«MALAVVEDUTO» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
malavveduto 의 용법을 확인하세요.
malavveduto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Da Malavveduto. Disavvedutamente, Incautamente. Segner. Crisi. Instr. 2. 12. 13.
(Jf.) V'interverrà come interviene al baco della seta, il quale dopo essersi da sè
fabbricata malavvedutamente la sua prigione, con la sua bocca stessa al fine la ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
A Monsignor Stratico per il suo ingresso nella chiesa ...
Ma chi più di me importuno e malavveduto , che ardisco di trattenervi ancora ,
Monsignore Illustrisiimo , e Re* Joan. 4. " Luc. 15. "ì” A&. II. """ Nell' orazione di
Monsignore per il sinodo di Città-nuova. Reverendissimo , col mio inordinato ...
3
Nell'anniversario dell'amnistia largita dall'immortale Pio ...
PIO IX un malavveduto!..... Ma questo malavveduto direbbero mai che volesse o
che volendo potesse tornare indietro? Assai più costa il recedere che il
proseguire! Quel nescit εεε:: ιπόεεε παει·u' se mai fu vero debb'esser oggi
verissimo di PIO ...
4
La Civiltà italiana, giornale di scienze, lettere ed arti
... prontamente ogni sdegno possibile in profonda compassione. Un grau
malavveduto che tu fosti nello scrivere a me, che per lunga intimità avevo avuto,
agio di apprendere i pochi segreti dell'ingenuo tuo linguaggio; un gran
malavveduto, ...
Angelo De Gubernatis, 1865
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Malavveduto , ta, adj. ( -doú-to ) Imprudent ; mal-avisé ; inconsidéré.
Malavventurato , ta , adj. ( -ven-tou- ri-to ) Malheureux ; infortuné.
Malavventurosamente , adv. ( -ro-fa- mén-te ) Malheureusement. Mdlarverro, ra,
adj. (-vé-tso) Mal élevé.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
MALAURlOSO,SA, add. Malaguroso. V. MALAUKOSO , Cr. N. V. Maluriol'o.
MALAVVEDUTAMENTE,avverb. Stgner. Disavvcduramente, incautamente.
Imprudemment; inconjídérement; san.: pià/cyan:: 3 _si-rn.: re'flexion.
MALAVVEDUTO , TA ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
7
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Malagurofo. V. MALAUROSO , Cr.aV. V. Malagurofo. MALAVVEDUTAMENTE ,
aw. Sepusr. Difaweiutamente , incautamente. Imprudemment ; inconfidériment ;
fans prévoyance; fans réflexim. MALAVVEDUTO, TA , add. Difawe- duto , incauto.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Malauguroso , malagurioso , m. sa , f. add. de mauvais augure. Malavoglia,
glienza, s.f. malevolenza . haine , malveiUance. Malaurioso, malaguroso, V.
Malagurioso. Malavvedutamente, avvar. imprudemmeni, inronsidérément.
Malavveduto ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
MALAVVEDUTAMENTE, avv. da Malavveduto. Si son tabbricati da sé — la rete.
MALAVVEDUTO, agg. Lo etesso e meno com. di Ma- íaccórto. MALAVVEZZO,
agg. Avvezzato male, Con poca edu- e délie pécore che li fa orinar sangue per ...
Policarpo Petrocchi, 1921
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
MALA VTEDUT AMESTE, aw. da Malavveduto. Si san fabbricati da sé — la rete.
MALAVVEDUTO, agg. Lo stesso e meno com. di Malaccòrto. MALAVVEZZO, agg
. Avvezzato male, Con pòca edu- pècore che li fa orinar sangue per aver ...
Policarpo Petròcchi, 1891
