앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "motocarrello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MOTOCARRELLO 의 발음

mo · to · car · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOCARRELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MOTOCARRELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «motocarrello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
motocarrello

Motocarrello

Motocarrello

오토바이는 자체 엔진으로 구르는 특정 유형의 철도로 정의되며 철도 선의 서비스, 유지 보수 또는 검사의 다양한 용도로 사용됩니다. 휠베이스는 본질적으로 전기 시스템, 검사 라인 또는 소형 유지 보수 용도로 사용하기위한 특정 구조가 장착 된 섀시로 기본적으로 구성됩니다. 보통 2 축이며 기계식 브레이크가 장착되어 있습니다. 수레는 오두막에 수납 할 수 있습니다. 즉, 닫힌 차체가 장착되어 있거나 열려있는 경우가 있습니다. 일반적으로 운전석과 운송 근로자 및 유지 보수 작업 도구 일 수있는 특정 용도를위한 부품이 포함됩니다. 또한 전기 철도 선로의 유지 보수를위한 확장 가능한 격자 탑을 가질 수 있습니다. 일부 휠체어는 소형 트레일러 마차를 끌기위한 간단한 견인 후크가 장착되어 있습니다. Viene definito Motocarrello un particolare tipo di rotabile ferroviario munito di motore proprio e adibito ad usi vari di servizio, manutenzione o ispezione delle linee ferroviarie. Un motocarrello è essenzialmente costituito da un telaio sul quale sono montate le strutture specifiche per l'uso al quale è destinato: per gli impianti elettrici, per l'ispezione linee o per la piccola manutenzione delle stesse. È di solito a due assi e munito di freno meccanico. Un motocarrello può essere cabinato, cioè munito di carrozzeria chiusa, o aperto munito spesso di sola tettoia. Comprende normalmente un posto di guida e una parte adibita all'uso specifico che può essere di trasporto operai e attrezzi di lavoro per la manutenzione. Può avere anche una torretta a traliccio estensibile per la manutenzione della linea aerea delle ferrovie elettrificate. Alcuni motocarrelli sono muniti di un gancio di trazione semplice per trainare piccoli vagoncini a rimorchio.

이탈리아어 사전에서 motocarrello 의 정의

사전에있는 motocarrello의 정의는 내연 기관 또는 전기 엔진이 장착 된 트롤리로 기차역, 공장 및 유사 산업에서 인력 또는 비 중량화물을 비교적 짧은 거리에서 운송하는 데 사용됩니다.

La definizione di motocarrello nel dizionario è carrello fornito di motore a scoppio o elettrico, usato per trasporto di personale o di merci non pesanti a distanze piuttosto brevi, nelle stazioni ferroviarie, all'interno di industrie e sim.

이탈리아어 사전에서 «motocarrello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOTOCARRELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

MOTOCARRELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore

MOTOCARRELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

이탈리아어 사전에서 motocarrello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «motocarrello» 번역

번역기
online translator

MOTOCARRELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 motocarrello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 motocarrello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «motocarrello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

motocarrello
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

motocarrello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

motocarrello
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

motocarrello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

motocarrello
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

motocarrello
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

motocarrello
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

motocarrello
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

motocarrello
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

motocarrello
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

motocarrello
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

motocarrello
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

motocarrello
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

motocarrello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

motocarrello
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

motocarrello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

motocarrello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

motocarrello
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

motocarrello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

motocarrello
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

motocarrello
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

motocarrello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

motocarrello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

motocarrello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

motocarrello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

motocarrello
화자 5 x 백만 명

motocarrello 의 사용 경향

경향

«MOTOCARRELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «motocarrello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
motocarrello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «motocarrello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

motocarrello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOTOCARRELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 motocarrello 의 용법을 확인하세요. motocarrello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fronte russo, c'ero anch'io
A questo venni avviato su un motocarrello, il nostro Benelli 250, unitamente ad un bersagliere ferito al braccio. L'ospedaletto si presentava pieno di feriti che continuamente affluivano dalla linea, molti gravissimi, ed i medici erano tutti ...
Giulio Bedeschi, 1983
2
La valle del Kamasutra: segni, sogni e altro scelti dal poeta
Nel film per esempio i nostri eroi percorrono un lungo tragitto su un motocarrello ferroviario. Vorrei che il suono del carrello sui binari non fosse naturalistico, ma elaborato dal compositore con l'aiuto della musica elettronica. Ma non in modo ...
Salvatore Giannella, Tonino Guerra, 2010
3
Dosvidania: Savoia Cavalleria dal fronte russo alla ...
Arrivato lì mi hanno dato indicazioni sulla dislocazione di Savoia. Sono tornato indietro su un motocarrello sino ad un bivio e qui ho aspettato un mezzo qualsiasi. Ecco che vedo spuntare 3 autocarri di Novara - i primi tre che avevano passato ...
Luciano Mela, Anna Lisa Carlotti, 1995
4
Italian Sud Est. Appunti di viaggio per un docu-western ...
... circa duecento e griffate per giunta, mi mostra come si controllano i binari di scambio con relativi supporti, Rocky Ro- berts, con cui ha cenato più volte è una piacevole parentesi poi, indicando un motocarrello della Matisa in arrivo: «Eccoli!
Marco Saura, Caterina Tortosa, 2003
5
Il Bersaglio
Era già in piedi, perché avvertito dal sorvegliante di linea; diedi ordine allora di tirar fuori il motocarrello, e così su quel veicolo scoperto ci avviammo, imbacuccati ma tremanti, alle 23,30, lungo il binario verso Spello e poi proseguimmo fino al ...
‎1962
6
L'Italia agricola
Motocarrello munito di alberi vibratori per le serre con pomodori. Cure colturali. - Posto che per le eventuali necessità di sarchiatura ci si può avvalere di piccole motozappatrici, già ricordate, molteplici sono i dispositivi che vengono realizzati ...
‎1968
7
Garzanti italiano
I [mo-to-can-no-niè-ra] s.f unila leggera della marina da guerra, molto veloce, armata di piccoli cannoni e di missili 51 Comp. di moto- e cannoniera. motocarrello [mo-to-car-rèl-lo] s.m carrello azionato da un motore a combustione interna o ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Frutticoltura
... scartamento automatico - motocarrelli per trasporti aziendali SCAVALLATRICE AUTOMATICA TRAINATA A COMANDO IDRAULICO motocarrello cassone ribaltabile a leva ruspa livellatrice con sollevamento Idraulico a tre punte applicabile ...
‎1969
9
Saggi sulla lingua del Novecento
Indica azioni che si svolgono o apparecchi che funzionano « a motore » : motoaliante, motoaratrice, motoaratura, motocarrello, motocarretta, motocarro, motocoltura, motofurgoncino (motofurgonista), motomìeti- trice, motomitragliatrice , ...
Bruno Migliorini, 1963
10
Isola del Giglio: una comunità in transizione
Veramente il mi' marito in miniera non andava... andava al motocarrello... lui sotto non ci andava, dal posto di produzione portava la pirite in lavanderia. E che lui andava vicino!... il compare Peppe dopo la miniera andava al Castello e di lì al ...
Loredana Ulivi, 1984

«MOTOCARRELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 motocarrello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vizzola Ticino I treni del Museo Ogliari arrivano a Volandia
... 835 (usata per le manovre di carrozze e carri negli scali e nelle stazioni) e un piccolo motocarrello usato dalle squadre di manutenzione. «Varese News, 6월 15»
2
Cade un albero sui binari della stazione
... state completate le operazioni di taglio e ripristino della linea, con intervento anche di un motocarrello ferrovairio della manutenzione RFI. «Varese News, 11월 14»
3
Asta dei veicoli dell'esercito a Thun: in vendita oltre 500 veicoli
franchi un motocarrello Oerlikon risalente al 1951. Al prezzo di stima più elevato di 15'500 franchi è in vendita una Opel Frontera del 2003. «Conferenze stampa del Consiglio federale, 4월 07»

참조
« EDUCALINGO. Motocarrello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/motocarrello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z