앱 다운로드
educalingo
nitore

이탈리아어 사전에서 "nitore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NITORE 의 발음

ni · to · re


NITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 nitore 의 정의

사전에있는 nitore의 정의는 선명도, 훌륭함 : n. 크리스탈의.


NITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

NITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nit · nitente · nitidamente · nitidezza · nitido · niton · nitrare · nitratare · nitratazione · nitrato · nitrazione · nitrico · nitriera · nitrificante · nitrificare · nitrificazione · nitrile · nitrire · nitrito · nitro

NITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 nitore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NITORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nitore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «NITORE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «nitore» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nitore» 번역

번역기

NITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nitore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nitore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

明晰
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

claridad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

clarity
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्पष्टता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وضوح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ясность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

clareza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নির্মলতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

clarté
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kejelasan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Klarheit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

明快
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

명쾌함
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kajelasan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trong trẻo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தெளிவு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्पष्टता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

berraklık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

nitore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

klarowność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ясність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

claritate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σαφήνεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

duidelikheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klarhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

klarhet
화자 5 x 백만 명

nitore 의 사용 경향

경향

«NITORE» 의 용어 사용 경향

nitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nitore 의 용법을 확인하세요. nitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Concordanze dei carmina latina epigraphica
te tua natorum deflet pia tur]ba] nitore fuit./ tradita uirgo toris decimum non nitore placentes/ aut ab Aeruthreo uenientia nitore,/ quos rerum effectus possit habere nitore/ sobria prospiciens mater pia filia nitore,/ ut qui praeteriens gressu tardante  ...
P. Colafrancesco, M. Massaro, M. L. Ricci, 1986
2
Annuario
Il Magazziniere delle privative. Dogana di Tortoli Nitore incaricato di 2a ri. — Il Magaz- oliere delle privative. Dogana di S. Teresa di Gallura ^□nitore di 7a ci. — Sartorio Oreste. MANIFATTURA DEI TABACCHI IN CAGLIARI Dogana principale  ...
Italy. Ministero delle finanze, 1867
3
Opere
nitore praemicantem et scutumcetera longe praelucens Helm III 2 et IV; et galeam nitore praemicantem et scutum cetera longiorem lucens F; et galeam nitore praemicantem et scutum dederat longius relucens Frass; et galeam nitore ...
Apuleio, 2013
4
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Andromaco pig lia peruno degl'ingre- dienci délia Teriaca il Nitore dell'Incen- zo, chealciiiii peniarono,chefoflèrodue ingredient i , onde Galeno decretó efler unafolacofa, eche la parola Nitore fia un'epi teto, overo proprietà delllncenzo, o non ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
5
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
Diuifit arboribus patria fila India nigr» FertHebanüiSolis efl thurea virga Sab/tis. Andromaco pigíia per vno de- gl'in- Parte iL grediêti délia Teriaca il Nitore dell'In- cenzo,che alcuni penfarono,che foíTe- ro due ingredientijondeGaleno decretó ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
6
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Andromaco piglia per vnq degl'ingredienti della Teriaca il Nitore dell'Incenzo , che alcuni penfarono , che follerò due ingredienti , onde Galono decretò cflcr vna fola cofa , e che la parola Nitore fia vn'epiteto , ouero proprietà delPlnccn/o , e ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
7
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
nel 1966 rispose, con nitore assoluto, nell'unico modo che soddisfaccia all' urgenza di quell'interrogazione: «Con i dieci comandamenti. Lì è detto tutto»; non senza aggiungervi un undicesimo - «Non insegnare» - che in realtà tutti li abbraccia, ...
Giovanni Casoli, 2002
8
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
L'artista e il nioralista preferira seinpre qnesto lingnaggio, elle aboella di nn' onela tli poesia tntta la natnra risioile, elle parla al sentiniento, elle pro/nitore l' altrnisino, elie niitiga ilpessiinisino inraelente. Qnando Franeeseo a”Ass'isi' - seeondo ...
Maria Premuda, 2011
9
Fuoco, corpi combustibili d'Italia, apparati di combustione ...
... ed è dotato di un nitore debolmente grasso od untuoso colla spazzatura concoidea a fossette grandi ed evasatissime, e quindi quasi affatto piana. 3.° IL CARBON FOSSILE FULIGGINOSO, o CAR' BONELLA FOSSILE che è sfarinabile tra le ...
Giulio-Cesare Fornara, 1839
10
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]: 15
Ma non cede Nitore. Ecco alla prova Armi novelle di dispetti e sdegni; Ingelosisca, per vittoria averne. D'esser cara ad un tempo a' cento augelli Tenta, e, ahi lasso! nella chiusa chiostra Tutti guasta i costumi. A'si laudati Tortori di costanza, ...
‎1820

«NITORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nitore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo strano caso dell'ispettore Zhang
In ambienti che variano dall'oscurità del carbone al nitore da brivido dei paesaggi ghiacciati, tra piste di pattinaggio, gallerie minacciose, locali ... «TrovaCinema, 7월 15»
2
La villa fuori dalla 'bagunça'
Il risultato è un personalissimo zen-paulista: 'Il nitore orientale mi ispira ma le radici sono qui nella mia terra'. Nessun decorativismo, quindi, ma neanche ... «Living, 7월 15»
3
Cantiere temporaneo: infortunio per assenza di misure di sicurezza
... che la compiutezza e l'adeguatezza della valutazione del rischio non può affermarsi prima di averne definito con nitore l'oggetto imposto dal ... «InSic, 7월 15»
4
Realdo: domenica prossima insieme a Marino Magliani il 'Viaggio …
... così simile al nitore del cielo ligure, e ha confrontato i vari tipi di esilio, di silenzio in un paio di libretti che si intitolano Soggiorno a Zeewijk e Il ... «SanremoNews.it, 7월 15»
5
Le opere di Matteo Santoro, in mostra a Manfredonia
Hanno scritto di lui: “La precisione del segno e il nitore della materia cromatica scandiscono con lucida evidenza, nella pittura di Matteo ... «FoggiaToday, 7월 15»
6
Manfredi davanti a Mattarella smonta il bluff di Crocetta
In solido, una requisitoria che nessun altro avrebbe mai potuto scrivere con altrettanto nitore e che convoca l'ombra di Rosario Crocetta. «Live Sicilia, 7월 15»
7
Amazon, la rivoluzione ha vent'anni
In compenso, nel nitore di quei bei saloni, fra pile di gialli e cataste di dvd, la libreria ha smarrito il suo carattere. Amazon, che pure vende ... «La Stampa, 7월 15»
8
Gadda-Parise, in spider verso Roma
Ha ragione Domenico Scarpa quando nel suo saggio «Due complici in fuga» osserva che «con la sua assenza di peso, col suo nitore ... «Il Tempo, 7월 15»
9
Cappesante ai porri e zuppa di lenticchie
... oppure nelle aeree imprendibili lignee terrazze che costituiscono il ristorante estivo, oppure godetevi il sapore, il nitore, l'incanto delle sale e ... «La Stampa, 7월 15»
10
ATRANI: FRAMMENTI DI FLASH-BACK ALLA MOVIOLA
Alle pendici orientali del Monte Aureo, su di un parallelepipedo di rocca, squilla, per arditezza di costrutto e nitore di facciata, la chiesa di Santa ... «Positanonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nitore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO