앱 다운로드
educalingo
ofizio

이탈리아어 사전에서 "ofizio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OFIZIO 의 발음

ofizio


이탈리아어에서 OFIZIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ofizio 의 정의

사전에있는 opus의 첫번째 정의는 누군가가 그것이 차지하는 장소를 위해 운동하는 기능을 위해 경쟁하는 의무, 의무입니다. 그것은 u입니다. 회장의 회의 일정 수립; 그건 내게 아니야. 이것을하십시오; 너의 것이었다. 물건을 파견하는 것. 봉사에 대한 또 다른 정의는 누군가를위한 중보입니다. 당신의 좋은 사무실을 감독에게 빌려주십시오. 그의 사무실을 조사위원회에 개입시켰다. Ofizio는 공공 또는 민간 회사의 단일 부문에서 수집 된 유사한 비즈니스 기능의 복잡한 본문입니다. u. 판매, 구매; 유. 선적.


OFIZIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

all´inizio · artifizio · benefizio · egizio · esercizio · frontespizio · giudizio · inizio · laterizio · malefizio · notaio del malefizio · offizio · orifizio · patrizio · persona di servizio · sacrifizio · servizio · sfizio · uffizio · vizio

OFIZIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oficiare · oficio · oficioso · oficleide · ofide · Ofidi · Ofididi · ofidio · ofidismo · ofioglosso comune · ofioglosso delle Azzorre · ofioglosso lusitanico · ofiolatria · ofiologia · ofisuro · ofiura · Ofiuroidi · ofiziale · ofiziare · ofizioso

OFIZIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

armistizio · creditizio · disservizio · edilizio · fittizio · indizio · natalizio · novizio · ospizio · personale di servizio · precipizio · prefettizio · pregiudizio · propizio · redditizio · sodalizio · solstizio · supplizio · tizio · vitalizio

이탈리아어 사전에서 ofizio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ofizio» 번역

번역기

OFIZIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ofizio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ofizio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ofizio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ofizio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ofizio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ofizio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ofizio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ofizio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ofizio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ofizio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ofizio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ofizio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ofizio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ofizio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ofizio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ofizio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ofizio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ofizio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ofizio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ofizio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ofizio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ofizio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ofizio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ofizio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ofizio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ofizio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ofizio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ofizio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ofizio
화자 5 x 백만 명

ofizio 의 사용 경향

경향

«OFIZIO» 의 용어 사용 경향

ofizio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ofizio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ofizio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFIZIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ofizio 의 용법을 확인하세요. ofizio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Provvisioni generali, che riguardano il buon governo della ...
Capitoli sopra l'ofizio di fiumi, e strade della città di Pistoia. Con l'aggiunta de' nuovi Capitoli per la nuova Riforma fatta in occasione dell'allargamento de' fiumi dal Generale, e prestantissimo Consiglio, & approvati dal Serenissimo Gran duca  ...
Pistoia, 1696
2
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
1.; 1 .R '. I AGIONI fpettanti all' ofizio di Razionale . v. Razionale . 2' Ragioni l' pettanti all' ofizio di De\ . dentore dell'amminiilrazione delle vittovaglie . v. Detentore allo flello . titolo. «" ' 3 All' ofizi0' di Controfcrittore del l'ud* detto Detentore . v.
‎1760
3
Annali, memorie ed huomini illustri di Sangimignano: opera ...
ro,e quanto fia grande queflo Ofizio, Poteftativo e nobile lo dice il Caflaneo, quale noi feguitiamo nell'ordine — qui* torri- git minuta! refcrifttrum lu/litu, & pojiea. corrigit ifta refcript4,& txptdtt eadtm , <&• mitttt fua autieri tate ad fiumi um nomine  ...
Giovanni Vincenzio Coppi, 1695
4
Annali, memorie, et huomini illustri di Sangimignano
ro,c quanto fìa grande quefto Ofizio„ Poteftativo e nobile Io dice il Caffaneo, quale noi feguitiamo nell'ordine — quia corri- CatuUe^ gif minutas referiptorum Infitti*, ejr poflea corrigtt ifia refcriptat& expedit eadem , '& mitttt /ita auc Jori tate ad ...
Giovanni Vincenzio Coppi, 1695
5
Dizionario della lingua italiana: 5
OFICIO e OFIZIO. ficio. Quello che si aspetta a ciascheduno di fare o per debito, o per convenienza. Lat. of/icium. Gr. not3fixov, Sepavneia. Bocc. Intr. 45. Li quali volentieri e guida e servitor ne saranno, se di prenderli a questo olicio non ...
‎1829
6
Anthologie de la littérature italienne: Des origines au XVe ...
Primo, il dicitore ; e qui dico che colui che dice, si conviene che abbi l'ofizio del potere o dovere dire. Secondo, anco dìe6 avere il dicitore la materia del suo dire, e debbala tanto ben dichiarare, che ella sia atta a dichiarare la mente, e none7 a  ...
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999
7
Dizionario della lingua italiana ...
Vedrai degli Angioli, che sono oficiali e messi di Dio. Frane. Sacch. nov. 77. Ne ancora dirò quali oficiali né in tutto, uè in parte. OFICIO e OFIZIO. Uficio. Quello che si aspetta a ciascheduno di fare o per debito, o per convenienza. Lat. officium.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
OFICIO, e OFIZIO. Ufci». Lat. c- •-.*••! . Gì. xnt'ÌHyi , tidtttìy. . Bice. in- ir. 4J. Li quali volentieri e guida , e fervitor ne faranno, fé di prenderli a qucfto oficio non ilchlferemo . Kui. Purg.i.i. Beneficio èquello bene, che l'uomo fa in verlo lo pfollìmoi e ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Meditazioni del p. Lodouico da Ponte della Compagnia di ...
Pon derando tutto questo, vedrò se si troua in me questo sale , e con che sa ore semo a Dio, c come faccio l'ofizio di ... la lcandalizi , e che come terra seminata di sale ,, sia sterile per colpa mia , conuerrenñ do in danno di lei l'ofizio che mi ...
Luis : de la Puente, 1620
10
Dioecesana Synodus ... celebrata ... Fulginiae diebus 21. ...
Chi canta, o recita PAntisone , chi legge le Lezioni, ed iResponsorj ; Come anche si dee stare in piedi a tutto l'Ofizio , quando in Coro vi è esposto il Santiílîmo Sagramcnto; e se non vi si potesse stare T (i) C-erim. l. z. c. 5.12. 155. p. 6* c.
Josaphat Battistelli, 1724
참조
« EDUCALINGO. Ofizio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ofizio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO