앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inerzia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INERZIA 의 발음

i · ner · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INERZIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INERZIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inerzia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

관성

Inerzia

물리학, 특히 역학에서 신체의 관성은 운동 상태의 변화에 ​​대한 저항을 결정하고 그 관성 질량으로 정량화되는 특성입니다. 관성은 외부 힘이 그 상태를 바꾸기 위해 개입하지 않는 한 신체가 평온의 상태 또는 균일 한 직선 운동으로 유지된다는 역학 원리 인 관성의 원리로 설명됩니다. 관성의 개념은 각 가속도에 대한 저항을 정량화하는 관성 모멘트와 같은 다양한 물리량과 관련됩니다. "관성 (inertia)"이라는 용어는 시간이 지남에 따라 어느 정도의 변동에 대한 저항성을 의미하는 비 기계적 맥락에서 좀 더 일반적인 의미로 사용되기도한다. 예를 들어, 정성적인 열역학적 고려 사항의 맥락에서 "열 관성 (thermal inertia)", 즉 그 일반 용어를 가진 신체의 특정 열 또는 열용량을 말하는 것은 상대적으로 일반적입니다. In fisica, in particolare in meccanica, l'inerzia di un corpo è la proprietà che determina la resistenza alle variazioni dello stato di moto, ed è quantificata dalla sua massa inerziale. L'inerzia è descritta dal primo principio della dinamica, il principio di inerzia, che afferma che un corpo permane nel suo stato di quiete o di moto rettilineo uniforme a meno che non intervenga una forza esterna a modificare tale stato. Il concetto di inerzia è correlato a diverse grandezze fisiche, come il momento di inerzia, che quantifica la resistenza alle accelerazioni angolari. Il termine "inerzia" viene utilizzato anche in senso più generico in contesti non meccanici, dove significa resistenza alla variazione di una qualche grandezza nel tempo; ad esempio nell'ambito di considerazioni termodinamiche qualitative è relativamente frequente parlare di "inerzia termica" intendendo con tale termine generico il calore specifico o la capacità termica di un corpo.

이탈리아어 사전에서 inerzia 의 정의

사전에있는 관성의 첫 번째 정의는 작동하지 않는 것, 즉 비 강제적 인 것입니다. 관성에 대한 또 다른 정의는 물질이 정지 상태 또는 균일 한 직선 운동을 유지하는 경향이있는 경우에 적용되는 힘이 그것을 변경하도록 강제 할 때까지입니다. 관성은 또한 기관의 비활성을 결정하는 불충분 한 수축 용량이다 : i. 창자.

La prima definizione di inerzia nel dizionario è stato di inattività, di inoperosità: malato costretto all'i. Altra definizione di inerzia è tendenza della materia a conservare lo stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, finché una forza a essa applicata non la costringe a mutarlo. Inerzia è anche insufficiente capacità contrattile che determina l'inattività di un organo: i. intestinale.

이탈리아어 사전에서 «inerzia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INERZIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbazia
ab·ba·zi·a
agenzia
a·gen·zi·a
amicizia
a·mi·ci·zia
bilarzia
bilarzia
bilharzia
bi·lhar·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
edilizia
e·di·li·zia
garanzia
ga·ran·zi·a
giustizia
giu·sti·zia
grazia
gra·zia
infanzia
in·fan·zia
letizia
le·ti·zia
liquirizia
li·qui·ri·zia
notizia
no·ti·zia
polizia
po·li·zia
pulizia
pu·li·zi·a
solerzia
so·ler·zia
spezia
spezia
zia
zi·a

INERZIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inerbimento
inerbire
inerente
inerenza
inerire
inerire a
inerme
inerpicarsi
inerpicato
inerranza
inerte
inerudito
inerziale
inesattamente
inesattezza
inesatto
inesaudibile
inesaudito
inesauribile
inesauribilità

INERZIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aristocrazia
astuzia
bioedilizia
burocrazia
cartomanzia
delizia
divizia
idiozia
malizia
meritocrazia
ortodonzia
perizia
pigrizia
piretro della Dalmazia
primazia
profezia
razzia
scozia
strelitzia
supremazia

이탈리아어 사전에서 inerzia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INERZIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inerzia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inerzia 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «INERZIA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «inerzia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inerzia 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «inerzia» 번역

번역기
online translator

INERZIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inerzia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inerzia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inerzia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

惯性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inercia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inertia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जड़ता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العطالة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

инертность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inércia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিষ্ক্রিয়তা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inertie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inersia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Trägheit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

慣性
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

관성
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inersia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quán tính
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிலைமம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वस्तूचे जडत्व
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

süredurum
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inerzia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bezwładność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

інертність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inerție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αδράνεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

traagheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tröghet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

treghet
화자 5 x 백만 명

inerzia 의 사용 경향

경향

«INERZIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inerzia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inerzia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inerzia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INERZIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inerzia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inerzia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inerzia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INERZIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

inerzia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dorothea Brande
Tutto ciò che serve per rompere il momento di inerzia e frustrazione è questo: agisci come se fosse impossibile fallire. Questo è il talismano, la formula, il comando di svolta a 180 gradi che trasforma il fallimento in successo.
2
John Kenneth Galbraith
La totale inerzia fisica e mentale sono altamente piacevoli, molto più di quanto ci permettiamo di immaginare. Una spiaggia non solo permette tale inerzia ma la rafforza, eliminando così nettamente tutti i sensi di colpa. È attualmente il solo posto nella nostra società iperattiva che lo consenta.
3
Sigrid Undset
Le tentazioni più pericolose non sono dovute alle energiche, improvvise fiamme del desiderio, 'la lussuria della carne', ma alla mancanza d'entusiasmo della carne, la sua pigrizia e inerzia, la nostra tendenza a diventare creature dell'abitudine.
4
Erodoto
È meglio con nobile temerarietà correre il rischio di essere soggetto a metà dei mali che temiamo che restare nella smidollata inerzia per paura di ciò che potrà accaderci.

«INERZIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inerzia 의 용법을 확인하세요. inerzia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La classe è invasa dal principio d'inerzia
Se stare sui banchi è un dramma in cinque atti a cui non vorreste mai partecipare, se rivedere la prof di mate è peggio del patibolo, e non avete nemmeno un bidello per amico, ricordate che c'è un potentissimo antidoto alla vostra noia ...
Smemoranda, 2009
2
Motori endotermici
Forza alterna d,inerzia del 1 ° ordine Forza alterna d.inerzia del 2° ordine 180° 270° 360° Angoli di manovella Figura 11.6 Forze alterne del 1° e 2° ordine. L' espressione ma urr cosa rappresenta la forza alterna d'inerzia del primo ordine ed ...
Dante Giacosa, 2000
3
Sulla pretesa reazione dell'inerzia memoria del prof. ...
Ho letto la memoria intitolata: Sulla pretesa reazione dell' inerzia cmnp0sta dal Prof. D. Giacomo M. Paci. L'inerzia de' corpi ch'è il principio fondamentale della Meccanica , è stata presso i Filosofi l' oggetto di ardue quistioni. Il sommo ...
Giacomo Maria Paci, 1832
4
Biomeccanica della danza e della ginnastica ritmica
vuole calcolare il momento di inerzia tanto maggiore è il contributo fornito dalla parte al momento di inerzia totale del corpo rispetto al punto. Il momento di inerzia più esattamente è uguale alla somma dei prodotti massa per distanza per  ...
Vincenzo Palmisciano, 1990
5
Formulario di fisica
Per un corpo esteso in rotazione su se stesso attomo a un asse, il momento d' inerzia diventa: dove: • m, sono le masse delle parti in cui si può supporre di dividere il corpo; • r, sono le relative distanze dall'asse di rotazione. Per una ...
Elisabetta Radice, 2004
6
Dell'inerzia del diaframma nello sforzo, nella defecazione, ...
Filippo Pacini ..._.56_. lo esperimento resta straniero, o poco influisce sulla efficienza loro , per cui la teoria può nel caso valersene con confidenza maggiore . Ma mentre la osservazione, quando sia possibile, è in tutti i casi da preferirsi ...
Filippo Pacini, 1840
7
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
momento d'inerzia, per rapporto a questo asse M-(D1-j-K5X valore che sarà facile a calcolare, quando si conosca il momento d'inerzia preso per rapporto ad una linea retta parallele all'asse e condotta pel centro di gravità. 76. Tutti gli assi  ...
Charles baron Dupin, 1830
8
Lezioni di meccanica razionale
ESEMPIO - Calcolare il momento d'inerzia di un disco omogeneo di raggio R e massa m rispetto ad un asse perpendicolare al piano del disco condotto per un punto C della sua circonferenza. Essendo il disco omogeneo, il baricentro si trova ...
Anna M. Manarini Merri, 2010
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Avvi degli uomini di mente operosissima , ma che per pigrizia fan poco; l'inerzia rifugge da qualunque siasi esercizio. La pigrizia riguarda, dunque, piuttosto le operazioni visibili (i). Non già che non si possa anche dire ' pigro intelletto '.
Niccolò Tommaseo, 1855
10
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
Controllo dell'inerzia termica estiva Un parametro di controllo ambientale dell' inerzia termica, sia estiva che invernale, di un edificio è il fattore di inerzia, definito come rapporto tra le masse di potenziale accumulo termico e la superficie di ...
Arie Gottfried, 2004

«INERZIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inerzia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La tutela del cittadino dall'inerzia della pubblica amministrazione
A chi non è capitato di fare richieste alla pubblica amministrazione in merito alla mancata pubblicazione sui siti internet istituzionali dei dati e ... «Today, 7월 15»
2
La riforma degli statali ora sfugga alle trappole
... hanno spostato montagne di capitale politico e intellettuale per partorire topolini incapaci di sopravvivere all'inerzia delle burocrazie? «Il Messaggero, 7월 15»
3
Meteo a 15 giorni: il secondo atto dell'estate 2015 nel mese di agosto?
Grazie alla sua inerzia, tutto questo surplus di calore accumulato giorno dopo giorno sia dall'atmosfera, sia dalle temperature marine, è in ... «Leonardo.it, 7월 15»
4
WTA Istanbul: avanza Giorgi, ma quanta fatica! Schiavone di lusso …
L'inerzia è ormai nelle mani della bulgara, anche perché la giovane russa inizia a dare segnali di sofferenza al primo errore gratuito che ... «Ubi Tennis, 7월 15»
5
Roma non è Bruxelles. ANDIL critica i decreti di efficienza energetica
... sia data idonea rilevanza all'inerzia termica per poter controllare il comfort abitativo, senza ricorrere ad energivori impianti di climatizzazione. «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 7월 15»
6
Temptation Island, Isabella Falasconi e Mauro Donà si sono lasciati …
Lui ha demolito quel castello di carte che stava in piedi per inerzia. C'erano già dei problemi... L'ultima puntata, le tue lacrime mi hanno ... «Gossipblog.it, 7월 15»
7
Unioni gay, Cecchi Paone: "Giudici supplenti e Chiesa di Francesco …
"Di fronte all'inerzia dei poteri politici sui diritti civili, i magistrati hanno l'obbligo di supplenza". Così Alessandro Cecchi Paone commenta la ... «Intelligonews, 7월 15»
8
Industria, piano in quattro mosse
Lo scenario alternativo? L'inerzia perpetuerebbe un trend di declino che costerebbe alla manifattura fino a 1,1 milioni di posti di lavoro in meno ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
9
Effetto Iran sui prezzi del petrolio
Gli investimenti per lo sviluppo di giacimenti continua senza posa in tutto il mondo, sull'onda di un'inerzia ineluttabile: si tratta di completare ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Salario accessorio, lo stallo alza la tensione: "Dipendenti in …
"In questi ultimi giorni poi abbiamo dovuto assistere alla completa inerzia dell'Amministrazione". Concludono: "Per questo riteniamo ... «RomaToday, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inerzia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inerzia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z