앱 다운로드
educalingo
neutro

이탈리아어 사전에서 "neutro" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NEUTRO 의 발음

neu · tro


NEUTRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NEUTRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 neutro 의 정의

사전에서 중립의 첫 번째 정의는 두 개의 대립하는 것 또는 대조되는 것 사이의 것, 또는 그렇게 간주되는 것, 둘 중 어느 하나도 아니다. 중립의 또 다른 정의는 잘 정의되고 잘 정의 된 문자가 없다는 것입니다 : color n; 스타일 n. 중립은 또한 성적인 것이 아닙니다.


NEUTRO 운과 맞는 이탈리아어 단어

altro · astro · bistro · castro · centro · contro · dentro · entro · filtro · indietro · maestro · metro · ministro · nitro · nostro · otro · quattro · registro · retro · teatro

NEUTRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

neutralista · neutralistico · neutralità · neutralizzabile · neutralizzabilità · neutralizzante · neutralizzare · neutralizzarsi · neutralizzato · neutralizzatore · neutralizzazione · neutralmente · neutrino · neutrofilia · neutrofilo · neutrone · neutronico · neutropausa · neutropenia · neutrosfera

NEUTRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arbitro · destro · diametro · dietro · essere un altro · feltro · in vitro · incontro · l´altro · litro · mostro · rastro · rostro · rétro · scontro · senz´altro · sinistro · tra l´altro · vetro · vostro

이탈리아어 사전에서 neutro 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NEUTRO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «neutro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «NEUTRO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «neutro» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «neutro» 번역

번역기

NEUTRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 neutro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 neutro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «neutro» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

中性
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

neutral
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

neutral
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तटस्थ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محايد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нейтральный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

neutro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিরপেক্ষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

neutre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

neutral
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

neutral
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ニュートラル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

중립국
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Neutral
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trung lập
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நடுநிலை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तटस्थ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

nötr
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

neutro
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

neutralny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нейтральний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

neutru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ουδέτερος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

neutrale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

neutral
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nøytral
화자 5 x 백만 명

neutro 의 사용 경향

경향

«NEUTRO» 의 용어 사용 경향

neutro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «neutro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

neutro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEUTRO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

neutro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Piero Angela
Un avvenimento neutro, o un ambiente neutro, non è in grado di stimolare il cervello dal punto di vista biochimico, e quindi non è in grado di provocare il fissaggio della memoria.
2
Hans Habe
Il mondo è buono per l’1%, cattivo nella stessa proporzione e neutro per il rimanente 98%: è per questo che la decisione di ognuno è tanto importante.
3
Alfredo Panzini
Fino a quel giorno avevo conosciuto, anzi avevo combattuto con i tre generi, maschile, femminile e neutro; ma ignoravo che cosa fosse quell'essere delizioso e perfidamente saggio che è la femmina.
4
Pietro Pomponazzi
La questione dell'immortalità dell'anima è un problema neutro come quello dell'eternità del mondo. Mi sembra perciò che nessun argomento naturale si possa addurre che costringa a credere che l'anima sia immortale.

«NEUTRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 neutro 의 용법을 확인하세요. neutro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Quando e presente il conduttore di neutro, l'inserzione delle protczioni sui vari conduttori deve tenere conto del tipo di collegamento adottato. Anzitutto, come già si e detto, se il conduttore di neutro assolve anche la funzione di conduttore di ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
2
Prontuario dell'ingegnere
STATO DEL NEUTRO Introduzione. I criteri che guidano alla scelta del modo di messa a terra del neutro sono legati principalmente a convenienza, prassi impiantistica, continuità di servizio, desiderio di minimizzare un determinato tipo di ...
Andrea Guadagni, 2003
3
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
2.7.12 CLASSIFICAZIONE DEI SISTEMI SECONDO LO STATO DEL NEUTRO 2.7.12.1 Sistema con neutro isolato Sistema nel quale i neutri dei trasformatori e dei generatori non sono intenzionalmente collegati a terra, eccetto che con ...
Aa.Vv., 2004
4
Linguistica al bivio
PER LA STORIA DEL NEUTRO PLURALE LATINO IL NEUTRO PLURALE NEI DIALETTI ITALICI * È noto che il plurale neutro latino, tipo menda-omm 1, non è, in origine, che il semplice tema di un collettivo il quale, in latino, come in tutte le ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
5
Difendere i legami familiari. Storie di conflitti e interventi
Per la ricerca hanno collaborato: Diego Bissacco: pedagogista, Spazio Neutro Comune di Milano. Paola Dallanegra: assistente sociale e formatore, Spazio Neutro Provincia di Milano. Lia Lombardi: sociologa. Alessandro Selva: educatore ...
Bissacco, Dallanegra, Diego Bissacco, Paola Dallanegra, 2008
6
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Anche qui, a proposito del Neutro come desiderio, un altro paradosso. Come desiderio, il Neutro, dice Barthes, è violenza. E Barthes parla anche di violenza della scrittura. Vi è una violenza del Neutro, ma essa è inesprimibile. Se il neutro è ...
Augusto Ponzio, 2007
7
Le radici nel futuro. La continuità della relazione ...
Gli autori Paola Dallanegra, Assistente sociale, responsabile Spazio Neutro, Provincia e Comune di Milano. Valentina Biscardo, Psicologa Ghenos, operatrice Spazio Neutro, Milano. Diego Bissacco, Pedagogista, coordinatore équipe Spazio ...
P. Dallanegra, 2005
8
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
473.3.1 .2 Nel sistemi TN e TT tuttavia, per i circuiti alimentati tra le fasi e nei quali il conduttore di neutro non sia distribuito, la rilevazione delle sovracorrenti può non essere prevista su uno dei conduttori di fase, a condizione che siano ...
Aa.Vv., 2003
9
Strutture portanti in lamiera d'acciaio
Lo sviluppo è la somma di lunghezze di rette e archi misurati sull'asse neutro, asse lungo il quale le fibre, durante l'operazione di presso-piegatura, non vengono deformate (né stirate, né compresse); è quindi lungo tale asse che si calcola, ...
Walther Iannaccone, 1994
10
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
V.53 a) con bordo superiore compresso, a un asse neutro parallelo alla diagonale BD corrisponde un asse di sollecitazione TA secondo l'altra diagonale (perché luogo dei baricentri dei momenti statici delle strisce elementari b0 Ad rispetto ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998

«NEUTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 neutro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tabaccai francesi in sciopero contro pacchetto neutro di bionde
La Commissione affari sociali del Senato francese ha iniziato il 22 luglio a discutere sul testo che introduce il pacchetto neutro nel progetto di ... «askanews, 7월 15»
2
Il Burundi guarda al suo futuro con il fiato sospeso
L'unica emittente rimasta è stata quindi la Rtnb. La mittente americana è rimasta l'unica a potere dare un resoconto e un dibattito neutro. «il Giornale, 7월 15»
3
La vita sessuale dei selvaggi
Si trovarono, all'imbrunire, in territorio neutro, all'incrocio principale di Kaibutu. Nessuno conosceva nessuno, ma era un rituale collaudato. «Vanity Fair.it, 7월 15»
4
Francia, tabaccai e carote davanti al Senato
In Francia non protestano solo gli allevatori. Tabaccai infuriati per le strade di Parigi contestano l'introduzione, dal 2016, del pacchetto neutro, ... «euronews, 7월 15»
5
Quando il calcio fa miracoli
Sul campo neutro di Brentford il Crystal Palace sfida il Barton Rovers, una società di periferia che milita in ottava divisione. Sta per iniziare una ... «Il Tempo, 7월 15»
6
Il telescopio ALMA è testimone della costruzione delle galassie nell …
[1] L'idrogeno neutro gassoso assorbe in modo efficiente tutta la luce ultravioletta di alta energia emessa dalle giovani stelle calde. «Diregiovani, 7월 15»
7
Nuove immagini da Plutone, tra nuove montagne e satelliti
... per una macchia rossa che compare in una regione del satellite e che differisce dal colore grigio neutro che ricopre il resto della superficie. «Investire Oggi, 7월 15»
8
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
Tutte le forze che agiscono sulla vettura sono simili, condizione che suggerisce l'impiego di un set-up neutro. I team tendono a dotare le vetture ... «FormulaPassion.it, 7월 15»
9
Oroscopo di domani 24 luglio 2015: sorprese, nuovi amori e soldi da …
Pesci : neutro il periodo però, ben bilanciato. Sarà tutto "poco" e poco su "tutto": poca la positività e altrettanto poca la negatività. «Blasting News, 7월 15»
10
Paris Saint-Germain, pronta una maxi-offerta per Ronaldo
... Perez sono eccellenti, al punto che c'è chi è sicuro di un possibile incontro nel fine settimana, ovviamente in campo neutro, lontano da Parigi ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Neutro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/neutro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO