앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ingrommare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INGROMMARE 의 발음

in · grom · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGROMMARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGROMMARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ingrommare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ingrommare 의 정의

사전에 추가하는 정의는 은폐하는 것입니다. 추가도 고무로 덮여 있습니다.

La definizione di ingrommare nel dizionario è coprire di gromma. Ingrommare è anche coprirsi di gomma.


이탈리아어 사전에서 «ingrommare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGROMMARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


anagrammare
a·na·gram·ma·re
assommare
as·som·ma·re
commare
commare
consummare
consummare
diaframmare
dia·fram·ma·re
diagrammare
dia·gram·ma·re
disinfiammare
di·ʃin·fiam·ma·re
fiammare
fiam·ma·re
gemmare
gem·ma·re
gommare
gom·ma·re
infiammare
in·fiam·ma·re
ingommare
in·gom·ma·re
mammare
mam·ma·re
programmare
pro·gram·ma·re
rinfiammare
rin·fiam·ma·re
sfiammare
sfiam·ma·re
sgommare
ʃgom·ma·re
sgrommare
ʃgrom·ma·re
smammare
ʃmam·ma·re
sommare
som·ma·re

INGROMMARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ingrediente
ingressa
ingressivo
ingresso
ingrigire
ingrigirsi
ingrigito
ingrillandare
ingrinzire
ingrippare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura
ingrossazione
ingrosso
ingrugnare

INGROMMARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affermare
aggrommare
amare
chiamare
confermare
deflemmare
deprogrammare
fermare
formare
forze di mare
fumare
grommare
informare
ingemmare
lungomare
mare
ringemmare
risommare
sfummare
trasformare

이탈리아어 사전에서 ingrommare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingrommare» 번역

번역기
online translator

INGROMMARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingrommare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingrommare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ingrommare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ingrommare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ingrommare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ingrommare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ingrommare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ingrommare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ingrommare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ingrommare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ingrommare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ingrommare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ingrommare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ingrommare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ingrommare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ingrommare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ingrommare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ingrommare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ingrommare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ingrommare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ingrommare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ingrommare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ingrommare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ingrommare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ingrommare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ingrommare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ingrommare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ingrommare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ingrommare
화자 5 x 백만 명

ingrommare 의 사용 경향

경향

«INGROMMARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingrommare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingrommare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingrommare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingrommare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGROMMARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingrommare 의 용법을 확인하세요. ingrommare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Boccaccio) G. мг. Pl. ш, áte. lagrogm're, ugm're, pigliare il grugna, 'cominciare ad adirarsi, n. анод. l conj. (Segretario jîar.) lngrogna'to, ага, da ingrognare. ' mezz' rulirato , add. m. e L :e 2 decl. (Lasca) Pl. áli, ile. Ingrommare, arsî, formar ...
‎1824
2
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Engourmcler) ingrommare il laire, Engouíìê выманит: ha buon диво о apperiio . . Engouiier] inuogliare, abboccare. " hngrars.g.m.] ingraiîamenro. Engraiûanri ingraflanre. Engeleure ) iignuola ehe procede dar- Engraißemenr) ingraßamenro .
Nathanael Duez, 1662
3
La ballerina del Gai-Moulin: Le inchieste di Maigret (3 di 75)
A proposito, lui che èdel mestiere miha insegnato un trucco fantastico per ingrommare le pipe...». Il commissario dondolavauna gamba nel vuoto. Tutti seguivano attentamentela conversazione. Tutti fumavano.Nella luce cruda delle lampade ...
Georges Simenon, 2012
4
Frasologia italiana
INGROMMARE (ingrommare.) intrans. Incrostarsi, Formar gromma. Sono adattali in modo, che par che l'acqua gemendo, vi sia naturalmente ingrommata. INGROPPARE (ingroppare) trans. Aggroppare,e soggiungere immediatamente.
Antonio Lissoni, 1836
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. INGROMMARE, n. p. Incruflari. Formar gromma ; Incrostarsi . fono adatta. ti in modo , che par che I' aequa gtnr.cn- do vi sia naturalmente ingrommata. Car. lett. INGROMMATO, TA , add. da In. grommare . V INGROPPARE, v. a. Inneden .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Nuove orazioni quaresimali
... a nostra vergogna, con le parole di un profano, così noi ci diamo attorno per ingrommare di lurida feccia il vaso più mondo. E questo suole avvenire, che da noi si figurano gli uomini, non quali sono veracemente, ma quali aoi li crediamo;  ...
G. Barbiere, 1841
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Arricciare S. IV. Inerostare, Intavolare 9.1i. isintru ari . v. " Ingrommare . irirruflatio. v. Incrostatura , " Intonicatura . inci-asian:: . v. Grommato , Incrostato , Incrosticato , Intavolato S. Intonicato add. * Incaricato . incubi”: . v. Covante . intubare . v.
‎1748
8
Dizionario della lingua italiana: 4
INGROMMARE. Neutr. pass. Incrostarsi. Latin. incrustari, obduci. Gr. s1u1rlait' rsoàaz. Car. lett. 1. 52. Sono adattati in modo, che par che l'acqua, gemendo, vi sia naturalmente mgrommata. 'INGROMMATO. Add. Da Ingrornmare. V. (A) »- Car.
‎1828
9
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
... contengono, molto fumin vestono allora 1' apparenza e le note dei vini fresiaci, come consenabilità, spirito, crudezza, austerità; sono n0civi alla salute se bevonsi recenti, e facili ad ingrommare le botti di tartaro. ' La copia delle fresie, che la ...
‎1839
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Tartaro , Gromma, Grumo , Gre/lpola, Tosa, Crono che fa il vino alle pareti interne della botte , 0 Quella roccia che fa l'acqua ne' condotti e simili. Anchei dentiin danno il nome di tartaro al Calcinaccio dei denti. Fan B 'rils, Inlasare, Ingrommare , ...
Antonio Morri, 1840

참조
« EDUCALINGO. Ingrommare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ingrommare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z