앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "levamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LEVAMENTO 의 발음

le · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LEVAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «levamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 levamento 의 정의

사전에있는 공중 부양의 정의는 들어 올려지고 있습니다.

La definizione di levamento nel dizionario è sollevamento, levata.


이탈리아어 사전에서 «levamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEVAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

LEVAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

leva
leva del cambio
levachiodi
levafogli
levaldina
levame
levanoccioli
levantara
levante
levantina
levantino
levapunti
levar di tasca
levare
levare al cielo
levare di mezzo
levare i calici
levare il campo
levare il protesto
levare l´ancora

LEVAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 levamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «levamento» 번역

번역기
online translator

LEVAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 levamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 levamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «levamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

levamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

levamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

levamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

levamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

levamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

levamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

levamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

levamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

levamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

levamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

levamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

levamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

levamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

levamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

levamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

levamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

levamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

levamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

levamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

levamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

levamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

levamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

levamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

levamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

levamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

levamento
화자 5 x 백만 명

levamento 의 사용 경향

경향

«LEVAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «levamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
levamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «levamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEVAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «levamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «levamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

levamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEVAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 levamento 의 용법을 확인하세요. levamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'imposta diretta nel regno di Napoli in età moderna
La fonte risulta articolata nel levamento e nel bilancio. Il levamento, costituito dall' elenco particolareggiato di tutte le voci di entrata, con la specifica dei carichi passivi gravanti su ciascuna di esse67, fornisce la lista dei creditori dello stato le  ...
Alessandra Bulgarelli Lukacs, 1993
2
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
eoll'all'etto è grande impedimento in questo levamento dell' amore, la quale amistà e accostamento è di necessità di tagliarla per grande esercizio; e la cagione è questa; imperciocchè lo intelletto comprende, ovvero fantasticamente ovvero (i) ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
3
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
coil' affetto e grande impedimento in questo levamento dell' amore, la quale amistà e accostamento è di necessità di tagliarla per grande esercizio; e la cagione è questa; imperciocehè lo intelletto comprende, ovvero fantasticamente ovvero (i) ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
4
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
coll'affetto è grande impedimento in questo levamento dell' amore, la quale amistà e accostamento è di necessità di tagliarla per grande esercizio; e la cagione è questa; imperciocchè lo intelletto comprende, ovvero fantasticamente mwero (l) ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
5
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
coll'aflfetto è grande impedimento.in questo levamento dell' amore, la quale amistà e accostamento è di necessità di tagliarla per grande esercizio; e la cagione è questa; ìmperciocchè lo intelletto comprende, ovvero fantasticamente ovvero (i) ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
6
Opere ascetiche
roll' affetto è grande impedimento in questo levamento dell' amore, la quale amistà e accostamento è di necessità di tagliarla per grande esercizio; e la cagione è questa; imperciocché lo intelletto comprende, ovvero fantasticamente ovvero ...
Bonaventure, Sorio, 1852
7
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Nè 'mi si dica, che Tal in questo luogo sia fatto tale di Tolle, e non di Tale; perciocchè non si può comportare il levamento di Le in Tal/e in niun modo , si come non si comporta in Valle , ma ben si comporta il levamento di E in Tale si come si ...
Pietro Bembo, Alessandro : d' Ancona, 1810
8
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Onde necessaria condizione a questo levatissimo apprendimento è che vachi e taccia ogni cognizione speculativa, e intellettuale. Onde è da sapere che in questo levamento dell'amore quanto l'intelletto si mescola tanto quello levamento è ...
‎1859
9
Opere del cardinale Pietro Bembo
56 Il potersi dolere è ne i dolori grandi qualche so/levamento n3 Imbeccare, cioè dare in becco , dar da mangiare j6l Impalmare ed impalmato die significa 143 Impedalarsi die significa jab lmpassionare verbo die significa 122 Increscioso ...
Pietro Bembo, 1808
10
Opera
(3οτηοοΙιο Μαιο: volta eziandio, quando la ma ben si comporta il levamento di E. in Tole si come si comporta in Vuole, e negli altri, de' quali si ρο:·έο:·:έ , ο8::ο:::έο voce cominciante da Consianante. Appressò è da sapere, che si passionano ...
Pietro Bembo, 1729

«LEVAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 levamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trifone e Teresa: Trovate scritte minacciose a casa della coppia
Manconi conosceva bene Trifone Ragone, perché oltre a svolgere la sua stessa disciplina sportiva, il sol-levamento pesi, frequentava tutti i ... «Menti Informatiche, 4월 15»
2
Aperitivo al tramonto all'agriturismo La fattoria nel bosco
... di proporre alle Scuole di Genova una gior-nata per i bambini a contatto con la no-stra realtà di vita in campagna e di al-levamento animali, ... «GenovaToday, 3월 13»
3
TUREPORTERCamerota: Ruderi e ambiente di Sant Iconio in pericolo
È chiuso al pubblico e hanno cominciato spostamenti di terra e il levamento del fango da un pozzo, che è sempre un oggetto preminete di ... «Giornale del Cilento, 9월 11»
4
UN MIRACOLO PERMANENTE DI NOME BERNADETTE
François investì i soldi in un nuovo mulino e in un al¬levamento di bestiame fuori Lourdes. Ma in poco tempo si mangiò tutto e ripiombò nella ... «La Gazzetta di Sondrio, 2월 08»

참조
« EDUCALINGO. Levamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/levamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z