앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inviperito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INVIPERITO 의 발음

in · vi · pe · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIPERITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INVIPERITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inviperito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inviperito 의 정의

사전에있는 열렬한 사람의 정의는 화가 나고 짜증이났다. 그는 자신의 사업을 돌 보았다고 회답했다.

La definizione di inviperito nel dizionario è iroso, irritato: rispose, inviperita, che badasse ai fatti suoi.


이탈리아어 사전에서 «inviperito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INVIPERITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a pari merito
a pari merito
alleggerito
alleggerito
annerito
annerito
benemerito
be·ne·me·ri·to
demerito
de·me·ri·to
differito
dif·fe·ri·to
disinserito
disinserito
emerito
me·ri·to
ferito
fe·ri·to
immerito
im·me·ri·to
imperito
im·pe·ri·to
impoverito
impoverito
inserito
in·se·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
riferito
riferito
riverito
ri·ve·ri·to
trasferito
trasferito

INVIPERITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

invincibilmente
invincidire
invio
inviolabile
inviolabilità
inviolabilmente
inviolato
inviperimento
inviperire
inviperirsi
inviscerare
invischiamento
invischiare
invischiarsi
inviscidimento
inviscidire
invisibile
invisibilità
invisibilmente
inviso

INVIPERITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accerito
condizioni di spirito
deperito
favorito
giunco impoverito
giurisperito
impensierito
incollerito
interito
legisperito
marito
predigerito
rimerito
rito
soprariferito
soprarriferito
spensierito
spirito
superperito
surriferito

이탈리아어 사전에서 inviperito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INVIPERITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «inviperito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inviperito 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «INVIPERITO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «inviperito» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inviperito 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «inviperito» 번역

번역기
online translator

INVIPERITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inviperito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inviperito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inviperito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

恶毒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

venenosamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

venomously
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जहरीलेपन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

venomously
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ядовито
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

venenosamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

venomously
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

venimeuse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

venomously
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

venomously
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

venomously
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

venomously
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

venomously
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

venomously
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குரோதத்தைக்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

venomously
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

venomously
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inviperito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jadowicie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

отруйно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

veninoasele
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δόση ειρωνείας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

giftig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

giftigt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

venomously
화자 5 x 백만 명

inviperito 의 사용 경향

경향

«INVIPERITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inviperito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inviperito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inviperito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INVIPERITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inviperito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inviperito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inviperito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INVIPERITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inviperito 의 용법을 확인하세요. inviperito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie storiche della città di Piacenza
Non sì tosto uscì il Re Arrigo d' Italia , cho Ardoino , il quale ritirato erasi in alcune fortezze del Piemonte, tornò ad alzar la testa, e trovando K k 2 spe- spezialmente il Popolo di Pavia inviperito contro i Tedeschi , Contado di Reggio, Avolo della ...
Cristoforo Poggiali, 1757
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Chenon si può violare;che sideve assolutamenterispettare: la libertà è undiritto inviolabile; un patto,un segreto inviolabile. inviperito [inviperìto] agg. Arrabbiato, furioso, pieno diastio: è inviperito perché tuttiglihannodato torto. invischiare ...
Roberto Mari, 2010
3
Il cristiano occupato nel ritiro di dieci giorni per fare ...
Oh il benefizio immenso bastevole a far ardere per voi, qual amante Serafino, il più contro voi inviperito Demonio! O cuor mio , più inviperito d' ogni Demonio , se dopo un tanto benefizio tu non ti risolvi ad ama— re il tuo Dio! Si, mio Dio, che ...
Tommaso Musci, 1790
4
Vocabolario dell'uso toscano
INVIPERITO. dicesi di Persona che sia acceso d' ira e di mal talento, e si volga contro uno a modo di vipera. INVITARE. ». alt. dicesi generalmente dagli artefici per Serrare o Stringer la vite, contrario di Svitare. INVOLTARE. v. att. Involgere.
Pietro Fanfani, 1863
5
Pasquale Paoli; ossia, La rotta di Pontenuovo: racconto ...
mico così inviperito, e così grosso su gli occhi non essere a tentare cosa che valesse; gli uni e gli altri si riserbasscro a fortune migliori. Allora passarono i monti: e qui si rinfocolò la guerra. A Futz-lar conte di Narbona uomo superbo, e di natura ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1861
6
Il cristiano occupato nel ritiro di dieci giorni per fare ...
Oh il benefizio immenso bastevole a far' ardere per voi , qual' amante Serafino , il più contro voi inviperito Demonio ! O cuor mio , più inviperito d' ogni Demonio, se dopo un tanto benefizio tu non ti risolvi ad amare il tuo Dio . - - Sì , mio Dio ...
Thomas-Marie Musci, 1762
7
Memorie storiche della città di Piacenza compilate dal ...
spezialmente il Popolo di Pavia inviperito contro i Tedeschi, per que' motivi , che legger si poslono ` nella Storia di Arnolfo , e nella Cronica di Ugo Flaviniaceuse, sembra, che quivi di nuovo accettato fosse, e riconosciuto per Re. Stavano con ...
‎1757
8
Scritti inediti: una commedia e dieci saggi
Aurelio: (inviperito) Che cose? Che cose?!?! Rosanna: Comme, ormai 'o sape tutto 'o quartiere! Tenite 'o cumpariello! Prosit. | prosit! Aurelio: (inviperito) Ma ghe andate cianciando!!! Brigida: Uehh! Scinne 'a coppa 'o scannetiello! Fino a mo ...
Annibale Ruccello, Rita Picchi, 2004
9
Sammlung neuer moralischer wahrhafter und lehrreicher ...
23) Salí fhir ultime furie 24) ж queft'aria d'irrifio- ne il Giudice inviperito : 25) e la ragionevolez- za 26) delia replica umiliandolo vie più , lo ren- dette piit fmaniofo. 27) Comando, che ftrafcina- to egli foffe nella prigíone più tetra, 28) e qui vi ...
Johann Jakob Schatz, 1788
10
Memorie Storiche Di Piacenza
fpezialmente il Popolo di Pavia inviperito contro i Tedefchi , per que' motivi , che legger fi poflono nella Storia di Arnolfo , e nella Cronica di Ugo Flaviniacenfe, fembra, che quivi di nuovo accettato foffe, e riconofciuto per Re. Stavano con tutto  ...
Cristoforo Poggiali, 1757

«INVIPERITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inviperito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anticipazioni Il Segreto / Il primo bacio di Conrado e Aurora! Duro …
Aurora dal proprio canto prova a difendersi ma Conrado è chiaramente inviperito per tutto il fango che è stato gettato sul proprio buon nome. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
San Marino. Spostamento parcheggi riservati ai consiglieri, Riccardi …
... parcheggi - prosegue Riccardi inviperito - se queste sono le idee del governo per rilanciare il centro storico è meglio che l'esecutivo vada via ... «San Marino - libertas, 7월 15»
3
Morgan fa a pezzi Sky Meglio X Factor in Rai, era molto più musicale
Un Morgan inviperito traccia anche un profilo del telespettatore televisivo medio, non utilizzando mezzi termini: Quando mi hanno chiamato a X ... «Tv Fanpage, 7월 15»
4
Tour de France 2015: Chris Froome "innaffiato" di urina da uno …
Oggi era veramente inviperito e ne ha ovviamente tutte le ragioni, poiché il gesto di cui è stato vittima è spregevole e purtroppo non è ... «Outdoorblog.it, 7월 15»
5
Nba, viaggio all'interno dell'incredibile mondo dei Los Angeles …
Missione compiuta e maxicontratto garantito al buon DeAndre, con buona pace di un inviperito Mark Cuban (proprietario dei Mavs) e di tutta la ... «VAVEL.com, 7월 15»
6
Tavecchio contro tutti: "Ranking FIFA? Piacciamo a pochi, io e Conte …
Quel 17esimo posto di certo non ha fatto piacere al presidente FIGC; inviperito per il nuovo rilevamento da parte della FIFA che esclude l'Italia ... «Goal.com, 7월 15»
7
TARANTO - “Palette” per andare in bagno: scatta la diffida...
Il motivo del contendere è l'iniziativa dell'azienda che ormai ha suscitato scalpore e inviperito gli animi: per andare in bagno, si alzi la ... «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
8
Accattonaggio ai semafori: i Comuni fra l'incudine (Ministero) ed il …
La Cassazione però, a fronte di una richiesta danni di un cittadino “inviperito” per il tempo perso al semaforo col lavavetri abusivo (ma lo stesso ... «PoliziaLocale.com, 7월 15»
9
Una Vita: Ramon tenta il suicidio a causa della lettera (Anticipazioni …
Ancora inviperito per quanto accaduto nella carrozza, il dottor Espinosa minaccerà German di raccontare a sua moglie Cayetana il sentimento ... «melty.it, 7월 15»
10
Amici 13 pilotato? Il web insorge!
Per far affermare ad un pubblico sempre più inviperito che Amici 13 è pilotato? Senz'altro l'eliminazione di Nick – un concorrente molto amato ... «Mondo Talent, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inviperito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inviperito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z