앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "macchioso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MACCHIOSO 의 발음

mac · chio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACCHIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MACCHIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «macchioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 macchioso 의 정의

사전에 얼룩덜룩 한 정의는 얼룩덜룩 한 얼룩이 가득합니다.

La definizione di macchioso nel dizionario è pieno di macchie, chiazzato.


이탈리아어 사전에서 «macchioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MACCHIOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astragalo vischioso
astragalo vischioso
carbonchioso
car·bon·chio·so
cardo-pallottola vischioso
cardo-pallottola vischioso
curioso
cu·rio·so
morchioso
mor·chio·so
muschioso
muschioso
nocchioso
noc·chio·so
pidocchioso
pi·doc·chio·so
prezioso
pre·zio·so
ringhioso
rin·ghio·so
rischioso
ri·schio·so
ronchioso
ron·chio·so
senecione vischioso
senecione vischioso
sentacchioso
sen·tac·chio·so
sonnacchioso
son·nac·chio·so
sonnocchioso
sonnocchioso
sparviere vischioso
sparviere vischioso
spocchioso
spoc·chio·so
tonchioso
ton·chio·so
vischioso
vi·schio·so

MACCHIOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinamento
macchinare
macchinare contro
macchinario
macchinata
macchinatore
macchinazione
macchinetta
macchinismo
macchinista
macchinosamente
macchinosità
macchinoso
macchiolina
macchione
macco

MACCHIOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
furioso
gaudioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso

이탈리아어 사전에서 macchioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macchioso» 번역

번역기
online translator

MACCHIOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 macchioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macchioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «macchioso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

macchioso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

macchioso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

macchioso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

macchioso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

macchioso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

macchioso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

macchioso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

macchioso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

macchioso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

macchioso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

macchioso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

macchioso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

macchioso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

macchioso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

macchioso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

macchioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

macchioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

macchioso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

macchioso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

macchioso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

macchioso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

macchioso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

macchioso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

macchioso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

macchioso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

macchioso
화자 5 x 백만 명

macchioso 의 사용 경향

경향

«MACCHIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «macchioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
macchioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macchioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MACCHIOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «macchioso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «macchioso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

macchioso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACCHIOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 macchioso 의 용법을 확인하세요. macchioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno Macchioso Colle secco nel Territorio di S. Polo 5'. 1a Terreno Macchioso Colle Veneziano colle Strade &c. di 6.1.1.3. Terreno Macchioso Carpini 38. 1. 1. 3. e mezzo Terreno Macchioso Colle dell'Ospedale 6. 1. 2. Terreno Macchioso ...
‎1799
2
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte prima)
0 Item dalla taverna piccola dello Piano con il suo territorio seminatorio e macchioso, docati ottanta, dico doc. 80. 0. 0 Item dalle Molare a raggione di docati venti quattro, per due terze, che per una terza non si è affittata, che sariano docati ...
Alfonso Silvestri
3
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
o. c Macchioso , Vocabolo Je palme 13. 2. r. Detto a Canepina , Vocabolo le Carpine o, o. 1. o. Detto Vignato , Cannetato , Arativo , e Macchioso Voeab. il Colle 4. 2« ©. 1. Detto • Cesato , e Macchioso , Vocab. ii • Vado Cesiano 2. o. o. 1 .
Roman republic, 1798, 1798
4
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
CIR CONDARIO DI PERUGIA Num. 2825 Podere detto Capriano lavorativo , e macchioso con casa rurale , affittato per anni 5. come sopra . Nel suddetto Podere vi sono due bovi aratoj , una vacca, un vitello , un maiale , 20. capre,8. pecore ...
‎1811
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Sicch' io non tema, ed al maccliion stia saldo. MACCHIOSO. Addio". Pieno di macchie. Latu1. maculosus. Grec. xavroiorgxrog. Pallad. Marx. 25. I colori son questi cc", ealbadio canuto,con qualun ne colore spugnoso e macchioso. --_ I.' edà~ ...
‎1829
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Sorta di colore ; quello forse che in lat. si dice galbineus. Pallad. Marz. a5. I colori son questi ecc. calbadio canuto , con qualunque colore spugnoso e macchioso. OSSERVAZIONE. Il Veronese sig. Ab. Zanotti , cui altra volta a cagione d' onore ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
7
Vocabolario milanese-italiano
Paludo — Argen, Arglne — o práa. appra- tlto — a boschinna o cespujáa, macchioso — boscaa . boscato — cannée, Canneto — Padiiu titeos. Paludo plena di sala o schlancia — somenáa , semen- tata — Salsa — starjn, stagno — de pesca, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... macchioso , murito , piu oscuro . Burch. 11. 58. Spugnoso , e rosso assai più ch ' un rubino . Buon. Fier. 5. 4. 4. E l' un doppio , e spugnoso , E temperato in guisa, Onde lgli nomin vi beono a paesi. 1' (*) SP GNUZZA. Quella scabrorilà , o ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
Dizionario della lingua italiana
(Jf.) I color son questi... vario, cioè il nero colore mischiato con colore albino, o nero col badio; canuto con qualunque colore; spugnoso, macchioso, murilo, più oscuro. 2. 1 £ nel senso del § 8 di Macchia. Pallad. Lugl. 4. (M.) La quale, se fussc ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Adesivamente a tale incarico i medesimi signori periti immediatamente intrapresero a misurare la nominata striscia e terreno macchioso che rinvennero di quarti tre e scorzi tre, non compresa la strada; ritornando poi attesa 1' ora tarda in ...
Giovanni Battista Rasi, 1833

«MACCHIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 macchioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"LA FESTA DEL CROCIFISSO" A GAIOLE IN CHIANTI
Racconta una vecchia leggenda che la collina di Spaltenna fosse un tempo un folto bosco di lecci tanto da essere definito "buio e macchioso più di tutti" e quindi ... «oksiena.it, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Macchioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/macchioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z