앱 다운로드
educalingo
mira

이탈리아어 사전에서 "mira" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MIRA 의 발음

mi · ra


MIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MIRA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 mira 의 정의

사전에있는 목표의 첫번째 정의는 목표의 활동 그리고 결과이다 : m을 실수하기 위하여 가지고 가기 위하여; 주소는 m , 누군가에게, 무언가에게. 목표의 또 다른 정의는 목표인데, 하나의 목표는 목표이다. 우리 m. 저기있는 저 나무 야. m을 충분히 가져 가라. 미라는 또한 목적, 목적, 경향, 목적 : 나는 단지 하나의 m을 가지고 있습니다. 인생에서 : 시골에서 나의 일을 끝내라.


MIRA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aggiustare la mira · amperspira · avere di mira · capoeira · casimira · cinira · enrosadira · ira · lempira · leptospira · lira · moira · naira · pira · satira · spira · tira · tira tira · trevira · vampira

MIRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

miotonico · mirabella · mirabile · mirabilia · mirabilità · mirabilmente · mirabolano · mirabolante · miracolaio · miracolare · miracolato · miracoli · miracolismo · miracolista · miracolistico · miracolo · miracolone · miracolosamente · miracolosità · miracoloso

MIRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Terra · amlira · carice di Paira · egira · epeira · infra · largatira · laura · mascara · para · prendere di mira · prendere la mira · sera · sierra · spirogira · tenere di mira · tenere sotto mira · timelea tartonraira · tra · ultra

이탈리아어 사전에서 mira 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MIRA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «mira» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mira» 번역

번역기

MIRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mira» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

视力
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vista
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sight
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दृष्टि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشهد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

зрение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vista
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দৃষ্টিশক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vue
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penglihatan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sehenswürdigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

視力
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시각
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngarsane
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thị giác
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பார்வை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दृष्टी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

görme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

mira
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wzrok
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зір
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vedere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θέαμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

syn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

synet
화자 5 x 백만 명

mira 의 사용 경향

경향

«MIRA» 의 용어 사용 경향

mira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mira 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIRA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

mira 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joseph Brodsky
Una voce suona tanto più stonata quanto più è limpida. Quando un uomo crea un mondo proprio, diventa un corpo estraneo che viene preso di mira da tutte le leggi.
2
Les Brown
Mira alla luna. Anche se sbagli, atterrerai tra le stelle.
3
David M. Burns
Mira al successo, non alla perfezione. Non rinunciare mai al tuo diritto di essere in errore, perché allora perderai la capacità di imparare nuove cose e di progredire nella tua vita. Ricordati che la paura sta sempre in agguato dietro il perfezionismo. Affrontare le tue paure e permetterti il diritto di essere umano può, paradossalmente, renderti una persona molto più felice e produttiva.
4
Henri Cartier-Bresson
Quello che un buon fotografo deve cercare di fare è mettere sulla stessa linea di mira il cuore, la mente e l'occhio.
5
Henri Cartier-Bresson
È necessario sentirsi coinvolti in quello che si ritaglia attraverso il mirino. Fotografare è riconoscere nello stesso istante e in una frazione di secondo un fatto e l'organizzazione rigorosa delle forme percepite visualmente che esprimono e significano quel fatto. È mettere sulla stessa linea di mira la testa, l'occhio e il cuore. È un modo di vivere.
6
Pier Ferdinando Casini
La verità è che Berlusconi mira solo a far soldi, non gli interessa l'ideologia. Se ne è accorto a suo tempo Craxi. Ora tocca a noi.
7
Sir Winston Churchill
Una mela al giorno toglie il medico di torno. Basta avere una buona mira.
8
Cecil Blount DeMille
La persona che fa della propria vita un successo è quella che vede con fermezza il suo obiettivo e mira ad esso con determinazione. Quella è la dedizione.
9
William Cutberth Faulkner
Mira sempre e tira più alto di quanto tu sappia di poter fare. Non preoccuparti solo di essere migliore dei tuoi contemporanei o predecessori. Cerca di essere migliore di te stesso.
10
Thomas Fuller
Il buon arciere non viene giudicato per le sue frecce, ma per la sua mira.

«MIRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mira 의 용법을 확인하세요. mira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il fantasma del castello
Un racconto tutto da godere nel quale un fantasma, rimasto solo a presidiare il castello cerca compagnia.
Mira Lobe, 2012
2
Manuale teorico-pratico di bibliografia di Giuseppe M. Mira: 2
2. MANUALE TROFEO-PRATICO DI BIBLIOGRAFIA , GIUSEPPE u. MIRA VOLUME IL PALERMO STAMPERIA PIOLA E TAMBURELLI Via Spedaletto N. 68. 1862 La presente opera è sotto la garenlia delle leggi per.
‎1862
3
Atti del R. Osservatorio Astronomico di Modena
1827. i6. Ott. „ collocate l'istromento in mira. 18. „ dopo l'inversione riportato il cannocchiale su la mira. 19. „ appena dopo il raddrizzamento rimesso il cannocchiale in mira, i. Nov. ,, la mira circa i5" d' arco all'Ovest apparente dal filo. 1828. 22.
Giuseppe Bianchi, 1834
4
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Il puntamento delle armi portatili è sempre diretto, si eseguisce cioè collimando al bersaglio, dirigendo a questo un raggio visuale passante per due punti di mira fissati sull'arma. Occorre tener presente che il raggio visuale non è mai parallelo  ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
ALZARE LA MIRA. Figuratam. , vale talvolta Portar alto le sue pretensioni , o foler soverchiare nel prezzo di che che sia. - Questi vagabondi che vanno attorno vendendo certe cose, ec., alzan la mira, e chieggon degli spropositi. Fagmoi.
Giovanni Gherardini, 1855
6
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
(In pers. mir val sole, mondo ed anche amicizia: mihr poi significa sole ed amore. ) (Mii) - ' MIRA. [Sf.] Segno posto ad una delle cslremita delle balcstre, e poi delle canne da uoco,] nel quale c'af/issa l'occhio, per aggiustare il colpo al bcrzaglio; ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
7
La mira de bein morir
M. ) 95. (. W. iur? il m?mi cle null» cli2r2 Donn«, c^uci , numn^^meinA clc lempee t2» n.cr cli2r null2 Oonn2 ä 8. ^ulcpll. 7. l^i buni! iloni,2 , cl2 mim?!« Onn , scu i<z 22. clc ls2vrc , ilz 22- cle ve- cember , ilz iH. I^l^ri, , ilz 20. lie ^ercl»^ür. Ilz^o. cle ...
‎1770
8
Opere
Animelle anche un tal nome il senso traslato colle nozioni di Superfluità . ò" lmmon- dizie , ec. , p. e. : Capo squamoso; Scorza squamosa: « Gli levò le « squame dagli occhi. » ( But., Par. 4 , 1. ) , ec. Scopo, Mira , Bersaguo. Questi tre nomi si ...
Giovani Romani, 1826
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
4. Le voglio quedo dubbio Tor del capo a ogni modo , che s' immagina , Ch' io le_» dia ciance . 6. XXX. Torre la mira , vale Prender la mira , Mirare . Bern. Orí, 1. 6, 3 7. Par che fia (lato un' ora a tor la mira . 6. XXXI. Torre di mira , vale V ißeßo .
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Varcb.Ercol. ft ,av venne miracolofamente , e noi favelliamo tecondo 1 ordme , e poifanza della natura fi drizzato la mira d' un archibufo , mai per qualfivoglia M 1 r  "coVÔ~sVq « ^«""cft afl !?• «ГTM ir -, . , loto dclla nave non m. büognerebbe ...
‎1747

«MIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emergenza tornado a Mira: la Provincia di Padova schiera la Polizia …
(Provincia di Padova) Ã terminata la prima settimana di servizio della Polizia Provinciale a Mira (VE) a sostegno dell'attivita' della Polizia ... «Padova News, 7월 15»
2
Arriva a Cosenza il progetto che mira alla legalizzazione della canapa
Arriva a Cosenza il progetto che mira alla legalizzazione della canapa. Redazionelug 22, 2015Cosenza0. Like ... «Quotidiano online, 7월 15»
3
Caldo super: black out a Mira e Spinea e il tram finisce ancora ko
Tra black out e problemi di erogazione di energia elettrica i cittadini più colpiti (e di conseguenza più boccheggianti) sono stati quelli di Mira. «VeneziaToday, 7월 15»
4
Avevano preso di mira alcuni appartamenti per tentare un furto …
Avevano preso di mira alcuni appartamenti per tentare un furto: denunciate due minorenni. 21-07-2015 / Cronaca / La redazione. VIAREGGIO (Lucca), 21 luglio ... «Lo Schermo, 7월 15»
5
Gli hacker ora prendono di mira i siti per appuntamenti online
Gli hacker colpiscono anche i siti per appuntamenti. Alcuni hacker si sono introdotti nel sistema dell'Avid Life Media, società canadese a cui ... «La Stampa, 7월 15»
6
Mira, da martedì 21 le verifiche dei tecnici per quantificare i danni …
a domani, martedì 21 luglio, inizieranno i sopralluoghi dei tecnici incaricati dalla Protezione Civile Regionale negli immobili colpiti dalla tromba ... «Gente Veneta, 7월 15»
7
Sport e scuola compagni di banco è il progetto che mira alla …
Sport e scuola compagni di banco è il progetto che mira alla diffusione e alla promozione dell'educazione fisica nelle scuole regionali. «Dilettanti Toscana, 7월 15»
8
L'assessore: i vandali hanno preso di mira la città
«Purtroppo – aggiunge – assistiamo a obbrobri fatti da vandali che hanno preso di mira la città sia nelle vie sia nei parchi pubblici. Creare però ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
9
4 morti in provincia di Venezia: Mestre, Mira, Meolo e Spinea
E' di questa domenica 19 luglio la triste notizia del decesso di 4 persone nelle zone di Mestre,Mira, Meolo e Spinea. La notizia è dell'ultim'ora ... «VeneziaToday, 7월 15»
10
Vandali a San Polo prendono di mira lampade, chiesa e metro
Prendono di mira le lampade a led di ultima generazione appena installate da A2A con il progetto «Illuminiamo», ma anche i vetri della ... «Giornale di Brescia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO