앱 다운로드
educalingo
inguantare

이탈리아어 사전에서 "inguantare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INGUANTARE 의 발음

in · guan · ta · re


INGUANTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INGUANTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 inguantare 의 정의

사전에 붙이기의 정의는 입어서 장갑을 끼는 것입니다.


INGUANTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

INGUANTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inguacchio · inguadabile · inguaiare · inguaiarsi · inguaiato · inguainamento · inguainare · ingualcibile · ingualcibilità · ingualdrappare · inguaribile · inguaribilmente · inguattare · inguattarsi · ingubbiare · inguinale · inguine · inguistara · ingurgitare · ingurgitatore

INGUANTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

이탈리아어 사전에서 inguantare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inguantare» 번역

번역기

INGUANTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inguantare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inguantare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inguantare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

inguantare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inguantare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

inguantare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inguantare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inguantare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inguantare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inguantare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inguantare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inguantare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inguantare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

inguantare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

inguantare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

inguantare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

inguantare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inguantare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inguantare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inguantare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

inguantare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

inguantare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inguantare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inguantare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inguantare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inguantare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inguantare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inguantare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inguantare
화자 5 x 백만 명

inguantare 의 사용 경향

경향

«INGUANTARE» 의 용어 사용 경향

inguantare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inguantare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inguantare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGUANTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inguantare 의 용법을 확인하세요. inguantare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Inguantare, v. att. e n. pass:, vestire, vestirsi di guanto la mano. Cavare, Cavarsi, i guanti, è spogliarne la mano. Nota 1 8. Forse non sarebbe riprensibile chi, per esprimere il contrario di Inguantare, scrivesse Sguantare o Disguantare, come sì  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Inguantare, v. att., e n. pass., vestire, vestirsi di guanto la mano. Cavare, Cavarsi, i guanti, è spogliarne la mano. Nota 18. Forse non sarebbe riprensibile chi, per esprimere il contrario di Inguantare, scrivesse Sguantare o Disguantare, come si  ...
Giacinto Carena, 1846
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INGRASSO, per letame, concime, non è parola di buon conio. INGROSSO. Vedi Minuto. INGUALCHIERA: abbiamo letto in foglio stampato inqualchiera: errore ; giacchè la lingua ci dà solo gualchiera. INGUANTARE presso il nostro popolo ha  ...
Filippo Ugolini, 1855
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
NAGGIO. INGRASSO, per letame, concime , non e parola di buon conio. INGROSSO. Vedi MINUTO. INGUALCIIIERA: abbiamo letto in foglio stampato ingualchiera: errore; giacché la lingua ci da solo guaichiara. INGUANTARE presso il nostro ...
Filippo Ugolini, 1859
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Inguantare, v. att., e n. pass., vestire, vestirsi di guanto la mano. Cavare, Cavarsi, i guanti, è spogliarne la mano. Nota 18. Forse non sarebbe riprensibile chi, per esprimere il contrario di Inguantare, scrivesse Sguantare o Disguantare , come si  ...
Giacinto Carena, 1846
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Inguantare, I. 40. Inguistara , II. 123. In'i_quo, II. 427Inimichevole, II. 522. Inimicizia, Il. 522 , 5.23. ' Inimiro, II. 26. 522, '524. III. 51. Innaflìnre, I. 66. Innalzare , Innalzato , II. 19, 20 (i). Innamorato , III. 87. Inneslare, Inncsto, II. 317. Innocente , II.
‎1826
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Inguantare, v. att. e n. pass., vestire, vestirsi di guanto la mano. Cavare, Cavarsi, i guanti, è spogliarne la mano. Nota 1 8. Forse non sarebbe riprensibile chi, per esprimere il contrario di Inguantare, scrivesse Sguantare o Disguantare , come si  ...
Giacinto Carena, 1851
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
La denominazione di Monchini sembra derivata da Monco. perchè l'uomo cosi inguantato, e impedito nel libero movimento delle sue dita, è in certo modo come se fosse monco, cioè senza mano, o con una mano storpiata. INGUANTARE, v.
Giacinto Carena, 1859
9
Opere
Agguantare, derivato da Guanto, nel proprio dovrebbe equivalere ad Inguantare, cioè Metter nei guanti ; ma Agguantare fu dalla Crusca considerato colla traslata nozione di u Prender con violenza checchè si « prenda e tener forte.
Giovani Romani, 1825
10
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INGRASSO, per letame, concime: non è parola di buon conio. INGROSSO. V. Minuto. INGUALCHIERA, abbiamo letto in foglio stampato ingualchiera : errore ; giacche la lingua ci dà solo gualchiera. INGUANTARE , presso il nostro popolo ha ...
Filippo Ugolini, 1848

«INGUANTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inguantare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come indossare la mantella ed essere fashion [FOTO]
... lunghezza, in modo da lasciare in vista le gambe che potrete comunque inguantare in un paio di stivali overknees per essere più seducenti. «Pour Femme, 10월 13»
2
David Cage si presenta alla GDC 2012 con una demo sorprendente …
... la nuova frontiera del motion capture, ovvero quella che fa inguantare attori e stuntman in tute nere coperte di piccole sfere luminose così da ... «Multiplayer.it, 3월 12»
참조
« EDUCALINGO. Inguantare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inguantare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO