앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paganismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PAGANISMO 의 발음

paganismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PAGANISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paganismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이교도의 관습

Paganesimo

이교 (paganism)라는 용어는 특히 기독교에 반대하는 고대 그리스와 고대 로마의 종교를 지칭합니다. 일반적으로 사용되는 용어는 과학적 의미에서 과학적 의미로만 사용됩니다. Il termine paganesimo indica quelle religioni, specialmente quelle proprie della Grecia antica e della Roma antica, viste in opposizione al cristianesimo. Il termine, in uso comune, viene utilizzato in ambito scientifico solo nel suo significato storico.

이탈리아어 사전에서 paganismo 의 정의

사전에있는 이교도의 정의는 기독교의 출현하기 전에 고대 그리스인과 로마인의 다신교 숭배의 결합이다. 그것과 반대로 간주됩니다. 이교도는 또한 다신교 다.

La definizione di paganismo nel dizionario è insieme dei culti politeistici degli antichi Greci e Romani prima dell'avvento del cristianesimo, spec. considerati in contrapposizione a esso. Paganismo è anche religione politeista.

이탈리아어 사전에서 «paganismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAGANISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PAGANISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pagaiare
pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
pagani
paganizzare
pagano
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore

PAGANISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

이탈리아어 사전에서 paganismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paganismo» 번역

번역기
online translator

PAGANISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paganismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paganismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paganismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

paganismo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paganismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paganismo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paganismo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paganismo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

paganismo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paganismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paganismo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paganismo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paganismo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

paganismo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

paganismo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

paganismo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paganismo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paganismo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paganismo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paganismo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paganismo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paganismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paganismo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

paganismo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paganismo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paganismo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paganismo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paganismo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paganismo
화자 5 x 백만 명

paganismo 의 사용 경향

경향

«PAGANISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paganismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paganismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paganismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAGANISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paganismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paganismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paganismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAGANISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paganismo 의 용법을 확인하세요. paganismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere complete di Silvio Pellico
che o fu paganismo? -- ch'è venuta a fare la in virtù nova del MessiaPn- Rimontandoad elevazione veramente filosofica si vedrà che l'uomo E onde sia società, - e non ond'ei resti Sol-ipso“; ed è impossibile che sia società senza carità.
Silvio Pellico, Piero Maroncelli, 1848
2
Prose di Silvio Pellico
che cosa è società? — che fu paganismo? — e ch' è venuta a fare la virtù nuova del Messia? » — Rimontando ad elevazione veramente filosofica, si vedrà che l' uomo È onde sia società , — e non ond' ei resti solipso; ' ed è impossibile che ...
Silvio Pellico, 1858
3
Le mie prigioni: prose
Se dunque, periscoprire ciò che furono le arti e le lettere, bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le respettive loro società , io domanderò prima in generale: — « Che cosa è uomo? — che cosa è società? — che fu paganismo? — e ch' è ...
Silvio Pellico, 1856
4
Prose
Se dunque , per iscoprire ciò che furono le arti e le lettere , bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le rispettive loro società , io domanderò prima in generale : — « Che cosa è uomo? — che cosa e società? — -che fu paganismo? — e eh' è  ...
Silvio Pellico, 1851
5
L'Africa romana: atti del ... convegno di studio su ...
Como los hombres cultos de su época, participa del ideario neo-platónico, y a través de una elaboración filosófica hace una valoración de algunos aspectos del paganismo, utilizando un aparato conceptual intemporal. Al no tener en cuenta ...
‎1989
6
Il Dramma
Si comincerà a vederci un poco più chiaro, quando si sarà osservato che il paganismo adora una duplice specie di dèi. Sulla terra, tempio della devozione pagana, ci son due regni: quello dell'uomo o delle cose dell'uomo, e poi quello delle ...
‎1949
7
Memorie Per Servire All' Istoria Di Brandeburgo
*^f^f^# ivido in tre Parti questo Trattato ?p) della Religione, e della Supcrsti- ^ zione , e rappresenterò per più iétÉ&i* Chiare77a, ed Ordine, la Religione sotto 'l Paganismo, sotto 1 Papato, e sotto la Risorma. Articolo I. Bslla Religione sotto 7 ...
Francesco Gragnanelli, 1752
8
Biblioteca d'autori italiani ...
Se dunque, per iscoprire ciò che furono le arti e le lettere, bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le respettive loro società, io domanderò prima in generale: — «Che cosa ù uomo? — che cosa è società? — che fu paganismo?
‎1876
9
Cristianizzazione ed organizzazione ecclesiastica delle ...
Tiene razón el citado autor en cuanto a problema pastoral se refiere, y en ese sentido creo que ha de entenderse su afirmación: el paganismo no era un gran problema pastoral para la jerarquía eclesiástica de la época. Lo cual no quiere ...
‎1982
10
Le mie prigioni e poesie scelte
Se dunque, per iscoprire ciò che furono le arti e le lettere, bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le respettive loro società, io domanderò prima in generale: — «Che cosa è uomo? — che cosa è società? — che fu paganismo? — e ch' ...
Silvio Pellico, 1885

«PAGANISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paganismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Figli delle tenebre – La storia di Burzum, una recensione
... inni al paganismo e grida di ribellione contro la società, continuano a sconvolgere la scena musicale fin dall'uscita del primo album, Burzum, ... «MangaForever.net, 1월 15»
2
Con Harry Potter sei diventata una strega? Ci pensa il Papa
... paganismo grazie alla raffigurazione eroica delle streghe nell'intrattenimento inclusi i libri di Harry Potter e i film dell'Apprendista stregone, ... «Giornalettismo, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Paganismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paganismo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z