이탈리아어에서 INTERPORRE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 interporre 의 정의
사전에 삽입하는 첫 번째 정의는 중간에 놓는 것입니다. 보간 : 그들은 탈출에 많은 장애물을 끼 웠습니다. interposing의 또 다른 정의는 간섭하는 것입니다. 누군가를 호의하기 위해 : i. 그들의 권위, 조언. Interposing은 또한 다음을 전달하면서 전달합니다. i. 호소; 내가. 호소.
이탈리아어 동사 INTERPORRE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io interpongo
tu interponi
egli interpone
noi interponiamo
voi interponete
essi interpongono
Imperfetto
io interponevo
tu interponevi
egli interponeva
noi interponevamo
voi interponevate
essi interponevano
Futuro semplice
io interporrò
tu interporrai
egli interporrà
noi interporremo
voi interporrete
essi interporranno
Passato remoto
io interposi
tu interponesti
egli interpose
noi interponemmo
voi interponeste
essi interposero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho interposto
tu hai interposto
egli ha interposto
noi abbiamo interposto
voi avete interposto
essi hanno interposto
Trapassato prossimo
io avevo interposto
tu avevi interposto
egli aveva interposto
noi avevamo interposto
voi avevate interposto
essi avevano interposto
Futuro anteriore
io avrò interposto
tu avrai interposto
egli avrà interposto
noi avremo interposto
voi avrete interposto
essi avranno interposto
Trapassato remoto
io ebbi interposto
tu avesti interposto
egli ebbe interposto
noi avemmo interposto
voi aveste interposto
essi ebbero interposto
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io interponga
che tu interponga
che egli interponga
che noi interponiamo
che voi interponiate
che essi interpongano
Imperfetto
che io interponessi
che tu interponessi
che egli interponesse
che noi interponessimo
che voi interponeste
che essi interponessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia interposto
che tu abbia interposto
che egli abbia interposto
che noi abbiamo interposto
che voi abbiate interposto
che essi abbiano interposto
Trapassato
che io avessi interposto
che tu avessi interposto
che egli avesse interposto
che noi avessimo interposto
che voi aveste interposto
che essi avessero interposto
MODO CONDIZIONALE
Presente
io interporrei
tu interporresti
egli interporrebbe
noi interporremmo
voi interporreste
essi interporrebbero
Passato
io avrei interposto
tu avresti interposto
egli avrebbe interposto
noi avremmo interposto
voi avreste interposto
essi avrebbero interposto
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
interporre
infinito passato
aver interposto
PARTICIPIO
participio presente
interponente
participio passato
interposto
GERUNDIO
gerundio presente
interponendo
gerundio passato
avendo interposto
«INTERPORRE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
interporre 의 용법을 확인하세요.
interporre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Interporre, per Mettere o .Porre alternatamente. — Le cavalle generose e nobili
che ben nutricano e (i) figliuoli, non si vogliono ogne (ogni) anno mettere al parto
, ma interporre, acciocché il figliuolo per più latte nutricato adventi {aoì, divenga)
...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
INTERPORRE, per Mettere o Porre alternatamente. - Le cavalle generose e
nobili che ben nutricano e (i) figliuoli, non si vogliono ogne (ogni) anno mettere al
parto, ma interporre, acciocché il figliuolo per più latte nutricato adventi (cioè, ...
Giovanni Gherardini,
1854
3
Trattato delle obbligazioni
lasciato decorrere il tempo entro il qnale si doveva interporre. Rignardo a questo
termine i prin- cipj del nostro diritto sono molto diversi da quelli del diritto romano
- Secondo il diritto romano, nello stesso giorno in cui si era pronunciata la ...
Robert Joseph Pothier, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques),
1841
4
Le leggi della procedura civile opera di G. L. J. Carré ... ...
ficazione a persona o a domicilio sotto pena della Àìft. perdita del dritto di
appellare (a). ' ' 443 _ _ L'altra parte può , qualora il caso o l' intemsselo esiga ,
prendere da ciò occasione d'interporre un appello incidente, in qualunque stato
della ...
5
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Si deve l'appellazione interporre nel termine di dieci giornidalla sentenza, della
quale si presuppone la scienza nel soccombente per la citazione fattagli: e
questa a tal effetto deve essere fatta specialmente a sentenza, e nel giorno
assegnato ...
Giovanni Battista De_Luca,
1843
6
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
lasciato decorrere il tempo entro il quale si doveva interporre. Riguardo a questo
terminei principj del nostro diritto sono molto diversi da quelli del diritto romano.
Secondo il diritto romano, nello stesso giorno in cui si era pronunciata la ...
7
Le Pandette di Giustiniano
Si domanda ti* dopo il giuramento (a) possa o no alcuno interporre l'
appellazione ? Si risponde: Non ri è ragione per negargli tale facoltà. Della forma
d1 interporre f Appellazione. MDXC1II. Se alcuno interpone l' appellazione
presso gli Atti, ...
Robert Joseph Pothier,
1836
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Inframmettere vale: interporre in modo importuno e nojoso; e differisce da
frammettere, lfl_quanto che quasi sem re è traslato. Chi s'1nterpone fra due che
iia mediazione non amano, costui s'inframmette - ROMANI. Frammettesi un corpo
tra ...
9
Supplemento à vocabularj italiani: III
Interporre, per Mettere q Porre alternatamente. - Le cavalle gcuerose e nobili che
ben intricano, e (i) figliuoli, non si vogliono ogae .<°gw) anno mettere al parlo, ma
interporre, acciocché il figliuolo per più latte nutricalo addenti (c/oè, diTcnga) ...
Giovanni Gherardini,
1854
10
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Ma la sezione è slata di parere che si doveva cancellare quest' ultima parte dell'
articolo . salvo adessi la facoltà di interporre appello. Ne risulterebbe , che i
creditori potrebbero interporre appello da una semenza la quale non potrebbe ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau,
1860
«INTERPORRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
interporre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Serena Williams già a Bastad (Video)
fra le numerose motivazioni per cui una giocatrice potrebbe giocare questo torneo potrei ipotizzare: 1 l'idea di interporre fra l'erba ed il ... «LiveTennis.it, 7월 15»
Samurai Executioner volume 1, di Kazuo Koike e Goseki Kojima …
... di pathos e di tensione; non saranno uguali nello svolgimento, poiché ogni condannato riesce a interporre un ostacolo alla sua terminazione, ... «MangaForever.net, 7월 15»
Tutte le capriole della Brigata Kalimera
Barack Obama telefona ai principali leader europei invitandoli a interporre buoni uffici per arrivare a un accordo che consenta alla Grecia di ... «Formiche.net, 7월 15»
Grexit, interferenze di Ue e istituzioni sul referendum
... un altro Mario Monti disposto ad assecondare i loro piani, senza discutere, e senza interporre critiche a una strategia omicida per il Paese». «Lettera43, 7월 15»
ISIDOROS KARDERINIS
Terzo, è necessaria l'edificazione di uno Stato moderno, efficiente e razionale che lavori con onestà e senza interporre innumerevoli ostacoli ... «Globalist.it, 7월 15»
Pippo Russo: Pulvirenti, colpe e colpette
Che significa ammettere d'essere colpevoli, ma al tempo stesso interporre fra se stessi e la colpa commessa una serie di "se" e di "ma", ... «Calciomercato.com, 6월 15»
Così governo e magistrati preparano la svolta giustizialista e …
«Occorre – rimarca Legnini – evitare che il giudizio di Cassazione nasconda l'intento di interporre semplicisticamente una terza istanza» e va ... «Il Secolo d'Italia, 6월 15»
Caso Adeline, sanzionata la direttrice del Servizio esecuzione pene
Il governo ginevrino non commenta le sue conclusioni, visto che la direttrice ha 30 giorni di tempo per eventualmente interporre ricorso. «tio.ch, 6월 15»
Amnistia e indulto 2015, Carceri, Giustizia: ultime novità al 25 …
... collettiva per la vera innovazione del sistema penitenziario, come ci è stato chiesto anche dall`Unione Europea e interporre ostacoli alle idee ... «ContattoNews.it, 6월 15»
Via libera al semisvincolo di bellinzona il tf respinge lultimo ricorso …
... le norme legislative in materia avrebbe perciò dovuto interporre ricorso prima della chiamata alle urne, senza attendere l'esito dello scrutinio. «La Regione Ticino, 6월 15»