앱 다운로드
educalingo
paladino

이탈리아어 사전에서 "paladino" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PALADINO 의 발음

pa · la · di · no


PALADINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PALADINO 의 뜻은 무엇인가요?

팔라디노

성기사는 카롤 링거주기 또는 샹송 드 제스트 (Charlemagne 법원에서 가장 중요한 기사)로 알려진 문학주기에 따르면, 팔라딘은 먼저 기독교인 기사의 가치를 대표하는 롤란도의 노래에 등장하며, 사라센 무리의 야만인들과 반대합니다. 성기사들의 이야기는 이슬람교에 의해 스페인 정복 중에 일어난 프랭크 족과 무어 족 사이의 전쟁의 맥락에서 태어납니다 , 그 뒤를 이어 프랑스의 일부와 Roncisvalle 전투의 유명한 에피소드가 침략되었습니다.

이탈리아어 사전에서 paladino 의 정의

사전에있는 성기사의 정의는 Charlemagne 법원에서 명예 경비대를 구성하고 황제와 동행 한 12 명의 기사 각각입니다. 팔라디노 (Paladino)는 또한 수비수이며, 열렬한 지지자입니다. 억압받는 사람들의 끈기있는 사람이 되라. 평등.

PALADINO 운과 맞는 이탈리아어 단어

andino · bernardino · budino · cittadino · codino · concittadino · contadino · di giardino · extracittadino · giardino · gradino · guadino · ladino · primo cittadino · privato cittadino · singolo cittadino · spadino · stracittadino · stradino · trifoglio ladino

PALADINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pala · palabotto · paladinesco · palafitta · palafittare · palafitticolo · palafreniere · palafreno · palaghiaccio · palagio · palaia · palamento · palamidone · palamita · palamitara · palamito · palanca · palancata · palancato · palanchino

PALADINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accendino · aldino · anodino · appendino · biliardino · bodino · bombardino · bordino · comodino · cordino · corredino · garibaldino · lavandino · leopoldino · nascondino · piedino · riordino · secondino · tondino · verdino

이탈리아어 사전에서 paladino 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PALADINO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «paladino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PALADINO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «paladino» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «paladino» 번역

번역기

PALADINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paladino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paladino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paladino» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

武士
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paladín
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

paladin
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

राजपूत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البلادن نصير لأحد الأمراء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паладин
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paladino
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দিগ্বিজয়ী বীর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paladin
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Kesatria Santo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Paladin
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

パラディン
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

무협가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

paladin
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hiệp sĩ giang hồ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வீரன்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paladin
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şövalye
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

paladino
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paladyn
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паладин
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paladin
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ιππότης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Paladin
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paladin
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paladin
화자 5 x 백만 명

paladino 의 사용 경향

경향

«PALADINO» 의 용어 사용 경향

paladino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paladino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paladino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALADINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paladino 의 용법을 확인하세요. paladino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paladino
As well as containing many color plates that document the illusive quality of Paladino's work, this monograph also includes seven essays that explore the nature and meaning of his imagery and the temperament that produced them.
Mimmo Paladino, Palazzo reale (Naples, Italy), Museo principe Diego Aragona Pignatelli Cortes, 1995
2
La nuova Bibbia Salani
Non è un’impresa facile stare con un piede sul Sinài e con l’altro a Milano: ma proprio partendo dal piede di Milano, eccoci tutti sul Sinài, mentre di tanto in tanto la Giacomoni intona, da musicista, le sue variazioni sui temi ...
Silvia Giacomoni, Mimmo Paladino, 2012
3
Sol Lewitt, Mimmo Paladino
Essays by Marilena Bonomo, Tullio Degennaro, Lia De Venere, Angela Paltera. Ludovico Pratesi and Adachiara Zevi.
Sol LeWitt, Mimmo Paladino, 2003
4
Lezioni di istologia e fisiologia generale Giovanni Paladino
Giovanni Paladino. TA'IOLA V . Tessuto glandolare e glandole. Fig. 60 Taglio del duodeno di cavallo dimostrante schematicamente la istologia topografica della mucosa, ed in particolar modo la sezione di una glandola di Brunncr. a a. a ...
Giovanni Paladino, 1871
5
Mimmo Paladino in scena
This volume accompanies the exhibition at the Museo d'Arte of Ravenna dedicated to the theatre-scenery projects of one of the most celebrated contemporary artists, Mimmo Paladino.
Mimmo Paladino, Claudio Spadoni, Pinacoteca comunale di Ravenna, 2005
6
Scilla: storia, cultura, economia
... 232 Ottaviani Gianni: 222 Ovidio Nasone Publio: 18,33,228 Paceco Francesco: 70 Paladino Antonia Assunta: 12, 138, 171, 172, 173, 189, 199 Paladino Domenico Giovanni: 123 Paladino Domenico: 126 Paladino Francesco (Franco): 122, ...
Fulvio Mazza, 2002
7
Opera Omnia Filippo Paladini_De Paladino
G.e.m.a.. pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo □> OPERA OMNIA di: filippo paladini - de paladini-paladino ( 1554c.-1615c. (1544-1616) ) aggiornato al : 12-01-2011 G.E.M.A. : via Dante 32 - 35139 Padova - tel. +39 049/662897 ...
G.e.m.a.
8
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'nobile, magnanimo' (1385ca., GiovFiorEsposito, GDLI: «Priego che ciascuno sia paladino»; 1397ca., LaSpagnaCatalano, GDLI: «Que' Saracini / [...] come mastri gagliardi e saputi / verso Cristian parevan paladini»). paladino agg. 'eccellente ...
Wolfgang Schweickard, 2009
9
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Giuseppe Salmè alla pubblica udienza del 5 febbraio 20001; sentiti l'avv. Patrizi per l'Unicredito, l'avv. Battista per Virginia e Mario Tripodi, l'avv. Mancuso per Carmela Tripodi e Concetta, Paolo, Grazia, Stefano e Adele Paladino, l'avv.
Mariantonietta Crocitto, 2006
10
Mimmo Paladino: Zenith : dipinti e sculture recenti
Here, more than elsewhere, Mimmo Paladino searches for the meanings hidden in painting.
Mimmo Paladino, Alberto Fiz, 2001

«PALADINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paladino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BlackBerry paladino della sicurezza, acquisirà AtHoc
La società canadese entro il mese di settembre acquisirà quella californiana, specializzata in sistemi di comunicazione sicuri e per situazioni di ... «ictBusiness, 7월 15»
2
Politica sicula, clamorosissimo! Il "paladino" Leoluca Orlando "sposa …
Così parlò Leoluca Orlando, un "paladino doc" dell'antimafia: la dichiarazione è contenuta in un'intervista a Sara Scarafia (a pag 13) su ... «Iene Sicule, 7월 15»
3
I ghiacci artici non ascoltano gli allarmi e non si decidono a sciogliersi
Un anno in più concesse all'Artico Al Gore, ex vicepresidente americano che si è rifatto verginità e portafoglio diventando paladino del clima da ... «Il Foglio, 7월 15»
4
Al bando le polemiche, ecco la grande Tosca
Si parte alle 21,15 con la prima di Tosca firmata nella regìa da Giorgio Ferrara, le scene sono del maestro Mimmo Paladino. Con l'orchestra ... «La Nazione, 7월 15»
5
Bologna la rossa (di vergogna) difende il sindaco indagato
... delle autorità competenti", esprime "sostegno e sintonia nei confronti di Virginio Merola, ergendosi poi a paladino non solo del suo sindaco, ... «ilgiornaleditalia, 7월 15»
6
a Trieste la polenta alla spina sposa i piatti colombiani
Che di un piatto tipico del Nord Italia si sia fatto paladino un locale sudamericano, dove le ricette con il mais comunque non mancano, lo ha ... «http://www.larassegna.it, 7월 15»
7
Pensioni, precoci, donne e 55enni sul web rivendicano diritti e …
Anche in questo caso il "paladino" Cesare Damiano si è schierato dalla loro parte sostenendo la richiesta, dal momento che le lavoratrici, pur ... «Blasting News, 7월 15»
8
Rileggere i classici con David Riondino
... e in collaborazione con la Fondazione Palazzo Blu, contestualmente alla mostra 'Un'immagine sorprendente: Paladino tra arte e letteratura'. «PisaToday, 7월 15»
9
Dipartimento chirurgico dell'Asl: superata la verifica regionale per l …
... commissione regionale, guidata da Simone Baldi e costituita da Angela Brandi, Domenico La Greca, Giovanna Paggi e Giuseppe Paladino. «gonews, 7월 15»
10
Ashton Kutcher e la battaglia dei papà
Ashton Kutcher paladino dei papà. Da quando l'attore è diventato padre della piccola Wyatt Isabelle ha cambiato in maniera decisa le sue ... «Panorama, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Paladino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paladino> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO