앱 다운로드
educalingo
opporre difesa

이탈리아어 사전에서 "opporre difesa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OPPORRE DIFESA 의 발음

opporre difesa


OPPORRE DIFESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

OPPORRE DIFESA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a sorpresa · attesa · autodifesa · chiesa · difesa · eurodifesa · fesa · fresa · impresa · in attesa · intesa · mesa · offesa · pesa · presa · resa · ripresa · sorpresa · spesa · tesa

OPPORRE DIFESA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

opponente · opponere · opponibile · opponibilità · opporre · opporre resistenza · opporre un rifiuto · opporsi · opporsi a · opportunamente · opportunismo · opportunista · opportunisticamente · opportunistico · opportunità · opportuno · oppositamente · oppositivo · opposito · oppositore

OPPORRE DIFESA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arresa · ascesa · avere la pretesa · cinepresa · contesa · di chiesa · disattesa · discesa · distesa · essere in attesa · intrapresa · lasciare la presa · marchesa · pretesa · raggiungere un´intesa · rimanere in attesa · sala d´attesa · scesa · stesa · uomini di Chiesa

이탈리아어 사전에서 opporre difesa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OPPORRE DIFESA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «opporre difesa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «opporre difesa» 번역

번역기

OPPORRE DIFESA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 opporre difesa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opporre difesa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «opporre difesa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

对方防御
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

defensa rival
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Oppose defense
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विरोध रक्षा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دفاع الخصم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

противоположная защита
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

defesa contrária
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রতিবাদী প্রতিরক্ষা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

défense adverse
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pertahanan lawan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gegen Verteidigung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

相手ディフェンス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

상대 팀 수비수
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nimbali ngawan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đối phương
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எதிர் பாதுகாப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विरोध संरक्षण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rakip savunma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

opporre difesa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeciwna obrony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

протилежна захист
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Opuneți apărare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντίπαλη άμυνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opponerende verdediging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

motstående försvar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fiendens forsvar
화자 5 x 백만 명

opporre difesa 의 사용 경향

경향

«OPPORRE DIFESA» 의 용어 사용 경향

opporre difesa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opporre difesa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opporre difesa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPPORRE DIFESA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 opporre difesa 의 용법을 확인하세요. opporre difesa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
... non può opporre eccezioni personali, riprendendo quasi i suoi beni: non può opporre difesa veruna che non possa opporre il contabile ne' casi di cauzione sopra i beni. propri ; dappoiclrè , come lo abbiamo avvertito, nella' costituzione di  ...
‎1829
2
Della Chiesa quanto allo stato civile della citta conferenze ...
... Longobardi stessi non implorarono i l'api, che una mera difesa del Patrimonio di S. Pietro, che coloro ves' lavano ostinatamente, e senza potergli più opporre difesa . Si badi, che ristringendosi al tempo preciso, siamo anche qui in fatto certo ...
Giovanni Marchetti, 1824
3
Quaderno della sera
È un destino feroce che ti perseguita, che conosce ogni sfumatura della tua anima, che sa sempre le tue mosse in anticipo, e le anticipa con un attacco per il quale non puoi opporre difesa. Non c'è difesa quando il tuo nemico è dentro di te , ...
Stefano Zampieri, 2008
4
Tana libero tutti. Storie di vita in un centro di salute ...
... opportunamente modulate) suscitatemi dal precedente colloquio, durante il quale avevo avuto l'impressione che egli si fosse abbandonato al mio procedere un po' inquisitorio senza opporre difesa alcuna. Pur perplesso, Filippo mi dice che ...
Giuseppe Berti Ceroni, Giulia Grava, 2013
5
Barbarossa a Fondi ballo storico in quattro atti composto da ...
Introdotto il nobile guerriero ed i, suoi valorosi compagni, espone li ordini del Vicerè di opporre difesa contro gl' In edeli . EsPrime Giulia sua fiducia' e gratitudine. Don Garcia ,_ che l' ama, coglie l' opportuno momento er dirle sua viva brama ...
Antonio Guerra, Alfonso Demasier, Luisa ballerina Porta, 1833
6
Semplice verità opposta alle menzogne di Enrico Misley nel ...
Se alcuni scapestrati si rivoltano contro l'Autorità, che provvede al loro stesso vantaggio col reprimerli , de- v' ella quest'Autorità lasciarsi aggredire senza opporre difesa? E se due o tre giovani nell' atto dell'aggressione provano la sorte , che ...
Paride Zajotti, 1834
7
Appendice agli scritti politici di F.D. Guerrazzi
... avesse avuto nelle vene stilla di sangue italiano, saltasse su e dicesse: -« poiché me e voi ingannai co' cauti partiti, voi e me intendo adesso illustrare con gli animosi; so bene che noi non potremo opporre difesa lunga; su la vittoria non fido; ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1862
8
Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ...
... cogliere da un panico timore , e senza opporre difesa, gettandosi quasi lutti disperatamente nel mare, v'incontrarono in gran numero la morte, lasciando il loro navilio ricca e facile preda de'Ge- novesi. I quali nobilmente usando della vittoria ...
Francesco Petrarca, Giuseppe Fracassetti, 1865
9
Gli Eccelini e gli Estensi, storia del secolo XIII
Filippo De Boni. I vitabile la morte d'Enrico,a pietà si mosse di quel generoso. _ Lasciatelo, egli 'gridò col tuono autorevole di chi è uso a comandare. È vile rivolgere il ferro contro chi non può opporre difesa; è indegno lo scagliarsi di molti ...
Filippo De Boni, 1841
10
Vita del Beato Sebastiano Valfré della congregazione ...
Cosa da os- ,, servarsi particolarmente nella comune ricreazione, e nelle risoluzioni „ de' casi alla mensa, ove chi sentesi punto da qualche satirica rispo- „ sta , non potendo a cagione del silenzio opporre difesa e ribattere „ la contraria ...
‎1834

«OPPORRE DIFESA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opporre difesa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pronostici Basket: Cantù - Varese del 26 Gennaio 2015
... Eric Williams a vedersela con l' incognita Ed Daniels, a cui Varese dovrà opporre difesa a zona e gioco dal perimetro; la prestazione ospite sarà sicuramente ... «BetItaliaWeb, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Opporre difesa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/opporre-difesa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO