앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "macolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MACOLO 의 발음

macolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 MACOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «macolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 macolo 의 정의

사전에있는 maculos의 정의는 움푹 들어가 있습니다. pesto, 타박상으로 가득 차있다.

La definizione di macolo nel dizionario è ammaccato; pesto, pieno di lividi.


이탈리아어 사전에서 «macolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MACOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abitacolo
a·bi·ta·co·lo
avanspettacolo
avanspettacolo
bacolo
ba·co·lo
cenacolo
ce·na·co·lo
guaiacolo
gua·ia·co·lo
miracolo
mi·ra·co·lo
oracolo
ra·co·lo
ostacolo
sta·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pinnacolo
pin·na·co·lo
propugnacolo
pro·pu·gna·co·lo
recettacolo
recettacolo
ricettacolo
ri·cet·ta·co·lo
segnacolo
se·gna·co·lo
sostentacolo
so·sten·ta·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tabernacolo
ta·ber·na·co·lo
tenacolo
te·na·co·lo
tentacolo
ten·ta·co·lo
vernacolo
ver·na·co·lo

MACOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

macis
maciste
maciulla
maciullamento
maciullare
maciullato
maciullatura
maclura
macò
macola
macramè
macredine
macro
mac
macroanalisi
macrobiotica
macrobiotico
macrobioto
macroblasto
macrocardia

MACOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agricolo
articolo
autoveicolo
binocolo
calcolo
circolo
colo
crepitacolo
maiuscolo
pericolo
piccolo
piu piccolo
reticolo
scenario spettacolo
secolo
signacolo
spiracolo
veicolo
vicolo
vincolo

이탈리아어 사전에서 macolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macolo» 번역

번역기
online translator

MACOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 macolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «macolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

macolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

macolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

macolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

macolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

macolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

macolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

macolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

macolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

macolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

macolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

macolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

macolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

macolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

macolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

macolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

macolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

macolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

macolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

macolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

macolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

macolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

macolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

macolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

macolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

macolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

macolo
화자 5 x 백만 명

macolo 의 사용 경향

경향

«MACOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «macolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
macolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

macolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 macolo 의 용법을 확인하세요. macolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
Ma di Giovanni Macolo, e del suo Fratello lacopo, non ho trovata fatta menzione da altri , che dall'Eruditisiìmo Tommaso Dempstero loro paesano, stato ancor' esso in Pisa Lettore delle Pandette a tempo di Ferdinando l. , e di Cosimo Il. Egli a ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
2
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Ma di Giovanni Macolo, c del fuo Fratello Iacopo , non ho trovato f.atra menzione da _alcri , che dall' Eruditiflimo Tommal'o Dempl'tero loro pacfano, fiato nucor'ell' o in Fifa Lettore delle Pandette a tempo di Ferdinando I. , e di Cofimo II. Ein a c.
‎1780
3
Rimario di Girolamo Rosasco
6.5'. sciacqua ACQUERO (8|) macolo. agg. ACOLO (69) scialacqua squaoquero verbi a fecola abitacolo ACQUANO (73) giacquero commacola verbi bacolo v. l. adacquano verbi aggiacquero macela cenacolo annacquano ' soggiacquero .litri  ...
Girolamo Rosasco, 1840
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Macolato e macolo è il corpo dell'uomo quando è pesto Così che i colpi ricevuti vi lasciano il lividw e la macchia. Macoiato dice Feffetto immediato del colpo ; macolo , lo «tato in cui lo lascia. Pesto è generico: si pesta il sale, il pepe, la spezie ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Il primo riguarda più l'atto; il secondo, lo stato. Occhi pesti, viso pesto, carta pesta, carne pesta ; erba pestata nel mortaio. (i) Virgilio: Arboritquc talUquc lucs. 248S. » ' PESTO, MacolaTM, Macolo, Magagnato. Macolatb vale fortemente pesto, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
Ma di Giovanni Macolo, e del fuo Fratello Iacopo , non ho trovato fatta menzione da altri, che dall'Eruditillimo Tommafo Dempllero loro paefano, fiato ancor' ell'o in Pilla Lettore delle Pandette a tempo di Ferdinando 1., e di Cofimo II. Egli a c.
‎1780
7
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
Ma di Giovanni Macolo , e del fuo Fratello Iacopo , non ho trovata fatta menzione da altri , che dall' Erudiciflìmo Tommjfo Dempftero loro paefano, flato ancor' effo in Pila Lettore delle Pandette a tempo di Ferdinando I. , e di Cofimo II. Egli a e.
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
1108. pestato, Pesto, Macolato, Macolo, Magagnato. _ Il primo riguarda più lo stato; il secondo, l'atto: carne pesta, carta pesta, viso pesto, occhi pesti; erba pestata nel mortajo. - VOLPICELLA. Macolato, fortemente pesto, e dicesi anche ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Pesto, Macotato, Macolo, Magagnato. Maeolato vale 'fortemente pesto', e dicesi anche macolo: come 'pestato' e 'pcsto', 'rincontrato' e 'rincontro'. Chi è macolato, è pesto in modo da sentirsene addosso il dolore. Uno ritorna tutto , macolo da ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
MACULAZlONE.U.MACULAZlONE. MACOLO . Surf. V. A. Moro/g, l,,f;. zione, d. tnno. i.at. macolo , tale; Gr. rum, ulur. M. V 10 A6: Né lasciò l' alpe degli Ubaldini sanza macolo per mol= ti de' luoghi suoi. MACOLO. Add. v. MACULO.
‎1806

«MACOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 macolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angri: per 'Maggio dei Monumenti' la rassegna di teatro e musica il …
'Maggio dei Monumenti', promossa ed elaborata insieme all'Assessore Peppe Macolo, è ormai una manifestazione affermata su cui la nostra ... «Salernonotizie.it, 5월 14»
2
Ravello Festival la scuola Lisa Mascolo non c´è più. Ecco perchè
Lisa Macolo, originaria di Angri, ma oramai nel cuore e nella vita in costiera amalfitana, era una stagista modello al Ravello Festival. Impegnata ... «Positanonews, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Macolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/macolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z