앱 다운로드
educalingo
maggio

이탈리아어 사전에서 "maggio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MAGGIO 의 발음

mag · gio


MAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

할 수있다

5 월은 그레고리력에 따라 5 번째 달이며 북반구에서 봄의 3 번째이자 마지막 달인 남반구에있는 가을은 31 일이며 역년 상반기입니다. 그 이름은 로마의 여신 인 Maia에게서 파생 될 수 있습니다. 크리스천 문화에서 5 월은 성모님 께 헌정 된 달입니다. 그것은 황소의 조디악 징후이고, 그 다음에 쌍둥이입니다.

이탈리아어 사전에서 maggio 의 정의

사전에있는 5 월의 첫 번째 정의는 31 일 동안 줄리안 및 그레고리력의 다섯 번째 달인 a, of, in m입니다. 개화; a m. 비오는. 5 월의 또 다른 정의는 과거에는 젊은, spec 인 꽃의 나무 또는 가지입니다. 투스카니에서 그들은 연인의 문 앞에서 노래를했습니다. 5 월은 토스카나의 일부 지역에서 음악과 노래가 함께 실외에서 공연되는 인기있는 경치입니다.

MAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · massaggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

MAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

maggiatico · maggiociondolo · maggiociondolo comune · maggiociondolo di montagna · maggiolata · maggiolino · maggiolone · maggior parte · maggiorana · maggioranza · maggiorare · maggiorare di · maggiorascato · maggiorasco · maggiorata · maggiorato · maggiorazione · maggiordomo · maggiore · maggiorenne

MAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio · videomessaggio

이탈리아어 사전에서 maggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maggio» 번역

번역기

MAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maggio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maggio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

五月
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mayo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

May
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مايو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

может
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mai
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

boleh
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mai
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

かもしれません
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

할 수있다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

May
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có thể
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Mayıs
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

maggio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

maj
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

може
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mai
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Μάιος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Mei
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

maj
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mai
화자 5 x 백만 명

maggio 의 사용 경향

경향

«MAGGIO» 의 용어 사용 경향

maggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGGIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

maggio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Maurizio de Giovanni
Non fidatevi, di maggio. maggio vi frega in un niente. Basta un attimo di distrazione, un’idea cambiata, una risata in piú e vi frega. Perché maggio sa prendervi alle spalle, in questa città. Arriva di soppiatto e in un lampo vi fa credere di essere altrove, o in un altro tempo. Vi abbraccia coi suoi tentacoli soffici e vi fa pensare che tutto sia a posto, che tutto sia come prima.
2
Ferruccio Pinotti
Nel maggio 1998 il Viminale guidato da Napolitano non riesce a evitare la fuga all’estero del capo della P2 Licio Gelli
3
Dario Vergassola
Lei ha posato nuda per un calendario sexy. È vero che le foto erano talmente spinte che maggio si accoppiava con giugno?
4
Maurizio de Giovanni
Maggio è il momento perfetto per cominciare o per finire.
5
Heinrich Heine
Nello stupendo maggio, quando esplodevano tutte le gemme, proprio allora nel mio cuore è spuntato l'amore.
6
Ernest Hemingway
Chiunque sa fare il pescatore, di maggio.

«MAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maggio 의 용법을 확인하세요. maggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una di maggio
Riccardo Calimani. RICCARDO CALIMANI UNA DI MAGGIO Una di maggio Ad Anna Vera. RICCARDO CALIMANI UNA DI MAGGIO.
Riccardo Calimani, 2012
2
13 maggio 81: tre spari contro il Papa
A condurla fu il giudice istruttore Ilario Martella che oggi per la prima volta, a distanza di trent'anni, svela importanti retroscena e ricostruisce i passaggi fondamentali che portarono al rinvio a giudizio di quattro cittadini turchi e ...
Ilario Martella, 2011
3
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
I! i659, 25 maggio. Marco Ottoboni, segretario del consiglio de' X, il quale alli a4 agosto i646 nella guerra di Candia avendo offerto xoo mille ducati fu aggregato alla nobiltà, e rinunziò il cartcellariato, ponendo vesta stretta colla stola fregiata d'  ...
Fabio Mutinelli, 1841
4
Per l'anniversaria commemorazione dei toscani che il 29 ...
Domenico Novelli. I 4444492916 “n 2\. PER L' ANNIVERSARIA COIIIIIIEIIIOIIAZIONE DEI TOSCANI CHE IL 29 MAGGIO 1848 IN DISEGUALE BATTAGLIA A CURTATONE E MONTANARA FORTISSIMAMENTE COMBATTUTA MURIRIIIIII ...
Domenico Novelli, 1859
5
Governo del terreno e rischio tecnologico. 9 maggio 2001. ...
maggio 2001. Le informazioni fornite dal gestore devono essere validate, in particolare nel caso di stabilimenti ex art.8 del D.Lgs. 334/99, secondo quanto previsto dal punto 7.2 dell'allegato al DM 9 maggio 2001. In sede di ulteriore ...
6
Forse la nebbia (Crema, maggio 1924)
VIII. –. 19. maggio. Crediamo. di. conoscere. le. persone. La busta, indirizzata a Luigi, conteneva due banconote e un biglietto. Lui lesse brevemente e lo consegnò a suor Vincenzina: “Compri quello che è necessario per nutrire e curare quel ...
Lucy Pratt, 2011
7
Il Maggio dal Marienlieder
Guido Görres. D'intorno intorno un balsamo di vita Spande nè invan; quanto più sa ne fiute Qualunque è a morte l'anima ferita Col celeste vapor la sua salute. Egri mortali, ah! vel saprete a prova Qual'è quel giglio di purezza, e come ...
Guido Görres, 1854
8
Commentario al codice civile. Artt. 231-314: L. 4 maggio ...
Paolo Cendon. Sezione III – Dell'azione di disconoscimento e delle azioni di contestazione e di reclamo di legittimità 244 Termini dell'azione di disconoscimento L'azione di disconoscimento della paternità da parte della madre deve essere ...
Paolo Cendon, 2010
9
Il maggio romanesoo: ouero Il palio conqvistato; poema ...
ouero Il palio conqvistato; poema epicogiocoso nel linguaggio del volgo di Roma Giovanni Camillo Peresio. 62 Stauan lesti a le Barche i Remiganti , Guardádo vn l'altro in sp rezza tor mostaccio, De boria in sù la Testa rei «manti , Ogn'vn ...
Giovanni Camillo Peresio, 1688
10
Istoria dell'incendio dell'Etna del mese maggio 1819
Giornale dell'' Incendio»: Maggio i819. 27 Sin alcuni luoghi della terza regìa ne dell' Etna si senti un mormorio derivante dall' interno del monte , e specialmente nella contrada di Fared- da che durò sino alla notte: alle 5 d' Italia scoppiò un ...
Carmelo Maravigna, 1819

«MAGGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maggio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
a maggio, ma sale il fatturato
Tornano a scendere gli ordini all'industria a maggio dopo il balzo record di aprile, mentre andamento positivo segna il fatturato. Secondo le ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Commercio freddo a maggio: vendite in calo dello 0,1%
MILANO - L'arrivo dei mesi caldi non ha fatto salire la temperatura nei negozi italiani, se è vero che a maggio - secondo quanto ha tracciato ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Commercio: vendite maggio -0,1% su mese, +0,3%
Le vendite alimentari crescono a maggio sei volte la media, con un aumento dello 0,6% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. «ANSA.it, 7월 15»
4
LIVE - Sarri: "La squadra mi segue e sono ottimista", Maggio
Per Maggio, sei il vice-capitano e in otto anni hai visto Cavani ed Higuain, chi è il più forte? "Ho avuto la fortuna di giocare con due grandi ... «Tutto Napoli, 7월 15»
5
Commercio:vendite maggio -0,1% su mese
(ANSA) - ROMA, 22 LUG - A maggio 2015 le vendite al dettaglio sono diminuite in termini di valore dello 0,1% rispetto ad aprile 2015, mentre ... «ANSA.it, 7월 15»
6
Guerrina, un altro testimone: "Il 1° maggio Graziano era al bar con …
Arezzo, 2 luglio 2015 - Non si spengono neanche d'estate le novità legate a Guerrina, la donna scomparsa il 1° maggio 2014 e di padre ... «La Nazione, 7월 15»
7
Maggio ok nella Gdo per le verdure, traino IV gamma
Dall'analisi dei dati a maggio si può senz'altro affermare che la primavera sia un momento positivo per le vendite di verdure nella Gdo: ... «Italiafruit News, 7월 15»
8
Il Maggio di Montereggio si è fatto strada fino a Expo Milano 2015
Lunigiana - Il Gruppo del Canto del Maggio di Montereggio, insieme agli Sbandieratori di Fivizzano e al Gruppo delle Antiche Arti e Mestieri di ... «Citta della Spezia, 7월 15»
9
Calciomercato Lazio, Ederson al Flamengo: "Non dimenticherò mai …
Non dimenticherò mai i momenti passati insieme e soprattutto la vittoria storica della Coppa Italia del 26 maggio 2013". "Ringrazio anche i miei ... «Goal.com, 7월 15»
10
USA: indice FHFA prezzi abitazioni +0,4% m/ma maggio, sotto attese
L'indice HPI relativo ai prezzi delle abitazioni negli USA elaborato dalla FHFA, nel mese di maggio ha fatto segnare un incremento dello 0,4% ... «Trend-online.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maggio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO