앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tonchioso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TONCHIOSO 의 발음

ton · chio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONCHIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TONCHIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tonchioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tonchioso 의 정의

사전에 끈적 끈적하다는 정의는 바구미가 있다는 것입니다. 그것은 tonks에 의해 n아 먹는다.

La definizione di tonchioso nel dizionario è che ha il tonchio; che è roso dai tonchi.


이탈리아어 사전에서 «tonchioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TONCHIOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astragalo vischioso
astragalo vischioso
carbonchioso
car·bon·chio·so
cardo-pallottola vischioso
cardo-pallottola vischioso
curioso
cu·rio·so
macchioso
mac·chio·so
morchioso
mor·chio·so
muschioso
muschioso
nocchioso
noc·chio·so
pidocchioso
pi·doc·chio·so
prezioso
pre·zio·so
ringhioso
rin·ghio·so
rischioso
ri·schio·so
ronchioso
ron·chio·so
senecione vischioso
senecione vischioso
sentacchioso
sen·tac·chio·so
sonnacchioso
son·nac·chio·so
sonnocchioso
sonnocchioso
sparviere vischioso
sparviere vischioso
spocchioso
spoc·chio·so
vischioso
vi·schio·so

TONCHIOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tonale
tonalismo
tonalità
tonante
tonare
tonario
tonatore
tonchiare
tonchiato
tonchio
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondere
tondezza
tondino
tonditura

TONCHIOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
furioso
gaudioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso

이탈리아어 사전에서 tonchioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tonchioso» 번역

번역기
online translator

TONCHIOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tonchioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tonchioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tonchioso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tonchioso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tonchioso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tonchioso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tonchioso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tonchioso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tonchioso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tonchioso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tonchioso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tonchioso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tonchioso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tonchioso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tonchioso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tonchioso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tonchioso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tonchioso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tonchioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tonchioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tonchioso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tonchioso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tonchioso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tonchioso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tonchioso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tonchioso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tonchioso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tonchioso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tonchioso
화자 5 x 백만 명

tonchioso 의 사용 경향

경향

«TONCHIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tonchioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tonchioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tonchioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tonchioso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONCHIOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tonchioso 의 용법을 확인하세요. tonchioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Divina commedia su' comenti di Brunone Bianchi
Su per lo scoglio prendemmo la via, Ch'era Tonchioso, stretto e malagevole, Ed erto più assai che quel di pria. 61. Parlando andava per non parer fievole; Onde una voce uscio dall'altro fosso, A parole formar disconvenevole. 67. Non so che ...
Dante Alighieri, 1858
2
I quattro poeti italiani, studi e pensieri. La divina ...
Su per lo scoglio prendemmo la via, Ch' era Tonchioso, stretto e malagevole, ( 2 ) Ed erto più assai che quel di pria. Ah! se Dante dice impossibile che si venghi in fama sotto le coltre, che dire di loro che vorrebbero giungervi sotto le gonne ...
Michelangelo Leonardi, 1868
3
La commedia di Dante Alighieri
G9 Su per Io scoglio prendemmo la via, Ch'era Tonchioso, stretto e malagevole, Ed erto più assai che quel di pria. Parlando andava per non parer fievole; Onde una voce uscio dall' altro fosso, C3 A parole formar disconvenevole. Non so che  ...
Dante Alighieri, 1857
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TONCHIÀRE. Ettere offeso da' lonchj . TONCHIATO. Add. Offeso dal tonchio . TÓNCHIO . Gorgoglione . Lat. curculìo . Gr. Tf cJ% . 6. 59. Come sarebbe a dir lonchj, e lignuole , Punteruoli , moscion , tarli, e farfalle. TONCHIOSO ...
Paulo Costa, 1826
5
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TONCHIOSO. Add. Che ha tonchj. Buon. Pier. 5. 4- 5 E lo spirto in un nugolo fumoso Fu visto uscir da quell' atra cloaca Bruno, nero, tonchioso (qui per timilit. ) . TONDAMENTO. // fondare . J. Per Tondatura , Tosamento . Bui. Par. 3. I. Cura d'  ...
‎1826
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... 74. riguardoso rimbrottoso rimproccioso ringhioso 75 tonchioso 76 rubinoso 77 rupinoso 78 salsugginoso sanioso v. l. scopuloso v. l. scorrubbioso 79 scropuloso v. l. 80 semoloso setpentnso 81 sollecitoso flimoloso tonchioso 83 trafoglíoso ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
7
La divina commedia, con note di P. Costa, da lui reviste ed ...
60 Su per lo scoglio prendemmo la via, Ch' era tonchioso, stretto e malagevole Ed erto più assai che quel di pria. Parlando andava, per non parer fievole; Oaile una voce uscio dal!' altro fosso A parole formar disconvenevole. 66 Non so che ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1830
8
Inferno, 5th ed
61 Su per lo scoglio prendemmo la via , Ch' era Tonchioso , stretto , e malagevole , Ed erto più assai che quel di pria . 64 Parlando andava per non parer fievole : Onde una voce uscio dell'altro fosso, A parole formar disconvenevole . tissimo ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
9
La divina commedia, con note di P. Costa, con nuove giunte e ...
60 Su per lo scoglio prendemmo la via, Ch' era Tonchioso , stretto e malagevole, Ed erto più assai che quel di pria. Parlando andava per non parer fievole , Onde una voce uscio dall'altro fosso, 65 A parole formar disconvenevole. Non so che ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1852
10
Della Architettura: Libri Dieci
troppo $ ma grossi come ghiande o pezzi come dita, ed in qualche lato corno un palmo: per lo arricciato è migliore la rena del fiume, e manco si Fende i questo arricciato ancora bisogna che sia Tonchioso , perciocché a le cose lisce non si ...
Leon Battista Alberti, 1833

참조
« EDUCALINGO. Tonchioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tonchioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z