앱 다운로드
educalingo
indirizzi

이탈리아어 사전에서 "indirizzi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INDIRIZZI 의 발음

indirizzi


INDIRIZZI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INDIRIZZI 운과 맞는 이탈리아어 단어

a pezzi · a sprazzi · andare in pezzi · attrezzi · cazzi · due pezzi · fantozzi · fare a pezzi · frizzi · gioco da ragazzi · in pezzi · jacuzzi · lanciarazzi · lazzi · mezzi · misirizzi · paraschizzi · ragazzi · strelizzi · vezzi

INDIRIZZI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indire · indirettamente · indiretto · indirizzamento · indirizzare · indirizzario · indirizzarsi · indirizzato · indirizzatore · indirizzatrice · indirizzo · indiscernibile · indisciplina · indisciplinabile · indisciplinabilità · indisciplinatamente · indisciplinatezza · indisciplinato · indiscretamente · indiscretezza

INDIRIZZI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accattatozzi · anzi · dinanzi · dinnanzi · duepezzi · esercizi · innanzi · lilioasfodelo di Mattiazzi · mandare in pezzi · marcapezzi · nazi · poc´anzi · portarazzi · ridurre in pezzi · ridursi in pezzi · scassacazzi · servizi · strangozzi · votapozzi · vuotapozzi

이탈리아어 사전에서 indirizzi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INDIRIZZI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «indirizzi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indirizzi» 번역

번역기

INDIRIZZI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indirizzi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indirizzi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indirizzi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

地址
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

direcciones
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

addresses
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पतों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عناوين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

адреса
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

endereços
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঠিকানাগুলি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

adresses
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

alamat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Adressen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アドレス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

주소
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

alamat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

địa chỉ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முகவரிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पत्ते
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

adresler
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

indirizzi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

adresy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

адреси
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

adrese
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διευθύνσεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adresse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adresser
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

adresser
화자 5 x 백만 명

indirizzi 의 사용 경향

경향

«INDIRIZZI» 의 용어 사용 경향

indirizzi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indirizzi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indirizzi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIRIZZI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

indirizzi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Tati
Il vero intenditore d'arte si riconosce dal fatto che, trattandosi di nudi femminili, è disposto a pagare prezzi altissimi per gli indirizzi delle modelle.
2
Paul Edward Theroux
Le grandi città mi sembrano indirizzi, fermate cintate di mura. Dietro la loro solennità di luoghi definitivi, che sussurrano al viaggiatore: Sei arrivato, non c’è niente.
3
Doug Firebaugh
Nella vita tu puoi fare qualsiasi cosa su cui indirizzi la mente, a patto che sia alimentata dal cuore.
4
Tito Maccio Plauto
A seconda di come spira il vento in alto mare, di conseguenza si indirizzi la vela.

«INDIRIZZI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indirizzi 의 용법을 확인하세요. indirizzi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indirizzi collettivi
IL VESCOVO DI VICENZA AL SOVRANO PONTEFICE BEATISSIMO PADRE , HO la consolazione di deporre ai vostri santissimi piedi due Indirizzi, segnati da quasi settecento firme del Clero di questa mia Diocesi, il quale, raccolto nel ...
‎1864
2
Dichiarazioni, e ritrattazioni degl' indirizzi stampati in ...
medesimi Vescovi, e Capitoli aveano potuto trarre dalla lettura dei loro Indirizzi. E ciò tanto più, perchè vennero i medesimi Indirizzi dati alla luce maliziosamente per comando del cessato Governo nei pubblici fogli Francesi, e Italiani, poscia in  ...
‎1816
3
Indirizzi fondazionali in filosofia della Matematica: ...
INDIRIZZI. FONDAIIONALI. IN. FILOSUFIA. DELLA. MATEMATICA. Materiali per il corso di Filosofia della Scienza C IRO D E F LORIO INDIRIZZI FONDAZIONALI IN FILOSOFIA. Front Cover.
Ciro De Florio, 2014
4
Manuale di base di storia della filosofia. Autori, ...
Francesco Coniglione, Michele Lenoci, Giovanni Mari. comportamento di oggetti fisici o mentali, ma esprimono definizioni o la conseguenze formali di definizioni» (Ayer, Language Truth and Logic). I linguaggi devono pertanto essere ...
Francesco Coniglione, Michele Lenoci, Giovanni Mari, 2009
5
Il profilo professionale dell'alcologo. Dall'esperienza ...
Lucchini, Greco, Cerizza Alfio Lucchini, Cosetta Greco, Giorgio Cerizza. da piccolo è stato disubbidiente, ostinato, non ha mai avuto grossi risultati scolastici, nonostante abbia conseguito il diploma di scuola media superiore. Viene condotto ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Greco, Cerizza, Cosetta Greco, 1999
6
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
PRINCIPI IN PRATICA Questo esempio relativo a un ISP che connette otto organizzazioni a Internet illustra come l'instradamento sia facilitato da indirizzi CIDR accuratamente allocati. Supponiamo, come mostrato nella Figura 4.18, che il ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
7
L'almanacco dei 25000 indirizzi commedia in tre atti dei ...
Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Édouard Lafargue, Antonio Clavenna. Ern. Basta che l'altro non possa trovare l'indirizzo della sua pretendente? Did. È impossibile !... egli sta là nel suo fiacre girando per Parigi, e prima ch' egli ...
Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Édouard Lafargue, Antonio Clavenna, 1847
8
Windows 2000 Server Guida Completa
Anch'esso può fornire una fonte di informazioni per effettuare conversioni tra nomi NetBIOS e indirizzi IP. Se desiderate utilizzare LMHosts sulla vostra rete, dovete definire manualmente le corrispondenze tra nomi NetBIOS (o nomi di ...
Peter T. Davis, Barry D. Lewis, 2000
9
Raccolta degli indirizzi a s. a. i. il principe vice-re ...
A questo line i medesimi hanno dichiarata e dichiarano concordemente la loro ferma adesione a' principi canonici esternati ed applauditi ne'suddetti indirizzi. Supplicano quindi umilmente 1' A. V. I. ad aggradire questa loro rispettosa ...
‎1811
10
Indirizzi di sua eccellenza il governatore [sir T. Maitland] ...
... discussi nel decorso . dell' Indirizzo,, da me fatto ai Membri del Gran Jury, , e che Io ero perciò ansioso, che Voi tutti aveste l'opportunità di ascoltare. L' oggetto del mio présente Indirizzi a Voi si è, INDIRIZZO &c. ...
Thomas Maitland (sir.), 1815

«INDIRIZZI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indirizzi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sul navigatore gli indirizzi delle case da svaligiare
La tecnologia messa a servizio per compiere furti in appartamento. Avevano annotato sul navigatore satellitare indirizzi di case dove mettere a segno i loro colpi ... «La Stampa, 7월 15»
2
Indirizzi personalizzati per tutti su Gmail
Indirizzi personalizzati per tutti su Gmail. Anche gli utenti non professionisti potrebbero a breve ottenere un'indirizzo di posta elettronica personalizzato, in stile ... «Webnews, 7월 15»
3
indirizzi per incremento volumetrico strutture
CAGLIARI, 14 LUGLIO 2015 - Stabiliti gli indirizzi applicativi per l'ampliamento delle strutture ricettive, come indicato dalla Legge regionale 8 per il riordino ... «Regione Sardegna, 7월 15»
4
I Musei Vaticani presentano il nuovo allestimento della Sala degli …
L'ambiente, così chiamato per aver ospitato gli “indirizzi” di omaggio inviati da tutto il mondo a Papa Leone XIII e a Papa San Pio X, sotto il pontificato di Papa ... «Arte.it, 6월 15»
5
giunta, ambiente: approvati indirizzi per...
CAGLIARI, 17 GIUGNO 2015 - Approvati oggi dalla Giunta gli indirizzi per l'aggiornamento del Piano regionale di gestione dei rifiuti urbani. Prosegue a ritmi ... «Regione Sardegna, 6월 15»
6
Scuola: al via maturita' per 500mila, debuttano i nuovi indirizzi
Tra questi, alcuni provengono dai nuovi indirizzi della riforma Gelmini, che quest'anno fanno il loro debutto all'esame di Stato. E' il caso del liceo musicale e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6월 15»
7
Scuola, esami di maturità al via il 17 giugno con la prima prova scritta
La Maturità 2015 vedrà debuttare gli indirizzi della riforma delle superiori avviata nell'anno scolastico 2010/2011. Una novità recepita dall'ordinanza soprattutto ... «Rai News, 5월 15»
8
Diritto allo Studio Universitario: approvati i nuovi indirizzi per le …
Approvati in Giunta regionale, su proposta dell'assessore all'Istruzione, gli indirizzi all'Azienda per il Diritto allo Studio Universitario (DSU) riguardanti ... «gonews, 5월 15»
9
La più grande minaccia per il cloud? Gli indirizzi IP stanno finendo
La offerta di nuovi indirizzi Ip, già limitata, si è praticamente esaurita. L'Asia ne è rimasta a corto nel 2011, mentre l'Europa l'anno dopo. L'America Settentrionale ... «Milano Finanza, 5월 15»
10
Is pubblica online foto e indirizzi di 100 militari Usa: "fratelli in …
Nuova inquietante minaccia online dello Stato Islamico. Su un sito sono stati pubblicati i nomi, le foto e gli indirizzi di 100 militari americani dall'Is che esorta i ... «Adnkronos, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Indirizzi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indirizzi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO