앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gessetto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GESSETTO 의 발음

ges · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESSETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GESSETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gessetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gessetto 의 정의

사전에있는 분필의 첫 번째 정의는 희미합니다. 의 "gèsso". 또 다른 분필 정의는 칠판에 쓰는 분필 막대기입니다. Gessetto는 직물에 선을 그 으려고 재단사가 사용하는 조각상입니다.

La prima definizione di gessetto nel dizionario è dim. di “gèsso”. Altra definizione di gessetto è bastoncino di gesso per scrivere sulla lavagna. Gessetto è anche pezzetto di steatite usato dai sarti per tracciare linee sulla stoffa.


이탈리아어 사전에서 «gessetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GESSETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
falsetto
fal·set·to
grassetto
gras·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
morsetto
mor·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
riassetto
rias·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

GESSETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gessaia
gessaio
gessaiolo
gessare
gessato
gessatura
gessificare
gessificazione
gessino
gesso
gessoso
gesta
Gestalt
gestaltico
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile

GESSETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

이탈리아어 사전에서 gessetto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GESSETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gessetto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gessetto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «gessetto» 번역

번역기
online translator

GESSETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gessetto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gessetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gessetto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

粉笔
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tiza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

chalk
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चाक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طباشير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мел
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

giz
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খড়ি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

craie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kapur
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kreide
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

チョーク
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

분필
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kapur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phấn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுண்ணக்கட்டி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खडू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tebeşir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gessetto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kreda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

крейда
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cretă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κιμωλία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kryt
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

krita
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kritt
화자 5 x 백만 명

gessetto 의 사용 경향

경향

«GESSETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gessetto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gessetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gessetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GESSETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gessetto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gessetto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gessetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESSETTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

gessetto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Judy Garland
Mia figlia ha una voce che ricorda quella di un gessetto sulla lavagna.

«GESSETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gessetto 의 용법을 확인하세요. gessetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Luoghi forzieri fantasmi. La classe dirigente e lo sviluppo ...
Vede Kitty che scarabocchia con un gessetto il panno verde del tavolo, allora prende il gessetto che lei ha lasciato e scrive q, m, a, r, q, n, p, e, s, m, o, i, q, m? “ Quando mi avete risposto: “Questo non può essere” significava mai o in quel ...
Paolo Albano, 2008
2
Un delitto elementare
Mostra e dimostra, ruppe in due il gessetto. “Se si spezza il gessetto il rumore scompare e sapete perché? Il suono c'è sempre ma non si sente. Spezzando il gessetto se ne diminuisce la lunghezza e la frequenza del suono aumenta in modo ...
Luigi Calcerano, Giuseppe Fiori, 2008
3
The Metropolitan Museum of Art Guide (Italian)
Leonardo da Vinci Italiano, 1452-1519 Testa della Vergine, 1508-12 Gessetto nero, carboncino, gessetto rosso, con tracce di gessetto bianco (?), 20,3 2 15,6 cm Harris Brisbane Dick Fund, 1951 (51.90) Questo disegno di lirica bellezza è ...
The Metropolitan Museum of Art, 1989
4
Photoshop. Effetti speciali
GESSETTO E CARBONCINO // gessetto viene utilizzato per ridipingere lo sfondo in modo morbido, il carboncino per tratteggiare le zone d'ombra dell'immagine. Vediamo come applicare questo filtro a un paesaggio che raffigura Venezia.
Nora Hantsch, 2003
5
Prêt(re) à porter
Il. gessetto. consumato. L'Italia era Alberto Manzi, una figura scura e seria che scriveva alla lavagna. C'era da fidarsi: parole misurate, un'aula sobria da cui mandava messaggi senza sottintesi. Persino Febo Conti ap- pariva cristallino, ...
Fabrizio Centofanti, 2010
6
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
L'invenzione quasi contemporanea del girello e del gessetto rivoluzionò completamente il modo di giocare e, se da un lato i biliardieri tirarono un sospiro di sollievo nel vedere i muri delle loro sale non più sgraffiati, dall'altro la categoria degli ...
Girolamo Sansosti, 2006
7
Allenamento della percezione uditiva nei bambini con ...
Svolgimento Detezione: il logopedista sceglie (o fa scegliere dal bambino) uno strumento; poi,con la corda (o nastro/striscia di carta/gessetto), delimita sul pavimento due settori: uno sarà la “casa del silenzio”,l'altro la “casa dei suoni”. Quando ...
Elena Aimar, Antonio Schindler, Irene Vernero, 2009
8
Capisco matematica 2:
COSTRuiSCi CON iL CARTONCiNO uNA STRiSCiA LuNGA COme Stefano ha confrontato una matita con un gessetto nuovo. Anche Luigi ha confrontato una matita con un gessetto nuovo. Stefano afferma: - La matita è più lunga del gessetto ...
Germana Taboga, Anita Dal Moro, 2010
9
Il silenzio come possibilità per una didattica speciale
Ecco l'esempio utilizzato da Bateson: “Se vi faccio notare la differenza tra il gessetto e un pezzo di formaggio, tale differenza influirà su di voi: vi spingerà forse a non mangiare il gessetto o forse ad assaggiarlo per verificare la mia asserzione.
Laura Arcangeli, 2009
10
Beethoven, ritratti e immagini: uno studio sull'iconografia
sono resi in modo più accurato nel disegno a gessetto nero su carta marroncina del 1822 (oggi al Beethoven-Haus, fig. 24)67, messi in evidenza, insieme al volto , da una lumeggiatura sulla parte destra del modello; gli occhi sono severi e ...
Benedetta Saglietti, 2010

«GESSETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gessetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Non è la solita pizza quella di «Acqua e Farina»
... di burrata, San Marzano, acciughe di Sciacca ... la lista delle possibili varianti sul tema riportate con il gessetto sulla grande lavagna è vasta, ... «Diario di Biella, 7월 15»
2
Gli italiani hanno sempre ragione / Domande e risposte: Vincono la …
Ecco le risposte: Il gessetto sulla lavagna; La forchetta sul piatto; Lo scrocchio delle dita; La voce della suocera. Gli italiani votano col 64% la ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
3
Gessetti: non solo per i più piccoli
Il gessetto ColorBurst di Revlon e il Chubby Stick di Clinique sono sempre le scelte numero uno in fatto di crayons, ma abbiamo recentemente ... «Bluewin, 7월 15»
4
Quattro giochi vintage da fare coi bambini al parco
Si disegnano per terra sette caselle (con un gessetto, da tenere sempre in borsa). I bimbi tirano, a turno, un sasso. Quest'ultimo, al primo tiro, ... «TGCOM, 7월 15»
5
RITIRO FC INTER / News, nono giorno a Brunico per i nerazzurri. C …
... comprendente pure il dottor Piero Volpi per l'estrazione del gessetto al naso dopo l'operazione al setto nasale che si è resa necessaria dopo ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
6
GdS: la situazione degli infortunati in casa Inter
OPERATO AL NASO - Murillo oggi sarà assistito dal dottor Volpi nell'operazione di rimozione del gessetto al naso. Il colombiano salirà a ... «Inter-News, 7월 15»
7
Ravenna. Alla Rocca Brancaleone torna la rassegna ludica …
I coperchini, che correvano lungo i percorsi tracciati con un gessetto sui marciapiedi o nei cortili, venivano zavorrati con cera fusa o stucco e ... «Romagna Gazzette, 7월 15»
8
Icardi si ferma dopo il test. Noie muscolari: ora riposo
... dottor Volpi che nel frattempo è entrato a far parte della commissione medica della Uefa - toglierà il gessetto al naso dopo l'intervento al setto ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
9
Venite con me, vi racconterò il #MeglioSud
E gli abiti da vip e il gessetto scolastico intelligente. E il bracciale magico e il robot maggiordomo. E ancòra. Un Sud che ha la più grande ... «Resto al Sud, 7월 15»
10
Renzi mandi in tv solo pasdaran renziani. I consigli di Velardi
La sinistra sembra avere un atteggiamento assai snobistico nei confronti del Renzi venditore, con “slide”, gelato, lavagna e gessetto. «Formiche.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gessetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gessetto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z