합니다. 아무 것도하지 않습니다. 불만은 화를내는 것입니다.이 연설은 그를 소각합니다.


INCOLLERIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aderire · alleggerire · asserire · conferire · differire · digerire · esperire · ferire · impensierire · infierire · ingerire · inserire · interferire · preferire · reinserire · reperire · riferire · sopperire · suggerire · trasferire

INCOLLERIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

incola · incollaggio · incollamento · incollare · incollarsi · incollarsi a · incollato · incollatore · incollatrice · incollatura · incollerirsi · incollerito · incollocabile · incollocato · incolmabile · incolmabilità · incolonnamento · incolonnare · incolonnatore · incolorare

INCOLLERIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

afferire · annerire · deferire · deperire · disinserire · guerire · immiserire · impoverire · incenerire · inferire · intenerire · inviperire · offerire · perire · proferire · profferire · rinserire · riverire · sferire · sofferire

이탈리아어 사전에서 incollerire 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INCOLLERIRE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incollerire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incollerire» 번역

번역기

INCOLLERIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incollerire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incollerire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incollerire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

incollerire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incollerire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

incollerire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

incollerire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

incollerire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

incollerire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incollerire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

incollerire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incollerire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

incollerire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

incollerire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

incollerire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

incollerire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

incollerire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

incollerire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

incollerire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

incollerire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

incollerire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

incollerire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

incollerire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

incollerire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incollerire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

incollerire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

incollerire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

incollerire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

incollerire
화자 5 x 백만 명

incollerire 의 사용 경향

경향

«INCOLLERIRE» 의 용어 사용 경향

incollerire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incollerire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incollerire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOLLERIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incollerire 의 용법을 확인하세요. incollerire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
... IXCOLLORIRE (incollerire , incollerire) in- trans. Montare in collera , adirarsi. Se le dava grandissima occasione d' incollerirsi. A ogni menomo che gli andasse in contrario incollerava. S' incolloriva de' messaggi , che si vedeva continuo ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ENTRARE, Andare, Essere, Montare (in collera), Incollerirsi, Incollerire. — I primi tre non differiscono che per il momento dell'atto : Vandare è più lontano; Y entrare è più prossimo ; l'essere dice che l'atto è già consumato: montare è più dei ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
... 1 400 1896 3347 IN ingegnoso. . . ingegnucclo. . ingenuità. . ingenuo. . n . . .. 1848 o o 0 p 0 )) o o o e inclvilimento. . 761 inciviiito . . . ivi inclinato . . . 1018 n . . 1025 » . . . 2725 inclinazione . . 110 n . . . 2725 incocciarsl. . . 2455 incollerire .
Niccolo Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
H'W~' ENTRARE, Anuams, EsSERE, MONTARE (iN comma), luCOLLt-JKIBSI, INCOLLERIRE. - l primi tre non differiscono che per il momento dell'atto: l'anda're è più lontano; l'entrare è più prossimo; I'esaere dice che l'atto è già consumate: ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ve n'è d'ogni specie degli uomini in questo povero mondoi Ad ogni modo (m' avverie il Montani), l'incoilerlrsi dlnota sempre collera più grave che andare ed entrare. incollerirsi, come ho detto, indica il primo movimento: incollerire poi, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Trattato della coscienza morale
potca accordar senza danno? quello incollerire acremente con- « tro uomini non punto soggetti, ma liberi, e maggiori altresì? «e quel dimenarsi e sforzarsi che fa il bambino, tentando di «inferocire e di nuocere, quant'egli può, non che ad altri,  ...
Antonio Rosmini, 1844
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
INCOLLERIRSl , eNCOLLERIRSI. verb, »ест. FASs. Adirarsi , Montare in col- hra - Incollerire, Incolloiire.TAC. Da v. Ineollorivasi de' messaggi mandali da Pisone ora per ora. 1NGOLLERITO e NCOLLERUTO. add. da INCOLLERIRE. lncollerito  ...
Basilio Puoti, 1841
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Incollerirsi, come ho detto, indica il primo movimento : incollerire poi la collera prolungata , e fors'anco gli atti in cui la si sfoga. IncOllerire contro un colpevole disgraziato , è colpa. Exvrnsm: , Pnsuansmn. Questo m' entra , non m' entra: dicui  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Giacomo Sheppard o il ladro famoso. Racconto. Prima versione ...
Trovo nel mio cuore quasi ragione di incollerire contro Giacomo Sheppard per avervi procurato tanto dolore, disse la piccola Virginia Wood a Tamigi , allorchè , compiuto come meglio le fu possibile il suo ministero, l'ajutava a vestii si.
William-Harrison Ainsworth, 1842
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. _ a.-.v. INCOLI.ERIRB, n. [14151. IBASCI, o'p7iCzsîìou, Il“ lIt'fi mm 58 fdclm'. se corwucer, | To grow angry dirarsi, montare in collera. - Sin. Incollerare. incollorire. _ mn.-s.-au. INCOLLEIIITO, pari. posa. e miti. m. da Incollerire. nin'us,o'pylflua.
Marco Bognolo, 1839

«INCOLLERIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incollerire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rabbia cronica? Fate sport. Gestire le negatività si può
Ad esempio, se vi trovate di fronte a qualcuno che vi sta facendo incollerire, premete il piede contro il pavimento o contraete la muscolatura ... «La Gazzetta dello Sport, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Incollerire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/incollerire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO