앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "insellamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INSELLAMENTO 의 발음

in · sel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSELLAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INSELLAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «insellamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 insellamento 의 정의

사전에있는 insellamento의 정의는 안장을 말 또는 다른 네발에 두는 행위입니다. Insellamento는 배의 교량에 부여되는 굴곡이기 때문에 중앙 부분은 굴과 선미의 극한 지점보다 낮아 물의 배수가 가능합니다.

La definizione di insellamento nel dizionario è azione del mettere la sella al cavallo o ad altro quadrupede. Insellamento è anche curvatura che si dà ai ponti delle navi in modo che la parte centrale risulti più bassa dei punti estremi di prua e di poppa, per permettere lo scolo dell'acqua.


이탈리아어 사전에서 «insellamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSELLAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INSELLAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

insegnante
insegnare
insegnare a
insegnativo
insegnatore
insegnucchiare
inseguimento
inseguire
inseguirsi
inseguitore
insellare
insellatura
inselvarsi
inselvatichire
insembre
inseme
inseminare
inseminato
inseminazione
insemprarsi

INSELLAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 insellamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insellamento» 번역

번역기
online translator

INSELLAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 insellamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insellamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «insellamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

下垂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hundimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sag
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शिथिलता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تبلد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

провисать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decair
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাশে ঝুলিয়া পড়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

affaissement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sag
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sacken
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

たるみ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

처짐
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sag
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xiên qua một bên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொய்வை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खाली येणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sarkma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

insellamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zwis
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

провисати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scădere a prețului
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γέρνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

SAG
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nedhängning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sag
화자 5 x 백만 명

insellamento 의 사용 경향

경향

«INSELLAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insellamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insellamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insellamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSELLAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insellamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «insellamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insellamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSELLAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 insellamento 의 용법을 확인하세요. insellamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
La curva della prevalenza presenta un insellamento a sinistra del massimo: questo campo di funzionamento è da sconsigliare. Sia questo ventilatore sia il precedente generano flussi d'aria con una componente rotazionale. Girante intubata ...
Nicola Rossi, 2003
2
La guerra di montagna dall'opera Der Gebirgskrieg del ...
Queste linee principai di operazione sono collegate dalle seguenti linee trasversali: 1. Da Tiene per l'insellamento (Einsalllung) della Madonna. di Cam iglio a Dimaro e Malé; di qui er la val di Babbi al S. ernardo, e er l'insellamento e evato di ...
Franz : von Kuhn, Chiaffredo Hugues, 1872
3
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Il Giura è separato dal passo di Belfort, da un insellamento largo e profondo, il quale insellamento ha resa possibile la congiunzione del sistema del Reno e del Rodano per mezzo di un canale navigabile, che dai tempi più remoti è ;stato ...
‎1872
4
Elettrotecnica
R' R," zs:"/'(5)==('l+_'_"i" )'i'Îix1+ÎX/+Xs")v S S - f, I, X' ...---_ R __ I! 4--Fig. x5. si può affermare, analogamente a quanto visto per il motore a doppia gabbia (l), che non si verificherà apprezzabile insellamento nella caratteristica meccanica, ...
‎1955
5
La Ricerca scientifica ed il progresso tecnico nell'economia ...
Per le prove di insellamento il « Preston » fu appoggiato in corrispondenza delle ordinate 7 e 170 a due selle, sostenute da due assi appoggiati su colonne di acciaio. Questi assi attraversavano lo scafo entro tubi di struttura di acciaio aventi  ...
‎1932
6
La Civiltà cattolica
L'insellamento dei Papi è sempre lo stesso; perché per la loro bocca la S. Pietro, anzi parla lo stesso Cristo, il quale li ha costituiti ditori ed interpreti della sua legge. IV. Poste le predette cose, siamo in grado di raddrizzare i torti sncetti, ...
‎1880
7
Il proprietario architetto contenente modelli di abitazioni ...
... appoggiando all'uno e alh l' altro dei lati formanti l'angolo dell'edifizio, ritenga al di sopra, in guisa di catena, due piccoli biscantieri iquai vadino a coincidere nel eolmello della stessa diagonale, così viene impedito lo insellamento di tutta la ...
Urbain Vitry, 1832
8
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
Il difetto di avere la spina dorsale incurvata all'insù, l'opposto cioè dell' insellamento, dicesi gibbositù , e gobbo chiamasi quello che ha tale deformità. - GOLA. il davanti del collo addimandasi gola; Deve questa discendere a foggia di scarpa ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
9
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
Il difetto di avere la spina dors..le incarvata all'insù, l'opposto cioè deil' insellamento, dicesi gibbosità , e gobbo chiamasi quello che ha tale deformità. GOLA. Il davanti del collo addimandasi gola; Deve questa discendere a foggia di scarpa ...
Giuseppe Haidvogl, 1828
10
Trattato di architettura e di costruzione
... due piccoli biscantieri iquai vadino a coinf cidere nel colmello della stessa diagonale, cosi viene impedito lo insellamento di tutta la parte superiore e si dà- nn sostegno alla parte inferiore (lig. 12 e 13 ecco).In un corpo di fabbrica rettangolo, ...
‎1832

«INSELLAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insellamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tentato omicidio di uno juventino Due ultrà del Torino arrestati
Nel «complesso orbito-maxillo-zigomatico bilaterale», nella «macro orbita destra, con insellamento della regione gabellare e mal occlusione ... «Corriere della Sera, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Insellamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/insellamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z