앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "transporre" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRANSPORRE 의 발음

transporre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 TRANSPORRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «transporre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 transporre 의 정의

사전에서의 전치 (transposing)의 정의는 시리즈의 초기 또는 습관적인 순서를 뒤집어서 한 가지를 배치하는 것입니다. 연기 : t. 레이아웃 중에 줄. 조 변경은 또한 운송하는 것입니다.

La definizione di transporre nel dizionario è porre una cosa dopo un'altra invertendo l'ordine iniziale o abituale di una serie; posporre: t. una riga durante l'impaginazione. Transporre è anche trasportare.


이탈리아어 사전에서 «transporre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRANSPORRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

TRANSPORRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

translunare
transmarino
transmutare
transnazionale
transoceanico
transonico
transonoro
transpadano
transpartitico
transpolare
transportare
transporter
transrazziale
transtiberino
transubstanziare
transumanare
transumano
transumante
transumanza
transumare

TRANSPORRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
traporre
trasporre

이탈리아어 사전에서 transporre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «transporre» 번역

번역기
online translator

TRANSPORRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 transporre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transporre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «transporre» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

transporre
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

transporre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

transporre
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

transporre
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

transporre
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

transporre
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

transporre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

transporre
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

transporre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

transporre
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

transporre
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

transporre
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

transporre
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

transporre
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

transporre
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

transporre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

transporre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

transporre
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

transporre
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

transporre
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

transporre
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

transporre
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

transporre
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

transporre
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

transporre
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

transporre
화자 5 x 백만 명

transporre 의 사용 경향

경향

«TRANSPORRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «transporre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
transporre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transporre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

transporre 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSPORRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 transporre 의 용법을 확인하세요. transporre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Vill.6.77. svormmioe Dichiarare, interpretare-vedi rsponRE. TRAsPORRs, e TRANSPORRE- Ti ;.spiantare da vn luogo , e Piantare altrouc. Vn'alrra cosa del TRANSPORRE della Vite , per ingegno far fi può.Cres.1y8; (Degli Arbori ,che nati dal ...
Giacomo Pergamini, 1617
2
L'Attualità Medica ...: Complemento Di Tutte Le Reviste ...
La scelta del metodo quando è possibile deve cadere sulla conservazione del peduncolo vascolare sinistro (colica sinistra) che ci permette di aver un più lungo tratto di ansa da transporre e di disporre quest'ultima in senso isoperistaltico.
‎1960
3
Archivio storico italiano: Appendice
... Ronifatio Lupo, et altri cui vi pare. Et se vi paresse , per honestà , o per vantaggio che ci si potesse cogliere , transporre i Capitoli , et riducerli ad altro ordine che non sono , non scemando l' eftecto nostro , [1328-1368] COMUNI D' ITALIA 405.
‎1849
4
Opera di Agricoltura, ne laq(ua)l si co(n)tiene a che modi ...
... lherbe assepate 8: 'mischiare ,' impeto che se mischiatamente si seminino quädo saráno cresciute si diuelgano quelle che saräno da trasporteöi come cauoli,porri, 5c cipo le: 8t di queste quelle che transporre non si debbono prima si leuino ...
Petrus “de” Crescentiis, 1536
5
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Transfe'ré: transporre'; ”re'zaphnnque ;MAP-ori?” ; figure'. TkASLA'sORL , s. m. Tral atarore. V. TRASLAZIONE . s. s. ll rraslatare , trasporramrnro. Translation ; rranflzorr ; dimigement. S Per Traduzione. Traduaion , version -, mrerpre'ration.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
6
De agricultura, istoriato. - (Venetia 1504.)
E possonsi inuerita acomodeuel-I mente seminare [herbe aflepateöz mi schi ate impero che se mischiatamenl te si seminino quando saranno cresci ute si diuelghano quelle che saranno da transporre. Sicome cauoli porri &le cipole (Y di ...
Petrus “de” Crescentiis, 1504
7
Filone d'Alessandria
... Lagidi e dei Seleucidi. Ma con l'impero romano si pone una nuova questione. L'idea di una monarchia universale si diffonde. Si incomincia a transporre all' Imperatore di Roma l'ideologia neo-pitagorica, completandola con una concezione ...
Jean Daniélou, 1991
8
Dell' uso e dell'abuso dello spirito filosofico durante il ...
... e ripetevali in seguito senza esitazione , senza che gli accadesse di dimenticare una parola, di transporre un membro di frase, o di alterare una espressione. ni a5 agosto , Creuzè-Latouclie pronunziò una lunghissima e violentissima XXXV.
Jean-Etienne-Marie Portalis, 1836
9
Paulo Cannabrava Filho: Militarismo e Imperialismo in Brasile
Roberto Campos, ex-ambasciatore del Brasile a Washington, fu colui che sostenne, presso le autorità del Pentagono, la convenienza di una dittatura militare in Brasile e durante il suo ministero altro non fece, se non transporre sul piano na- 1 ...
10
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
_ _ Trasporrc, e Transporre . Aggiugni. Porre, Scomettere. Metter su pegno, _ Canciamo a proua , e lascia a parte ll Ridere Pon quella Lira tua fatta di Giugiola' . Pon quella Vacca,che souente muggiola. Aread.Egl.9. Equiuò Ports pur la Lira ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656

참조
« EDUCALINGO. Transporre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/transporre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z