앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "infreddolire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INFREDDOLIRE 의 발음

in · fred · do · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFREDDOLIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INFREDDOLIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «infreddolire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 infreddolire 의 정의

사전에있는 차가워지기의 정의는 냉기의 감각을 경험하기위한 것이다 :이 바람으로 나는 모두 차갑다.

La definizione di infreddolire nel dizionario è provare una sensazione di freddo persistente: con questo vento mi sono tutto infreddolito.


이탈리아어 사전에서 «infreddolire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFREDDOLIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

INFREDDOLIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

infravirus
infravisibile
infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddare
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire

INFREDDOLIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

이탈리아어 사전에서 infreddolire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «infreddolire» 번역

번역기
online translator

INFREDDOLIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 infreddolire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 infreddolire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «infreddolire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

infreddolire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

infreddolire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

infreddolire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

infreddolire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

infreddolire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

infreddolire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

infreddolire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

infreddolire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

infreddolire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

infreddolire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

infreddolire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

infreddolire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

infreddolire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

infreddolire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

infreddolire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

infreddolire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

infreddolire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

infreddolire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

infreddolire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

infreddolire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

infreddolire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

infreddolire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

infreddolire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

infreddolire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

infreddolire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

infreddolire
화자 5 x 백만 명

infreddolire 의 사용 경향

경향

«INFREDDOLIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «infreddolire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
infreddolire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «infreddolire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

infreddolire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFREDDOLIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 infreddolire 의 용법을 확인하세요. infreddolire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
INFREDDOLIRE e INFREDDOLIRSI. Esser preso dal freddo. A star qui firmo o" è da infreddolire, o son tuffo illfre'ddalilo : movimnoci un poco. INFRONZOLARE. Caricare di fronzoli. Es.: La sarebbe anche una bella INFUBIATO msrnvu'anrn ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Infreddolire, v.inlr. e intr.pronom. Esser preso dal freddo io morto da non poter comportarlo. Voce di uso comune. P. pass. Infreoholito. Infremèrc. v . inlr. V. L. ed A. Frèmere , Fre- initare. P. ;>res. Infrementk. — pass. Infremuto. Infrenare, v. alt ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Voci e maniere del parlar fiorentino
... il che si ottiene ammassandolo qnando è sempre frad icio. INFREDDOI^RE e INFREDDO. LIRSI. Esser preso dal freddo. A star qui fermo c' è da infreddolire, o sot tutto infreddolito : moviamoci un poce, INFRONZOLARE. Caricare di fronzoli.
Pietro Fanfani, 1870
4
Le affinità alchemiche
Così vi eravate trovati davanti alla Mito nuova di concessionaria, che per tutti quei giorni, mentre voi eravate in montagna, era rimasta a infreddolire nell'ombra . Era il momento di provarla. «Nonsaràuna limousine»avevi detto,«mal' importante ...
Gaia Coltorti, 2013
5
Il graffio del passato
... inondando lestradee scontrandosi contro glialti palazzidelcentro e le più piccolecase di periferia come ondedi un maremoto e portandosi appresso un freddo sempre piùpungente che, nonostante la primavera, riusciva ad infreddolire anche ...
Elena Leoni, 2013
6
Le creature della notte
Pensavo accesa per che avrebbe lasciato la macchina non farmi infreddolire. Quando aprì la mia portiera alzaila testa discattoe lo guardai sconcertata. «Non vieni?» chiese abbassandosi mentre la fredda brezzadel fiumegli scompigliavala  ...
Kim Harrison, 2014
7
Orlando
Il rude gentiluomo campagnoloche s'eraseduto lietoe soddisfatto alsuo desinarea basedi manzo e birra, in unasala disegnata forse, conclassica dignità, dai fratelli Adams, ora si sentiva infreddolire.I tappeti fecero laloro apparizione, ...
Virginia Woolf, 2013
8
Oliver Twist (De Agostini)
Durante ilviaggio nonebbe noie, a parte quelle causate dall'indegna condottadei dueche continuavano a tremare ea lamentarsi perilfreddo contanta convinzione da far infreddolire anchelui, nonostante ilcaldopastrano che indossava.
Charles Dickens, 2014
9
Il fuoco della notte
«Non morirai.Stavo bluffando, Nicole. Forse lo stava facendoanche tuofratello» disse, anche se sospettava che le cose non stessero così. Lei si sfregò dinuovo le braccia e luisi sentì di nuovo un mascalzoneper averla fatta infreddolire. «Ma se ...
Larissa Ione, 2014
10
Il vero volto della Sindone
... aveva appena terminato la seconda Lucky Strike quando una Mercedes nera coni vetri oscurati si fermò proprio davantialbar. I due uomini salironosenza attendere altrotempo, quelpiccolo periodo diattesaera bastatoafarli infreddolire.
Lanfranco Pesci, 2013

참조
« EDUCALINGO. Infreddolire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/infreddolire> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z