앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mettiscandali" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 METTISCANDALI 의 발음

met · ti · scan · da · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTISCANDALI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 METTISCANDALI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mettiscandali» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mettiscandali 의 정의

사전에 mettiscandali의 정의는 스캔들이나 사람들 사이에 심각한 불화를 일으키는 것입니다.

La definizione di mettiscandali nel dizionario è chi provoca scandali o gravi discordie tra persone.


이탈리아어 사전에서 «mettiscandali» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METTISCANDALI 운과 맞는 이탈리아어 단어


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
cereali
cereali
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
pali
pa·li
reali
reali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali
vegetali
vegetali

METTISCANDALI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibile
mettibocca
mettifoglio
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettitore
mettitura
mettitutto

METTISCANDALI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
fanali
funerali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali

이탈리아어 사전에서 mettiscandali 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mettiscandali» 번역

번역기
online translator

METTISCANDALI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mettiscandali25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mettiscandali 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mettiscandali» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mettiscandali
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mettiscandali
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mettiscandali
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mettiscandali
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mettiscandali
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mettiscandali
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mettiscandali
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mettiscandali
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mettiscandali
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mettiscandali
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mettiscandali
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mettiscandali
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mettiscandali
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mettiscandali
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mettiscandali
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mettiscandali
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mettiscandali
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mettiscandali
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mettiscandali
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mettiscandali
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mettiscandali
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mettiscandali
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mettiscandali
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mettiscandali
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mettiscandali
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mettiscandali
화자 5 x 백만 명

mettiscandali 의 사용 경향

경향

«METTISCANDALI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mettiscandali» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mettiscandali 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mettiscandali» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METTISCANDALI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mettiscandali» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mettiscandali» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mettiscandali 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METTISCANDALI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mettiscandali 의 용법을 확인하세요. mettiscandali 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arte della fuga
Mettiscandali in cilindro, con l'amore che un "povesa" di campagna può avere per le bestie. ... dello scavezzacollo-mettiscandali si riflette nelle immagini, ad esempio, in Pugaciov: «perché, come sasso contro il vetro d'una cappella, - mi getti ...
Angelo Maria Ripellino, Rita Giuliani Di Meo, 1988
2
Filologia moderna
Mettiscandali 1847 « Se queste allegrie fossero nate in un paese nel quale fossero birri di sangue puro, emissari mascherati, ed altri mettiscandali di questo genere, a quest'ora sarebbe stato detto che Pescia è sul punto di patire il sacco » (V, ...
‎1983
3
La Civiltà cattolica
Furono riammessi al lavoro tutti gli operai e le operaie di prima, trattine i tre già licenziati e un'altra mezza dozzina di altri, di cui il padrone voleva disfarsi in quella occasione, perchè arroganti e mettiscandali, e i cui nomi erano stati lasciati in ...
‎1907
4
La trasformazione di un quadro politico: ricerche su ...
... nei beni dotali, nelle eredità patrimoniali; dall'aggregazione di masnade e clientele violente all'utilizzazione di poeti, giullari e mettiscandali nella diffusione della cattiva fama; dall'esercizio della vendetta di sangue alla ricerca dello scontro ...
Andrea Zorzi, 2008
5
Il Paradiso degli Amici: Per un’analisi della poetica di ...
Eppure proprio qui nacque la sua fama di poeta «mettiscandali», che non lo avrebbe più abbandonato.188 Lo ricor186 POPLAVSKIJ 1999: 32. 187 Si veda nel diario del 1932: «я чувствую себя до дико<сти> difforme [in francese nel testo] ...
Maurizia Calusio, 2009
6
Rimario letterario della lingua italiana
andali calandro (ger.) glandola (f.) mettiscandali (m.) comando (i., m.) mandola (f. ) andolo pelacune (m.) fanfano (m.) accomandolo (t.) pescecane (m.) panfano.
Giovanni Mongelli, 1983
7
Sulle frazioni decimali e sul sistema metrico , discorso ...
Ma non ho mica inteso dire che sia una cosa buona il raccontare i chiacchiericci maligni, i pettegolezzi e i fatti altrui, pel semplice gusto di fare il mettiscandali e lo sputasentenze. Questo sarebbe un vizio e de'grossi, poiché son più pericolose ...
Angelo Gamberai, 1870
8
Selvaggia de' Vergiolesi racconto storico di Giuseppe Tigri
Non 'per_ neste che dei mettiscandali fra quella mirabi e concordia di cittadini non ne sorgessero: e questi, e turbolenti di lor natura e messi su e aizzati da mala gente, pagata a posta da qualche cittadino per personali vendette, e da nemici ...
Giuseppe Tigri, 1870
9
Della vita del venerabile Giovanni Gabriele Perboyre ...
... nemmeno la centesima parte della popo- . lezione , onde per costoro il ribellarsi sarebbe un gittarsi a capofitto nella morte. Il Mandarino ha fatto arrestare tre dei principali di questi mettiscandali, e due ne ha fatti morire come calunniatori ...
‎1859
10
Epistolario di Giuseppe Giusti
Abbiamo dovuto superare ostacoli infiniti, abbiam avuti contrasti colle famiglie, contrasti cogl' insensati, contrasti coi mettiscandali. Alla fine colla pazienza, col consiglio e col denaro c'è riuscito pagare il nostro debito alla santa causa , e il ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frazzi, 1859

참조
« EDUCALINGO. Mettiscandali [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mettiscandali> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z